background image

16

English

Safety wear :

 

For your safety, we strongly recommend to use the safety kit sup-
plied as standard. It contains your Personal Protective Equipment 
(PPE). This safety set consists of safety glasses, ear defenders 
and a pair of riggers gloves.

7.3  Safety regulations

7.3.1  General safety precautions

• The Owner Manual must stay with the unit during its complete service life. It serves as a refer

-

ence for the user, and enables the machine to be used and maintained in accordance with the 
correct instructions. Always refer to this instruction manual if you have any doubts about an 
action that you are about to perform.

• If the instructions stated in this manual are not clear to you, do not hesitate to contact your 

Eliet dealer for further explanation. ELIET’s helpdesk (+32 (0)56 777088) is also at your disposal 
during office hours to provide answers for your questions.

• Read the chapter that is meant for the dealer (see Chapter 8) and immediately check whether 

or not the machine has been delivered in accordance with the instructions.

• Carefully observe all safety instructions when using the ELIET machine ! Carefully read all the 

instructions relating to the use of the machine. All these instructions relate to your personal 
safety.

• When you purchase the machine, first allow the dealer or a professional to give you some instruc

-

tion.

• Read and observe all safety messages posted on the machine in the form of stickers.
• Read and observe all safety messages posted on the motor.
• Under no conditions whatsoever may the original design of the machine be modified without 

written consent of ELIET.

• Under no circumstances must a safety item be shunted, disassembled or switched off.
• As shredding involves ongoing considerable physical effort, take regular breaks for food intake, 

rest and drinking.

• It is unsafe for persons suffering heart problems and/or having balance disturbances to operate 

the machine.

• Avoid inhaling the exhaust fumes from the machine. Exhaust gases contain toxic particles which 

could prove fatal.  Never start the engine in an enclosed area.  

7.3.2  Careful and security-conscious use

• This machine is designed solely for shredding branchy material, prunings, leaves and all kinds of 

organic garden debris. Any use other than the designated operation is at the risk and responsibil-

Содержание MA 006 010 113

Страница 1: ...Superprof M A N U A L...

Страница 2: ...2 English...

Страница 3: ...machine in the boxed areas Product code Serial Number Year of Manufacture Date of purchase 2 Warranty 2 1 Warranty card To be eligible to obtain warranty you must mail the completed warranty card with...

Страница 4: ...n if you are thoroughly familiar with operating such equipment it is still advisable to read these pages carefully At ELIET all our machines and devices are subjected to a policy of continuous change...

Страница 5: ...haust system in such a manner that flames or heat from the system will not ignite flammable material Failure of the owner operator of the equipment to comply with this regulation is a misdemeanour und...

Страница 6: ...ies of the operator 17 7 3 4 Personal protective equipment 18 7 3 5 Risk zone 18 7 3 6 Periodic maintenance 18 7 3 7 Preserving nature 19 8 Dealer preparation 19 9 Safety instructions 20 9 1 Prelimina...

Страница 7: ...nal battery acid 36 11 4 Machine maintenance 37 11 4 1 Checking and sharpening the blades 37 11 4 2 Reversing and renewing the shredding knives 39 11 4 3 Checking the drive belt for correct tension 41...

Страница 8: ...formation and or actions or to denote where you can find additional information relating to the subject 5 2 Caution Caution This notice identifies safe usage habits This is done to prevent incorrect a...

Страница 9: ...rts identi fied by name It is a good idea to take time to study the machine beforehand for an improved understanding of the descriptions provided in this user manual 1 Safety handle 2 Wheel drive cont...

Страница 10: ...ranch feed of the machine Your ELIET dealer is at your service ready to provide you with maintenance or advice so that your ELIET machine always remains in optimal condition You can contact him for ge...

Страница 11: ...tectors Performing maintenance or operating the machine can be source of hand injuries Be attentive and careful Sticker 2 reminds the user to keep by standers a safe distance away 10m Sticker 1 affixe...

Страница 12: ...screen has been eased away This decal is affixed to the back of the machine at the safety screen This sticker reminds the user of the machine to examine the bolts retaining the blades for security of...

Страница 13: ...mmediately renewed Stickers are available at your approved ELIET Dealer The following stickers apply exclusively to our American Customers This sticker summarizes in 18 items a number of important saf...

Страница 14: ...of problems Order Number BQ 505 010 240 7 2 Safety provisions Safety screen The safety screen 1 avoids access to the blades No tools are required to open the screen but the motor is shut off on open...

