EMAK Efco DSi 30, Инструкция для оператора

Страница: 91 / 120

91
RUS
25. Год изготовления
26. Тип машины: ЄЛЕКТРИЧЕСКИЕ ТРИММЕРЫ
27. Не утилизируйте электрические приборы с бытовыми
отходами. Согласно Европейской Директиве 2012/19/
EC по утилизации отходов электрического и
электронного оборудования и правилами ее
применения в соответствии с национальными
нормативами сбор отработавших свой срок службы
электрических приборов должен выполняться
отдельно от других отходов с тем, чтобы обеспечить их
экологически безопасную утилизацию. Если выбросить
электрическое оборудование на свалку или на грунт,
вредные вещества могут достигнуть водоносного слоя
и попасть в пищевую цепочку, нанеся ущерб вашему
здоровью и асочувствию. За более подробной
информацией о правилах утилизации этого изделия
обращайтесь в уполномоченную организацию,
осуществляющую утилизацию бытовых отходов, или к
дилеру, у которого вы его приобрели.
ОПАСНОСТЬ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ! Не
утилизируйте отслуживший свой срок аккумулятор
вместе с бытовыми отходами. Утилизируйте
аккумулятор отдельно от машины. Осуществляйте
у ти лиз ацию в соответс твии с мес тными
нормативами.
1.3 УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Вашей машиной надлежит пользоваться с осторожностью.
С этой целью на корпусе машины имеются пиктограммы,
предназначенные напомнить вам об основных мерах
предосторожности при ее эксплуатации. Их значение
объясняется ниже. Кроме того, мы просим вас внимательно
прочитать правила техники безопасности, приведенные в
соответствующей главе настоящего руководства.
Заменяйте поврежденные и ставшие нечитаемыми
этикетки.ili.
41. Внимание! Опасность. При неправильном
использовании данная машина может быть опасной
как для вас самих, так и для других лиц.
42. Надевайте защитные очки для защиты органов слуха.
43. Не допускайте, чтобы машина подвергалась воздействию
дождя (или влаги).
44. Следите за тем, чтобы посторонние лица находились на
удалении от машины во время ее работы.
45. Перед тем как приступать к использованию машины,
прочитайте руководство.
46. Направление вращения устройства резки.
1.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
71. Напряжение
72. Ширина резки
73. Вес
74. Число оборотов на холостом ходу
Звуковое
давление
L
pA
av EN 50636-2-91-
EN 11201
dB (A) 76.0 (1)
Погрешность
измерения
dB (A) 2.0
Измеренный
уровень звуковой
мощности
2000/14/EC -
EN 11201-EN ISO 3744 dB (A) 86.2 (1)
Погрешность
измерения
dB (A) 1.1
Гарантированный
уровень звуковой
мощности
L
WA
2000/14/EC -
EN 11201-EN ISO 3744 dB (A)
87
Уровень
вибрации
EN 50636-2-91-
EN12096
m/s2 < 2.5 (1)
(2)
Погрешность
измерения
EN 12096 m/s2 1.0
(1) Мaкс. скoрoсть нa хoлoстoм хoду.
(2) Декларированное значение полной вибрации измерено
на основе стандартной методики и может использоваться
для сравнения характеристик одного инструмента с другим;
декларированное значение полной вибрации может также
и с п о л ь з о в ать с я д л я п р е д в а р ите л ь н о й о це н к и
вибюрационной экспозиции.
ВНИМАНИЕ! Величина вибрация, создающейся при
реальной эксплуатации электроинструмента, может
отличаться от декларированного значения полной
в и б р а ц и и в з а в и с и м о с т и о т р е ж и м о в е г о
использования.
Должны быть идентифицированы меры безопасности для
защиты оператора на основе оценки экспозиции в
реальных условиях эксплуатации (с учетом всех
составляющих рабочего цикла, таких как периоды времени,
в течение которых инструмент является выключенным, и
периоды времени, когда он не используется - кроме
периода запуска).
2. ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
(подлежат строгому соблюдению)
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА
ВНИМАНИЕ! Прочитайте все правила техники
безопасности и все указания. Несоблюдение правил,
предупреждений и указаний может привести к
поражению электрическим током, возгоранию и/или к
тяжелым травмам.
ВНИМАНИЕ! Местные нормативы могут налагать
ограничения на возраст оператора тли на использование
машины.
ОСТОРОЖНО: поврежденные или нечитаемые этикетки
подлежат замене. Для приобретения новых этикеток
обратитесь в авторизованный сервисный центр.
В Н И М А Н И Е ! Б у д ь т е в н и м а т е л ь н ы к
предупредительным сигналам или крикам, когда вы
используете приспособления для защиты органов
слуха. Всегда снимайте приспособления для защиты
органов слуха сразу же после остановки двигателя.