39
40
BG
BG
R
R
us
us
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭК
СПЛУ
А
Т
АЦИИ
HM2
11
РУ
ЧНОЙ МИК
СЕР
Уважаемый покупа
те
ль,
Внима
те
льно прочтит
е э
ту инстр
укцию, пре
жде чем подклю
чить у
с
тройство к сети, чт
обы избе
жа
ть его
повре
ждений из-за неправильного испо
льзования. Обра
тит
е особое внимание на указания по безопасности.
Ес
ли вы зах
о
тит
е переда
ть э
то у
с
тройство третьему лицу
, т
о
вмест
е
с у
с
тройством необ
ходимо переда
ть и э
ту
инстр
укцию.
К
О
НФИГ
УР
АЦИЯ У
С
ТРОЙСТВ
А
1.
Ру
чка
2. Кнопка
TURB
O
3. Переклю
ча
те
ль
ск
орост
е
й
+ съема лопаст
ей (
EJECT
)
4. Электродвига
те
ль
5.
Мест
о
крепления лопаст
е
й
6. Шнур
питания
7. Лопасти
8.
Крю
чк
ообразные лопасти для т
е
ста
СЪВЕТИ З
А
СИГ
УРНОСТ
•
Грешно боравене или неправилно изпо
лзване мо
ж
е
да причини повреди на уреда или наранявания на
по
требит
е
ля.
•
У
реда трябва да се изпо
лз
ува само за опреде
ленит
е му це
ли.
Производит
е
лят не носи о
тговорност за
повреди възникнали ка
то
с
ледствие на нек
онвенционално изпо
лз
уване или неправилна ек
сплоа
тация.
•
Преди да свър
ж
е
те
уреда към е
лектрическа
та мре
жа, уверет
е се,че вида и во
лтажа на е
лектричество
то
о
тговарят на информацията обозна
чена вър
ху уреда.
•
Ник
ога не поставяйт
е уреда или щепсе
ла във вода.
Ак
о уреда падне във вода, незабавно издърпайт
е
щепсе
ла о
т к
онтакта и предайт
е уреда на сервизен т
е
хник преди повт
орна ек
сплоа
тация.
Опасност о
т
електрически у
дар!
•
Ник
ога не опитвайт
е да о
творит
е уреда!
•
Ник
ога да поставяйт
е предмети в уреда.
•
Не изпо
лз
увайт
е уреда с мокри ръце или на мокър под или във влажна среда.
•
Ник
ога не док
освайт
е щепсе
ла с мокри или влажни ръце.
•
Р
едовно проверерявайт
е щепсе
ла и кабе
ла за повреди.
Ак
о има такива повреди, уведомет
е сервизен
те
хник и поискайт
е т
яхна
та замяна.
•
Не упо
требявайт
е уреда ак
о щепсе
ла или кабе
ла е повреден, в с
л
у
чай на у
дар о
т падане или др
уги
повреди. В такива с
л
у
чаи уведомет
е сервизен т
е
хник за поправка.
•
Ник
ога не опитвайт
е да поправит
е уреда сами.
Опасност о
т електрически шок!
•
Щепсе
ла не трябва да се оставя да виси над остри ъг
ли и трябва да е дале
ч о
т гореши предмети и
пламъци. К
ога
то
изклю
чва
те
щепсе
ла, дръпнет
е него а не кабе
ла.
•
Вграден прекъсва
ч ненадвишаващ 30мА мо
ж
е
да добави допълнит
е
лна защита на Вашет
о домакинство.
К
онс
ултирайт
е се със специалист по е
лектричество за по-на
та
тъшни съвети.
•
Поставет
е кабе
ла и евент
уа
лнит
е у
дължит
е
ли по такъв на
чин, че да не представлява
т опасност о
т спъване
и да не мога
т да се издърпва
т по с
л
у
чайност
.
•
Ак
о изпо
лз
ува
те
у
дължит
е
лен кабе
л, т
о
т
ой трябва да е подх
одящ за съ
тветният е
лектрически капацит
ет
,
ина
че е възмо
жно да прегори.
•
То
зи уред не е предназна
чен за търговска упо
треба какт
о и упо
треба на о
ткрит
о.