Страница 15: ...ition 3 If you move the handle to position 2 the feed roller pulls the material into the machine If you move the handle to position 1 the feed roller rotates in the opposite direction so that any mate...

Страница 16: ...observe all safety instructions when using the ELIET machine Carefully read all the instructions relating to the use of the machine All these instructions relate to your personal safety When you purc...

Страница 17: ...machine form mov ing For deontological reasons ELIET accept no responsibility whatsoever for any accidental injury to pets or persons caused by its machines 7 3 3 Responsibilities of the Operator All...

Страница 18: ...rea When leaving the machine the engine must be switched off Always wait until the blades come to a complete standstill before carrying out any operation Once the engine is running focus all your atte...

Страница 19: ...is something cannot be over em phasized All the bolts retaining the blades must be examined for security of fixings after the first 5 operating hours Torque loading 40Nm Likewise make sure to check th...

Страница 20: ...actures in a blade this blade must be immediately renewed see Chapter 11 4 2 Reversing and renewing the shredding knives For safety s sake tighten the balde bolts see the list in annex for bolt torque...

Страница 21: ...hing at once It is unsafe and thus expressly forbidden to fill the fuel tank in the vicinity of smokers or naked flames Iffuelcomesintocontactwiththeeyesoristakeninternally obtainmedicalattentionimmed...

Страница 22: ...throttle control lever 1 to the mid position Close the choke lever 2 by pulling the knob Turn the ignition key 3 to the 1 position and make sure the red oil level pilot light 4 comes on This lets you...

Страница 23: ...hat the safety handle is in the neutral position Moving the machine Move the control handle forwards then the machine will move forwards The more you move the control handle forwards the faster the sp...

Страница 24: ...o become acquainted with the characteristics of a self propelled machine and do so in a quiet spacious location without bystanders Note You can move the throttle control lever to increase the speed of...

Страница 25: ...on Always shred at full throttle for the engine to produce its full power output Move the control lever to the centred position position 2 The feed roller starts to turn and pulls the garden waste int...

Страница 26: ...ou position 3 When the engine returns to its normal speed you can restart the feed roller by moving the control handle to the centre position position 2 With ABM The feed roller stops when engine spee...

Страница 27: ...ing steps Stop the feed roller by pushing the control handle to position 3 Move the throttle control lever to the minimum position Stop the engine using the ignition key Remove any foreign objects If...

Страница 28: ...fouled spark plug Blades are blunt Incorrect tension of V belt 9 7 6 Wheel drive does not operate when petrol engine is running Safety handle is not in neutral position Defect in the hydraulic circuit...

Страница 29: ...ve grease and lubricants use penetrating oil containing molybdenum disulphide This spray lubricates and also dissolves rust It is useful to have compressed air in the vicinity so that you can use it t...

Страница 30: ...ve down backwards facing the machine If gravity causes the machine to descend more quickly down the slope than is desired quickly move the control handle to the other drive direction This enables you...

Страница 31: ...n detail Caution Only use genuine ELIET replacement parts These service parts are manufactured to the same strict quality control requirements and degree of craftsmanship as the original equipment For...

Страница 32: ...and lubricants His staff can always obtain advice and service from ELIET so that they can provide you with an impeccable after sales service 11 2 General interventions Warning For your own safety Afte...

Страница 33: ...safety guard 1 upwards Pull the lock 2 downwards Make sure that both clamps 3 are re leased Topple the shredding screen 4 downward To completely remove the sieve perform the following steps Remove the...

Страница 34: ...ing up the oil Remove the filler cap and remove the dipstick so that the crankcase is ventilated Caution Topping off the oil level is a meticulous job do not overfill the reservoir to extend engine li...

Страница 35: ...h the filter Remove the used filter 1 after allowing the oil to drain if stubborn use an oil filter wrench Apply a film of new oil to the sealing gasket of the new filter Screw the new filter onto the...

Страница 36: ...ch off the engine and remove the ignition key from the ignition switch Warning Always allow the machine to cool down this is to avoid fire hazard or danger of explosion Loosen the retaining straps 2 a...

Страница 37: ...r discomfort seek prompt medical attention Wash your hands immediately after performing this maintenance Note NEVER add additional acid add only distilled water 11 4 Machine maintenance 11 4 1 Checkin...

Страница 38: ...erformed by moving the grinding disc along the angled cutting edge Avoid excessive grinding in the same location prevent local discoloration of blades this denotes heating that causes the material str...

