background image

 

 

1592023130 XM670K_XM679K GB r4.2 26.06.2017.docx 

XM670K - XM679K  

          6/10 

 

CrE 

Continuous  regulation  activation  (Only  XM679K):

  (n÷Y)  n=  standard  regulation;  Y= 

continuous regulation. Use it only in centralized plants;

 

LS 

Minimum set point limit: 

(-55.0°C

SET; -67°F÷SET) Sets the minimum acceptable value for 

the set point. 

US 

Maximum set point limit: 

(SET

150°C; SET÷302°F) Set the maximum acceptable value for set 

point. 

OdS 

Outputs activation delay at start up:

 (0÷255 min) This function is enabled at the initial start up 

of the instrument and inhibits any output activation for the period of time set in the parameter. 

(AUX and Light can work) 

AC 

Anti-short cycle delay: 

(0÷60 min) interval between the solenoid valve stop and the following 

restart. 

CCt  

Compressor ON time during continuous  cycle: 

(0.0÷24.0h; resolution 10min) Allows to set 

the length of the continuous cycle: compressor stays on without interruption for the CCt time. Can 

be used, for instance, when the room is filled with new products. 

CCS   Set point for continuous cycle: 

(-55÷150°C / -67÷302°F) it sets the set point used during the 

continuous cycle. 

Con   solenoid valve ON time with faulty probe: 

(0÷255 min) time during which the solenoid valve is 

active in case of faulty thermostat probe. With COn=0 solenoid valve is always OFF. 

CoF   solenoid valve OFF time with faulty probe: 

(0÷255 min) time during which the solenoid valve 

is off in case of faulty thermostat probe. With COF=0 solenoid valve is always active. 

DISPLAY 
CF  

Temperature  measurement  unit:  °C=

Celsius; 

°F

=Fahrenheit.  !!! 

WARNING  !!!

  When  the 

measurement unit is changed 

the parameters

 with temperature values 

have to be checked

PrU 

Pressure mode:

 (rEL or AbS) it defines the mode to use the pressure. !!!

 WARNING 

!!! the setting 

of PrU is used for all the pressure parameters. If PrU=rEL all pressure parameters are in relative 

pressure unit, if PrU=AbS all pressure parameters are in absolute pressure unit. 

(Only XM679K)

 

PMU  Pressure  measurement  unit: 

(bAr 

 PSI - MPA) it selects  the  pressure measurement  units. 

MPA= the value of pressure measured by kPA*10. 

(Only XM679K) 

PMd  Way of displaying pressure : 

(tEM - PrE) it permits showing the value measured by pressure 

probe with 

tEM=

 temperature or by 

PrE= 

pressure; 

(Only XM679K)

 

rES 

Resolution (for °C)

: (in = 1°C; dE = 0.1 °C) allows decimal point display; 

Lod 

Instrument display

: (nP; P1; P2, P3, P4, P5, P6, tEr, dEF) it selects which probe is displayed by 

the instrument. 

P1, P2,

 

P3, P4

P5

P6

,

 tEr=

 virtual probe for thermostat, 

dEF=

 virtual probe for 

defrost. 

red 

Remote display

: (nP; P1; P2, P3, P4, P5, P6, tEr, dEF) it selects which probe is displayed by 

the X-REP. 

P1, P2,

 

P3, P4

P5

P6

,

 tEr=

 virtual probe  for thermostat, 

dEF=

 virtual  probe for 

defrost. 

dLy 

Display  delay: 

(0  ÷24.0  m;  resolution  10s)  when  the  temperature  increases,  the  display  is 

updated of 1 °C/1°F after this time. 

rPA 

Regulation probe A: 

(nP; P1; P2, P3, P4, P5) first probe used to regulate room temperature. If 

rPA=nP the regulation is performed with real value of rPb.

 

rPb 

Regulation probe B: 

(nP; P1; P2, P3, P4, P5) second probe used to regulate room temperature. 

