Emerson ALCO Thermo TX6, Руководство по установке

Страница: 8 / 10

TX6__65012__ R07.doc Replacement for 06 Date: 23.07.2009 PCN 861519
Instrukcje instalacyjne
Termostatyczny Zawór Rozpr ęż ny TX6
PL
Emerson Electric GmbH & Co. OHG
Heerstr.111 – D-71332 Waiblingen
Tel.: 07151 509-0 - Fax.: -200
www.emersonclimate.eu
Informacje ogólne i dane techniczne
Termostatyczne zawory rozpr ęż ne ALCO serii TX6
s ą przeznaczone do klimatyzacji, sch ł adzaczy
cieczy, agregatów dachowych, precyzyjnej komtroli,
transportu ch
ł odniczego, pomp ciep ł a i
przemys ł owych procesów ch ł odniczych. Oznaczenie
TX6 z odpowiednimi nape ł nieniami do
nast ę puj ą cych czynników ch ł odniczych:
Czynnik Typ zaworu
R22: TX6- H ..
R134a: TX6- M ..
R407C: TX6- N ..
R410A: TX6- Z ..
Zakres temperaturowy: –45°C .. +65°C
Grupa klasyfikacyjna p
ł ynu: II
Czynniki: CFC, HCFC, HFC
Max ci ś nienie pracy PS:
TX6-H/M/N: 31bar
TX6-Z: 42bar
Hazard category: nie wolno
(PED 97/23/EC)
Znak CE: nie dotyczy
Przy łą cze DN: patrz Rys. 1
!
Wskazówki bezpiecze ń stwa
•
Prosz ę przeczyta ć instrukcj ę monta ż ow ą .
Nieprze-czytanie instrukcji mo ż e by ć przyczyn ą
uszkodzenia zaworu, instalacji lub uszczerbku
na zdrowiu.
•
Przed rozszczelnieniem instalacji upewnij si ę
czy instalacja jest pod ci ś nieniem
atmnosferycznym.
•
Nie stosuj innych czynników bez uprzedniej
aprobaty firmy ALCO Controls. Stosowanie
czynników nie wymienionych powy
ż ej mo ż e
wp ł ywa ć na:
•
Zmian ę grupy klasyfikacyjnej produktu i w
konsek-wencji na zmian ę oceny zgodno ś ci
produktu z europejsk ą dyrektyw ą dotycz ą c ą
urz ą dze ń ci ś nie-niowych 97/23/EC.
Monta ż (Rys. 1, 2,3,4)
1. Zawory mog ą by ć instalowane w dowolnej
pozycji, ale mozliwie najbli ż ej dystrybutora lub
wlotu do parownika.
2. Sprawd ź czy ruroci ą g cieczowy jest pod łą czany
do wej ś cia zaworu TX 6 (znak "IN" na korpusie
zaworu).
3. Pod łą cz pozosta ł e ruroci ą gi do zaworu. Owi ń
zawór mokrym p ł ótnem dla zabezpieczenia
zaworu przed uszkodzeniem w czasie lutowania.
Nie kieruj p
ł omienia bezpo ś rednio na zawór (max.
temperatury patrz Rys. 1).
4. Zamontuj czujk ę zaworu przy pomocy obejm
zawartych w opakowaniu. Zaizoluj czujk ę
odpowiednim materia ł em izolacyjnym.
5. W systemach pomp ciep ł a, pod łą cz króciec zewn.
wyrównania ci ś nienia zaworu do ruroci ą gu
ssawnego pomi ę dzy zaworem czterodrogowym a
oddzielaczem cieczy (je ś li mo ż liwe) lub spr ęż ark ą
i w pobli ż u zamontuj czujk ę zaworu TX6 jak
pokazano na Rys.2.
6. Umiejscowienie czujki na rurociagu ssawnym
zale
ż y od ś rednicy ruroci ą gu (patrz Rys. 3)
7. Upewnij si ę aby przewód zewn. wyrównania
ci ś nienia nie tworzy ł syfonu olejowego z
ruroci ą cu ssawnego.
8. Termostatyczny zawór rozpr ęż ny musi by ć wolny
od zanieczyszcze ń . Zainstaluj filtr osuszacz
ALCO prz ed zaworem.
9. Sprawd ź szczelno ść , w ł a ś ciwe nape ł nienie
czynnikiem i upewnij si ę ż e nie b ę dzie podawana
mieszanina gazowo cieczowa przed próbnym
uruchomieniem zaworu.
Test szczelno ś ci:
• Po zako ń czeniu monta ż u, nale ż y przeprowadzi ć
prób ę ci ś nieniow ą jak poni ż ej:
- Zgodnie z EN378 dla systemów, które musz ą
spe ł nia ć europejsk ą dyrektyw ę 97/23/EC dot.
urz ą dze ń i aparatury ci ś nieniowej.
- Do max ci ś nienia roboczego systemów innego
przeznaczenia
W ł a ś ciwe dzia ł anie wype ł nienia czujki
Maksymalne temperatura czujki jest ograniczona
do warto
ś ci pokazanych na Rys.1.
Uwaga: Zawory z wype ł nieniem gazowym fukcj ą
MOP i dzia ł aj ą poprawnie tylko gdy temperatura
wokó ł czujki jest ni ż sza od temperatury w górnej
cz ę sci korpusu zaworu i rurki kapilarnej (patrz
Rys. 4). Je ż eli górna cz ęś c korpusu b ę dzie
bardziej zimna ni ż czujka, wyst ą pi
nieprawid ł owe dzia ł anie zaworu (np. niestabilne
ci ś nienie parowania lub zbytnie przegrzanie).
Nastawa przegrzania (Rys. 5, 6)
Fabryczna nastawa statycznego przegrzania zaworu
TX6 to
3,3 K . Je ż eli nastawa przegrzania musi by ć
zmieniona nale ż y post ę powa ć jak ni ż ej:
1. Zdejmij za ś lepk ę z do ł u korpusu zaworu.
2. Przekr ęć ś rub ę nastawn ą zgodnie ze wskazówkami
zegara dla zwi ę kszenia przegrzania i w kierunku
przeciwnym do wskazówek zegara dla zmniejszenia
przegrzania. Zmiany przegrzania w stopniach Kelvina
na obrót zale
żą od temperatury parownia i czynnika
ch ł odniczego paetrz Rys. 6. System potzrebuje oko ł o
30 minut dla ustabilizowania si ę po dokonanej zmianie.
3. Sprawd ź przegrzanie zgodnie z Rys. 5.
4. Wymie ń i dokr ęć za ś lepk ę .
Uwaga: Ś ruba nastawcza ma max 10 obrotów od
lewego do prawego skraju. Po osi ą gni ę ciu
skrajnego po ł o ż enia dalsza próba obrotu mo ż e
uszkodzi ć zawór.