Страница 39: ...lades as a pair as shown in the photos in order to work in an organised manner Disassemble the blades by removing the two M8 bolts from each blade In this situation always use two ring spanners fitted...

Страница 40: ...e of each blade of group 2 mounted on a fluted part of a blade disc must point towards the centre axis When this is not the case adjust B To renew a shredding knife proceed as follows New sets of kniv...

Страница 41: ...badly installed blades can pose a danger to the operator and the machine If this happens you are no longer covered by the warranty 11 4 3 Checking the drive belt for correct tension Remove the belt g...

Страница 42: ...tal plates between the engine block and the guide bolts 5 6 and screw the guide bolts until they just touch the engine block Lock the guide bolts using the lock nuts M10 SW 17 11 4 5 Checking the tens...

Страница 43: ...rrect tension and turn the clamping bolt 3 further inwards or outwards if track tension is too high Remember to tighten the lock nut 2 to secure the clamping bolt 3 As you go along thoroughly clean an...

Страница 44: ...hance of a hydraulic defect and premature wear 11 4 8General lubrication In view of the fact that the shredders often operate in extreme conditions ELIET considers it im portant to use high quality ma...

Страница 45: ...Use the following procedure Whenever possible disassemble the hinge or the joint Spray some penetrating oil containing molybdenum disulphide onto the frictions surfaces and allow the oil to penetrate...

Страница 46: ...is sufficient to distribute the grease Wipe away any grease that comes out of the joints C Lubricating the bearings This group includes the following locations on the machine Bearing of the feed rolle...

Страница 47: ...in and around the drive Use penetrating oil containing molybdenum disulphide to dissolve the lubricant When the drive is clean and all traces of grease and dirt have been removed you can apply new lub...

Страница 48: ...arting up the new machine Within the first 5 hours after rotating the blades Within the first 5 hours after changing the blades What Check all blade bolts for correct torque loading and retighten if c...

Страница 49: ...fore performing any maintenance stop the engine and remove the key from the ignition switch Wear suitable clothing Daily maintenance see Chapter 11 5 3 Change the engine oil see Chapter 11 3 2 Clean t...

Страница 50: ...itable clothing Maintenance after 100 hours see Chapter 11 5 5 Change RESISTTM blades if fitted see Chapter 11 4 2 Changing the hydraulic oil and oil filter see Chapter 11 4 7 Air cleaner change see C...

Страница 51: ...the machine At ELIET we strongly recommend that the machine is stored at a location that is well protected from the weather etc When winterizing the machine for long periods it is recommended to perfo...

Страница 52: ...uard Open the sieve by pulling the clamp backwards 1 Make sure that the hooks are com pletely released Remove the hairpin clip 2 Pull the rod 3 out and remove the sieve from the machine Change the sie...

Страница 53: ...ng the belt conveyor to the machine always be sure to switch off the engine Remove the safety guard cover M8 SW13 Warning The cover is part of the safety guard and prevents you from coming into contac...

Страница 54: ...Remove the locking pin 2 first and then press the control handle down Note After machine start up first switch on the discharge belt conveyor before feeding branch es into the feeding hopper Detaching...

Страница 55: ...crewing this transverse beam Loosen the M8 bolts on either side SW13 Move the transverse beam to another attachment hole and then refit the bolts Tighten the bolts so that the belt conveyor remains se...

Страница 56: ...that you can evaluate the result of your action If the conveyor tracks to the left then perform the above procedure but replace left with right Checking the conveyor belt for correct tracking Perform...

Страница 57: ...ler 23 m min Infeed opening W H 660 x 510 mm Feed in height 1 005 mm 1 000 mm Frame 3 mm and 4 mm steel plate Finish Epoxy polyester Wheels Rear wheels pneumatic tyres 600 x 9 6 ply Tracks 180 x 37 x...

Страница 58: ...his knowledge the necessary steps have been taken in line with Machine Directive 2006 42 EC in order to ensure absolute operator safety for the operator when the machine is used correctly The value of...

Страница 59: ...51524 Part 3 HVLP Viscosity ISO VG 46 cSt Capacity of hydraulic system 15 L Brands SUNOCO Sunvis 846 WR HV ELF Hydrelf DS 46 SHELL Tellus TD 46 TOTAL Equivis ZS 46 CASTROL Anvol WG 46 TEXACO Rando HDZ...

Отзывы: