TX6__65012__ R07.doc
Replacement for 06
Date: 23.07.2009
PCN 861519
Instrucciones de Instalación
Válvula de Expansión Termostática TX6
E
Emerson Electric GmbH & Co. OHG
Heerstr.111 – D-71332 Waiblingen
Tel.: 07151 509-0 - Fax.: -200
www.emersonclimate.eu
Información general y datos técnicos
Las válvulas de expansión TX6 de ALCO están
diseñadas para su instalación en sistemas de aire
acondicionado (rooftops, enfriadoras, bombas de
calor), “close control”, transporte y en aplicaciones
de enfriamiento en procesos industriales. Las
válvulas TX6 se encuentran disponibles para los
siguientes refrigerantes:
Refrigerante
Tipo de válvula
R22:
TX6-
H
..
R134a:
TX6-
M
..
R407C:
TX6-
N
..
R410A:
TX6-
Z
..
Rango temperatura del fluido TS: -45 to 65°C
Grupo de fluido: II
Refrigerantes: CFC, HCFC, HFC
presión máxima de trabajo PS:
TX6-H/M/N: 31bar
TX6-Z:
42bar
Categoría de riesgo (PED 97/23/EC):
no
permitido
Marca CE :
no
aplicable
Conexiones DN: Ver Fig. 1
!
Instrucciones de seguridad
•
Lea cuidadosamente estas instrucciones de
instalación. Una mala manipulación de este
componente podría acarrear lesiones al personal
y/o desperfectos en el aparato e instalación.
•
Previamente a la apertura del circuito,
asegurese de que la presión en el interior del
mismo no sobrepasa el valor de la presión
atmosférica.
•
No utilice este componente con ninguna otra
sustancia diferente a las arriba indicadas sin
previa autorización de Alco Controls. El uso de
refrigerantes no incluidos en la lista puede dar
lugar a un cambio en la categoría de riesgo del
producto y, por consiguiente, en los criterios de
evaluación de su conformidad, según la Directiva
97/23/CE relativa a los equipos a presión.
Instalación (figura 1, 2, 3, 4)
1.
Las vávulas pueden instalarse en cualquier
posición.Se recomienda situar a las mismas lo más
cerca posible del distribuidor o del evaporador .
2.
Asegúrese de conectar la línea de líquido a la
entrada de la TX6 (señalizada con la palabra “IN”
en el cuerpo de la válvula)
3.
Durante el montaje de la válvula utilice un trapo
humedo a fin de evitar que el calor generado
durante la soldadura pueda afectar a sus
componentes internos.
Evite la proyección
directa de la llama del soplete sobre la válvula
(Max. temperatura ver figura 1).
4.
Coloque el bulbo en la línea de aspiración tan
cerca como sea posible de la salida del
evaporador. Asegurese de que existe un buen
contacto utilizando las abrazaderas que se
incluyen con la válvula. Aisle el bulbo con un
material adecuado.
5.
En bombas de calor instale el tubo de igualación
externa de la válvula en la tubería principal de
aspiración, exactamente entre la válvula de 4 vías
y el acumulador ( si este está instalado) o el
compresor. Coloque el bulbo de la válvula TX6 tal
y como se muestra en la figura 2.
6.
La ubicación del bulbo en la línea de aspiración
depende del tamaño de dicha línea (Ver fig. 3).
7.
Asegurese de que en la línea de igualación externa
no pueda acumularse el aceite.
8.
La válvula de expansión debe mantenerse libre de
cualquier tipo de contaminante. Instale un filtro
secador ALCO a la entrada de la válvula.
9.
Como paso previo a la puesta en operación de la
válvula, compruebe que no existen fugas y que
hay suficiente carga de refrigerante en el sistema.
Prueba de fugas:
Una vez finalizada la instalación se deberá de
hacer una prueba de presión:
-
Acorde a la EN378 para aquellos sistemas que
deban cumplir con la directiva de equipos a
presión 97/23/EC.
-
A la máxima presión de trabajo del sistema para
el resto de aplicaciones.
Operación apropiada de las cargas
La temperatura máxima del bulbo esta limitada a los
valores mostrados en la Fig.1.
Advertencia: las válvulas con carga de gas se
caracterizan por incorporan función MOP. Este
tipo de válvulas solo operará apropiadamente si
la temperatura en el bulbo es inferior a la del
resto de componentes de dicha válvula ( elemento
termostático y tubo capilar. Ver Fig. 4). Si la
temperatura en la parte superior del elemento es
inferior a la del bulbo, la válvula puede no
funcionar apropiadamente (baja presión o
recalentamiento excesivo).
Ajuste del recalentamiento (figura 5, 6)
La Válvula TX-6 se ajusta en fábrica para un
recalentamiento estático de 3.3 K.
Si se requiere
reajustar el recalentamiento proceda como sigue:
1.
Extraiga la caperuza de la válvula.
2.
Haga girar el tornillo de ajuste en el sentido de las
agujas del reloj si desea aumentar el
recalentamiento o en sentido contrario para
reducirlo. La tabla de la figura 6 indica la
variación del recalentamiento por cada vuelta.
Para que el circuito se estabilice después del ajuste
se requieren aproximadamente unos 30 minutos.
3.
Ajuste el recalentamiento según la figura 5.
4.
Vuelva a colocar y apretar la caperuza.
Atención: Hay un máximo de 10 vueltas del
vástago (entre los dos topes de derecha e
izquierda). Una vez se haya alcanzado el tope,
cualquier vuelta adicional podría dañar la
válvula.