If rPb=nP the regulation is performed with real value of rPA

 

rPE 

Regulation virtual probe percentage: 

(0 ÷ 100%)

 

it

 

defines the percentage of the rPA respect 

to rPb. The value used to regulate room temperature is obtained by: 

value_for_room = (rPA*rPE + rPb*(100-rPE))/100 

 

ELECTRONIC EXPANSION VALVE SUBMENU (Only XM679K) 
FtY 

Kind of gas:  

 

 

LABEL 

REFRIGERANT 

OPERATING RANGE  

R22  

 r22  

-50-60°C/-58÷120°F 

134  

r134A 

-50-60°C/-58÷120°F 

290  

r290 

 Propane 

-50-60°C/-58÷120°F 

404  

r404A 

-70-60°C/-94÷120°F 

47A 

r407A 

-50-60°C/-58÷120°F 

47C 

r407C 

-50-60°C/-58÷120°F 

47F  

r407F 

-50-60°C/-58÷120°F 

410  

r410A 

-50-60°C/-58÷120°F 

448 

r448A 

-45-60°C/-69÷120°F 

449 

r449A 

-45-60°C/-69÷120°F 

450 

r450A 

-45-60°C/-69÷120°F 

507  

r507 

-70-60°C/-94÷120°F 

513 

r513A 

-45-60°C/-69÷120°F 

CO2 

r744  - Co2 

-50-60°C/-58÷120°F 

 

Atu 

Minimum STABLE superheat search (

No; yES)  This parameter enables the search of the minimum 

stable superheat. The lowest admitted value is LSH+2°C 

AMS 

Self  self  adaptive  SH  regulation  enabling

  (No;  yES)  This  parameter  enables  the  self  adaptive 

regulation of the superheat. 

CrE = no must to be set, when this function is enabled

.

 

SSH 

Superheat set point: 

[0.1°C ÷ 25.5°C] [1°F ÷ 45°F] 

it’s the v

alue used to regulate superheat

 

CyP 

Cycle Period: 

(1 ÷ 15s) it permits to set cycle time;

 

Pb 

Proportional band:

 (0.1 ÷ 60.0 / 1÷108°F)

 

PI proportional band

rS 

Band Offset:

 (-12.0 ÷ 12.0°C / -21÷21°F) PI band offset;

 

inC 

Integration time:

 (0 ÷ 255s) PI integration time;

 

PEO  Probe Error opening percentage: 

(0÷100%) if a temporary probe error occurs, valve opening 

percentage is 

PEo

 until 

PEd

 time is elapsed;

 

PEd 

Probe  Error  delay  before  stopping  regulation: 

(0÷239  sec. 

  On=unlimited)  if  probe  error 

duration is bigger than 

PEd

 then valve totally closes. 

Pf

 message is showed. If 

PEd=On

 valve 

opening is 

PEo

 until probe error finishes; 

OPE  Start opening Percentage: 

(0÷100%) Opening valve percentage when start function is active. 

This phase duration is 

SFd time

;

 

SFd 

Start Function duration: 

(0.0 ÷ 42.0 min: resolution 10s)  It sets start function duration and post-

defrost duration. 

During this phase the alarms are neglected

OPd 

Opening  Percentage  after  defrost  phase: 

(0÷100%)  Opening  valve  percentage  when  after 

defrost function is active. This phase duration is 

Pdd time

;

 

Pdd 

Post Defrost Function duration: 

(0.0 ÷ 42.0 min: resolution 10s)  It sets start function duration 

and post-defrost duration. 

During this phase the alarms are neglected

;

 

MnF 

Maximum opening percentage at normal Functioning: 

(0÷100%) during regulation it sets the 

maximum valve opening percentage; 

dCL 

Delay before stopping valve regulation: 

(0 ÷ 255s) When the cooling request goes off, the 

electronic valve regulation can go on for the dCL time in order to prevent uncontrolled superheat 

variation;

 

Fot 

Forced opening percentage: 

(0÷100% - 

nu

) it permits to force the valve opening to the specified 

value. This value overwrite the value calculated by PID algorithm. 

!!!! WARNING !!!!

 to obtain 

the correct superheat regulation you have to set 

Fot=nu

PA4 

Probe value At 4mA or At 0V: 

(-1.0 ÷ P20 bar / -14 ÷ PSI / -10 ÷ P20 kPA*10) pressure value 

measured by probe at 4mA or at 0V (related to PrM parameter) 

Referred to Pb5

 

P20 

Probe value 20mA or At 5V: 

(PA4 ÷ 50.0 bar / 725 psi / 500 kPA*10) pressure value measured 

by probe at 20mA or at 5V (related to PrM parameter) 

Referred to Pb5

 

LPL 

Lower Pressure Limit for superheat regulation: 

(PA4 ÷ P20 bar / psi / 

kPA*10

) when suction 

pressure comes down to LPL the regulation is performed with a LPL fixed value for pressure, 

when pressure comes back to LPL the normal pressure value is used. (related to PrM parameter) 

MOP  Maximum Operating Pressure threshold: 

(PA4 ÷ P20 bar / psi / 

kPA*10

)

 

if suction pressure 

exceeds  maximum  operating  pressure  value,  instrument  signals  situation  with  MOP  alarm. 

(related to PrM parameter) 

LOP 

Lowest Operating Pressure threshold:

 (PA4 ÷ P20 bar / psi / 

kPA*10

) if the suction pressure 

comes down to  this value a low pressure alarm is signalled with  LOP  alarm. (related to PrM 

parameter)

 

dML 

delta MOP-LOP: 

(0 ÷ 100%) when a MOP alarm occurs valve will close of the dML percentage 

every  cycle  period  until  MOP  alarm  is  active.  When  LOP  occurs  valve  will  open  of  the  dML 

percentage every cycle period until LOP alarm is active. 

MSH  Maximum Superheat alarm:

 (LSH ÷ 80.0°C / LSH ÷ 144°F) when superheat exceeds this value 

an high superheat alarm is signalled after interval 

SHd  

LSH 

Lowest Superheat alarm:

 (0.0 ÷ MSH °C / 0÷MSH °F) when superheat goes down to this value 

a low superheat alarm is signalled after interval 

SHd 

SHy 

Superheat alarm Hysteresis: 

(0.1÷25.5°C/1÷45°F) hysteresis for superheat alarm deactivation

  

SHd 

Superheat alarm activation delay:

 (0.0 ÷ 42.0 min: resolution 10s) when a superheat alarm 

occurs, the time SHd have to pass before signalling alarm; 

FrC 

Fast-recovery Constant: 

(0÷100 s) permits to increase integral time when SH is below the set-

point. If 

FrC=0

 fast recovery function is disabled. 

Sub 

Pressure filter

  (0÷100) It uses the last average values of the pressure to calculate the superheat. 

SLb 

Reaction time 

(0÷255s): time to update the 

valve open percentage.  

EI. With SLb = 24: the valve open percentage is updated every 24s. 

DEFROST 

 

dPA 

defrost Probe A: 

(nP; P1; P2, P3, P4, P5) first probe used for defrost. If rPA=nP the regulation 

is performed with real value of dPb.

 

dPb 

defrost  Probe  B: 

(nP;  P1;  P2,  P3,  P4,  P5)  second  probe  used  for  defrost.  If  rPB=nP  the 

regulation is performed with real value of dPA.

 

dPE 

defrost virtual probe percentage: 

(0÷100%)

 

it

 

defines the percentage of the dPA respect to 

dPb. The value used to regulate room temperature is obtained by: 

value_for_defrost= (dPA*dPE + dPb*(100-dPE))/100 

tdF  

Defrost type

: (EL 

 in) EL = electrical heater; in = hot gas; 

EdF 

Defrost mode

: (rtc 

 in) 

(only if RTC is present)

 

rtc=

 defrost activation via RTC; 

in=

 defrost 

activation with 

idf

Srt 

Heater set point during defrost: 

(-55.0 ÷ 150.0°C; -67 ÷ 302°F) if 

tdF=EL

 during the defrost 

the defrost relay perform an ON/OFF regulation with 

Srt

 as set point.

 

Hyr 

Differential for heater

: (0.1°C ÷ 25.5°C , 1°F ÷ 45°F) the differential for heater; 

tod 

Time out for heater: 

0 ÷ 255 (min.) if the defrost probe temperature is bigger than 

Srt

 for all 

tod

 

time the defrost ends altough the defrost probe temperature is lower than dtE or dtS. It permits to 

reduce defrost duration;

 

dtP 

Minimum  temperature  difference  to  start  defrost: 

[0.1°C  ÷  50.0°C]  [1°F  ÷  90°F]

 

if  the 

difference between the two defrost probes stays lower than 

dtP

 for all 

ddP

 time the defrost is 

activated; 

ddP 

Delay before starting defrost (related to dtP): 

(0 ÷ 60 min)

 

delay

 

related to 

dtP

.

 

d2P 

Defrost with two probes: 

(n 

 Y)

 n=

 only the dPA probe is used to defrost management; 

Y= 

defrost is managed with 

dPA

 probe and 

dPb

 probe. Defrost can performed only if both probe 

value are lower than dtE for dPA probe and dtS for dPb probe; 

dtE  

Defrost termination temperature (Probe A): 

(-55,0÷50,0°C; -67÷122°F) (Enabled only when 

the evaporator probe is present) sets the temperature measured by the evaporator probe 

dPA

 

which causes the end of defrost; 

dtS 

Defrost termination temperature (Probe B): 

(-55,0÷50,0°C; -67÷122°F) (Enabled only when 

the evaporator probe is present) sets the temperature measured by the evaporator probe  

dPb

 

which causes the end of defrost; 

IdF 

Interval between defrosts: 

(0÷120h) Determines the time interval between the beginning of two 

defrost cycles; 

MdF   Maximum  duration  of  defrost: 

(0÷255  min)  When 

dPA

  and 

dPb

 

aren’t  present

,  it  sets  the 

defrost duration, otherwise it sets the maximum duration for defrost; 

dSd 

Start defrost delay

: (0 ÷ 255 min) This is useful when different defrost start times are necessary 

to avoid overloading the plant.

 

dFd   Display during defrost: rt

 = real temperature; 

it

 = temperature reading at the defrost start; 

Set

 

= set point; 

dEF

 

= “dEF” label;

 

dAd   Defrost display time out:

 (0

255 min) Sets the maximum time between the end of defrost and 

the restarting of the real room temperature display. 

Fdt  

Drain down time:

 (0÷255 min.) time interval between reaching defrost termination temperature 

and the restoring of the control’s normal operation. Thi

s time allows the evaporator to eliminate 

water drops that might have formed due to defrost.

 

dPo   First defrost after start-up:  y 

= Immediately; 

n

 = after the IdF time 

dAF 

Defrost  delay  after  continuous  cycle: 

(0÷23.5h)  time  interval  between  the  end  of  the  fast 

freezing cycle and the following defrost related to it. 

FAN 

 

FPA 

Fan  probe  A: 

(nP;  P1;  P2,  P3,  P4,  P5)  first  probe  used  for  fan.  If  FPA=nP  the  regulation  is 

performed with real value of FPB;

 

FPB 

Fan probe B: 

(nP; P1; P2, P3, P4, P5) second probe used for defrost. If FPB=nP the regulation 

is performed with real value of FPB;

 

FPE 

Fan virtual probe percentage: 

(0÷100%)

 

it

 

defines the percentage of the FPA respect to FPb. 

The value used to regulate room temperature is obtained by: 

value_for_defrost= (FPA*FPE + FPb*(100-FPE))/100 

FnC 

Fan  operating  mode:  C-n

  =  running  with  the  solenoid  valve,  OFF  during  the  defrost; 

C-y

  = 

running with the solenoid valve, ON during the defrost; 

O-n

 = continuous mode, OFF during the 

defrost; 

O-y

 = continuous mode, ON during the defrost; 

Fnd   Fan delay after defrost:

 (0÷255 min)

 

The time interval between the defrost end and evaporator 

fans start.

 

FCt 

Temperature differential avoiding short cycles of fans (

0.0°C ÷ 50.0°C; 0°F ÷ 90°F) If the 

difference of temperature between the evaporator and the room probes is more than the value of 

the Fct parameter, the fans are switched on; 

FSt 

Fan stop temperature:

 (-50÷110°C; -58÷230°F) setting of temperature, detected by evaporator 

probe, above which the fan is always OFF. 

FHy 

Differential to restart fan: 

(0.1°C ÷ 25.5°C) (1°F ÷ 45°F) when stopped, fan restarts when fan 

probe reaches FSt-FHy temperature;

 

Fod 

Fan activation time after defrost:  (

0 ÷ 255 min.) it forces fan activation for indicated time;

 

Fon 

Fan ON time:

 (0÷15 min)

 with 

Fnc = C_n or C_y, (fan activated in parallel with compressor). it 

sets the evaporator fan ON cycling time when the compressor is off. With Fon =0 and FoF 

≠ 0 

the fan are always off, with Fon=0 and FoF =0 the fan are always off. 

FoF 

Fan OFF time:

 (0÷15 min)

 with 

Fnc = C_n or C_y, (fan activated in parallel with compressor). it 

sets the evaporator fan off cycling time when the compressor is off. With Fon =0 and FoF 

≠ 0 the 

fan are always off, with Fon=0 and FoF =0 the fan are always off. 

 

MODULATING OUTPUT (AnOUT) if present 

 

trA 

Kind of regulation with PWM output: 

(UAL 

 rEG 

 AC) it selects the functioning for the PWM 

output. 