•
Ник
ога не оставяйт
е уреда без наблюдение дока
то е в упо
треба.
•
Деца
та не разпознава
т опасностит
е о
т неправилно
то
изпо
лз
уване на е
лектрически уреди.
Следова
те
лно, ник
ога да позво
лявайт
е на деца да изпо
лз
ува
т е
лектрически уреди без наблюдение.
•
Внимание!
У
реда е захранен с е
лектричество дока
то е свързан към е
лектрическа
та мре
жа.
•
Изклю
чет
е уреда преди да издърпа
те
кабе
ла.
•
Ник
ога не носет
е уреда за е
лектрическия кабе
л.
1
2
3
4
7
8
5
6
ГРИЖА И ПО
ДДЪРЖАНЕ
•
М
о
ля прочет
ет
е
инс
тр
укциит
е за бе
зопаснос
т
.
•
Изклю
чет
е уреда о
т к
онтакта преди да пристъпит
е към почистване на уреда.
•
Оставет
е уреда да изстине преди почистване.
•
За да почистит
е блока на мо
тора
(4)
, изпо
лзвайт
е вода, почистващ препара
т и влажна кърпа.
След ка
то
почистит
е уреда го подс
ушет
е
внима
те
лно.
• Извадет
е
бъркалкит
е
(7)
или кукит
е за месене
(8)
преди да почистит
е уреда. След изпо
лзване, измивайт
е
бъркалкит
е и кукит
е за месене с гореща вода и омек
о
тено веро. Мо
ж
е
те
също да ги измиет
е в миялна
машина за съдове.
•
Ник
ога не изпо
лзвайт
е агресивни препара
ти, бензо
л, разтворит
е
ли или подобни абразивни почистващи
ма
териали. Т
е
мога
т да повредят повър
хностит
е на уреда.
ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ
У
редъ
т е предназна
чен за е
л. мре
жа с напре
ж
ение
:
230 V
~
50Hz
Ел. мощност
:
300 W
a
tt
ОПА
ЗВ
АНЕ НА ОК
ОЛНА
Т
А
СРЕДА
То
зи продукт не трябва да се из
хвър
ля в нормалнит
е депа за о
тпадъци. Т
р
ябва да бъде оставен в
съораж
еня специализиращи в събиранет
о и прерабо
тка
та на е
лектрически и е
лектронни уреди.
Симво
ла на опак
овка
та, самият уред, и истр
укцията за упо
треба обозна
чава
т т
ова.
Ма
териалит
е се прерабо
тва
т какт
о е обозна
чено на т
е
хнит
е надписи.
Чрез прерабо
тка
та на ма
териалит
е, какт
о и на др
уги ма
териали във Вашет
о домакинство, Вие допринасят
е
за опазванет
о на наша
та ок
о
лна среда.
К
онс
ултирайт
е се с Ваша
та месна администрация за да намерит
е подх
одящия прерабо
тва
те
лен център
.
ГАР
АНЦИЯ И ОБСЛУЖВ
АНЕ НА КЛИЕНТИ
Преди доставка
та нашит
е уреди се подлага
т на строг ка
чествен к
онтро
л. Ак
о, въпреки всички грижи, е
възникнала повреда при производство
то
или транспортиранет
о, Ви мо
лим да занесет
е обра
тно уреда на
търговеца, о
т к
ойт
о е закупен. Наред със зак
оновит
е гаранционни прет
енции купува
чъ
т има право по негов
избор на с
леднит
е гаранционни у
слуги:
За закупения уред даваме 2 години гаранция, с
читано о
т деня на продаж
ба
та. През т
о
зи период
о
тстраняваме безпла
тно, чрез ремонтиране или замяна, всички недоста
тъци, к
оит
о безспорно се дължа
т на
дефекти на ма
териала или на производство
то
.
Недоста
тъци, възникнали вс
ледствие на неправилно боравене с уреда, и дефекти, появили се с
лед намеса и
поправки о
т страна на трети лица, какт
о и с
лед монтиранет
о на чужди части, не се об
хваща
т о
т тази гаранция.
elta GmbH
Car
l-Zeiss-S
tr
. 8
63322 Röder
mar
k