UAL=

  the  output  is  at  FSA  value; 

rEG=

  the  output  is  regulated  with  fan  algorithm 

described in fan section; 

AC

= anti-sweat heaters control (require the XWEB5000 system);

 

Содержание Dixell XM670K

Страница 1: ...nstruments are equipped with the HOTKEY connector that permits to be programmed in a simple way Direct serial output RS485 ModBUS RTU compatible permits a simple XWEB interfacing RTC are available as options The HOTKEY connector can be used to connect X REP display Depending on the model 4 INSTALLATION AND MOUNTING This device can operate without any user interface but normal application is with D...

Страница 2: ... to 10Vdc Use CABCJ15 to perform the connections It s located near the terminal 39 on a 2 pin connector It s possible to use the output to control anti sweat heaters through a chopped phase controller XRPW500 500watt or family XV D or XV K 6 QUICK REFERENCE GUIDE HOW TO RUN THE SELF ADAPTIVE REGULATION IN 4 STEPS 1 After wiring the XM679K set the proper gas via Fty parameter Pre set gas is R404A 2...

Страница 3: ...c set point if the functions are enabled Exit Pressed together or wait the timeout of about 60 sec 10 MENU FOR MULTIMASTER FUNCTION SEC The function section SEC is enabled when icon is lit It allows entering in the remote programming mode from a keyboard not physically connected to the board through the LAN functionality Action Button or display Notes Enter menu Press UP arrow for about 3 sec the ...

Страница 4: ...of regulation parameter SFd percentage and SFd time Forced opening of the valve after defrost parameter oPd percentage and Pdd time 12 4 MINIMUM STABLE SUPERHEAT SEARCH AMS YES ATU YES With the parameter ATU the minimum stable superheat search function is enabled With ATU yES controllers start searching the mimimum stable value for the SH the minimum admitted value in any case is LSH 2 C 4 F Pleas...

Страница 5: ...ing to LMd parameter Selecting dPA and dPb probes and by changing the dtP and ddP parameters the defrost can be started when the difference between dPA and dPb probes is lower than dtP for all ddP time This is useful to start defrost when a low thermal exchange is detected If ddP 0 this function is disabled Defrost ending When defrost is started via rtc the maximum duration of defrost is obtained ...

Страница 6: ...pressure exceeds maximum operating pressure value instrument signals situation with MOP alarm related to PrM parameter LOP Lowest Operating Pressure threshold PA4 P20 bar psi kPA 10 if the suction pressure comes down to this value a low pressure alarm is signalled with LOP alarm related to PrM parameter dML delta MOP LOP 0 100 when a MOP alarm occurs valve will close of the dML percentage every cy...

Страница 7: ...ion dor door open dEF defrost activation AUS auxiliary activation LiG light activation OnF switch on off the instrument Htr change type of action FHU not used ES activate energy saving Hdy activate holiday function d3d Time interval delay for digital input alarm 0 255 min Time interval to calculate the number of the pressure switch activation when i3F PAL If i3F EAL or bAL external alarms d3d para...

Страница 8: ... for failed programming In this case turn the unit off and then on if you want to restart the download again or remove the Hot key to abort the operation 18 2 UPLOAD FROM THE INSTRUMENT TO THE HOT KEY 1 When the XM unit is ON insert the Hot key and push UP key 2 The UPLOAD begins the uPL message is blinking 3 Remove the Hot Key At the end of the data transfer phase the instrument displays the foll...

Страница 9: ...5 F Fod 0 Pr1 Fan activation time after defrost without compressor 0 255 min Fon 0 Pr1 Fan ON time 0 15 min FoF 0 Pr1 Fan OFF time 0 15 min trA UAL Pr2 Kind of regulation for modulating output UAL 0 rEG 1 AC 2 SOA 80 Pr2 Fixed speed for fan AMi AMA SdP 30 0 Pr2 Default Dew Point value 55 0 C 50 0 C 67 F 122 F ASr 1 0 Pr2 Differential for fan offset for anti sweat heater 25 5 C 25 5 C 45 F 45 F PbA...

Страница 10: ...ving ESP P1 Pr1 Energy saving probe selection nP 0 P1 1 P2 2 P3 3 P4 4 P5 5 tEr 6 HES 0 0 Pr1 Temperature increasing during Energy Saving 30 0 C 30 0 C 54 F 54 F PEL n Pr1 Energy saving activation when Light switched off n 0 Y 1 L A N Management LMd y Pr2 Defrost Synchronisation n 0 Y 1 dEM y Pr2 Defrost end Synchronisation n 0 Y 1 LSP n Pr2 SET POINT Synchronisation n 0 Y 1 LdS n Pr2 Display Sync...

Отзывы: