Elenberg DW-9205 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 40

ИНСТРУКЦИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

ПОЛНОСТЬЮ ПРОЧТИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПЕРЕД

ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

ВНИМАНИЕ! ВОДОРОД - ВЗРЫВЧАТОЕ ВЕЩЕСТВО.

При определенных условиях водород может вырабатываться в

системе подачи горячей воды, которая не использовалась более

2-х недель. Если система подачи горячей воды не использовалась

в течение такого периода, перед использованием посудомоеч-

ной машины включите все краны с горячей водой и дайте ей

стечь в течение нескольких минут. Это выведет газ из системы.

Поскольку газ огнеопасен не курите и не используйте открытое

пламя в это время.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ

Этот прибор должен быть заземлен. В случае поломки это

уменьшит риск удара током. Прибор оборудован шнуром,

имеющим штепсель с заземлением. Штепсель должен быть

включен в соответствующую розетку, установленную и

заземленную в соответствии с местными правилами электрической

безопасности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Неправильное подключение машины к сети может привести

к удару электрическим током. Проконсультируйтесь с

компетентным специалистом, если сомневаетесь в правильности

заземления прибора. Не изменяйте шнур питания, поставляемый

изготовителем. Если он не подходит к имеющимся розеткам,

установите необходимую розетку, вызвав специалиста.

ВНИМАНИЕ!

• Не опирайтесь и не сидите на дверце или стойке машины.

• Не прикасайтесь к нагревательным элементам во время, и после

использования машины.

• Не мойте пластиковую посуду, если она не имеет отметок о

возможности ее чистки в посудомоечной машине.

• Используйте только моющие средства и ополаскиватели

для посудомоечных машин. Не используйте мыло и другие

моющие средства, предназначенные для ручной мойки.

• Не допускайте детей к моющим средствам и ополаскивателям,

не позволяйте им подходить к открытой двери машины, там

могут еще остаться моющие средства.

• Не оставляйте дверцу машины открытой - это опасно.

Содержание DW-9205

Страница 1: ...ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА DW 9205 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ...

Страница 2: ... Размеры 17 УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК Перед тем как звонить в сервисный центр 18 Коды ошибок 20 Внимательное чтение этой инструкции перед использованием посудомоечной машины поможет Вам использовать и поддерживать посудомоечную машину должным образом Секция Устранение неполадок позволит Вам решить некоторые проблемы при использовании посудомоечной машины без вызова специалиста из сервисного центра Изго...

Страница 3: ...соответствиисместнымиправиламиэлектрической безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Неправильное подключение машины к сети может привести к удару электрическим током Проконсультируйтесь с компетентным специалистом если сомневаетесь в правильности заземления прибора Не изменяйте шнур питания поставляемый изготовителем Если он не подходит к имеющимся розеткам установите необходимую розетку вызвав специалиста ВН...

Страница 4: ...ставьте ни чего на открытую дверцу машины При загрузке 1 Располагайте острые предметы так чтобы они не повредили изоляцию двери 2 Ставьте ножи ручкой вверх чтобы избежать порезов При использовании машины избегайте прикосновения пластиковых предметов к нагревательным элементам Если шнур питания поврежден он должен быть заменен производителем или сервисным центром Полностью избавьтесь от упаковочных...

Страница 5: ...ор питания загорает ся при включении машины 3 Индикатор загорается когда кончился ополаскиватель 8 Ручка двери потяните чтобы открыть 4 Индикатор загорается когда в смягчителе мало соли 9 Кнопка Старт Пауза 5 Индикаторы программ 10 Кнопка питания 1 Верхняя решетка 2 Распылители 3 Нижняя решетка 4 Смягчитель воды 5 Основной фильтр 6 Распределитель моющего средства 7 Полка для чашек 8 Корзина для ст...

Страница 6: ...а загряз ненной посуды такой как тарелки стаканы миски с слегка грязные кастрюли Интенсивная мойка 45 Полоскание Полоскание 70 Сушка 24 гр Полоска ние полоскание Для посуды которую надо только про полоскать и высушить Полоскание Полоскание 70 Сушка Стекло стекло Для слегка з а г р я з н е н н о й посуды такой как стаканы хрусталь и фарфор Мойка 45 Полоскание 65 Сушка 15 гр Быстрая стекло Для слегк...

Страница 7: ...нижнюю корзину затем выкрутите и выньте крышку контейнера для соли 2 Если Вы заполняете контейнер первый раз наполните 2 3 его объема водой 3 Вставьте конец воронки в комплекте в отверстие и засыпьте примерно 2 кг соли Если немного воды выльется из контей нера это нормально 4 Аккуратно закрутите крышку ПРИМЕЧАНИЕ 1 Контейнер с солью надо заполнять когда загорается предупредительная лампочка Даже е...

Страница 8: ...укции из Таблицы рабочих циклов Ваша посудомоечная машина расходует меньше средств для мойки и полоскания чем обычная машина В общем достаточно одной столовой ложки моющего средства для нормальной мойки Также дляболеезагрязненнойпосудынужнобольшееколичество моющего средства Всегда добавляйте моющее средство прямо перед началом мойки иначе оно может размокнуть и не растворится полностью Количество ...

Страница 9: ...ните ее влево позиция открыто open и выньте Наполните диспенсер средством для полоскания Не перелейте его Закройте крышку повернув ее направо Средство для полоскания используется на последней стадии для предотвращения образования следов капель на посуде Оно также улучшает процесс сушки позволяя воде соскальзывать с посуды Ваша посудомоечная машина использует жидкие средства для полоскания Диспенсе...

Страница 10: ...4 Когда заправлять диспенсер ополаскивателем Если на панели управления нет лампочки контроля уровня средства для споласкивания Вы можете рассчитать необходимое количество средства следующим образом На диспенсере есть указатель уровня жидкости Чем меньше остается жидкости тем меньше становится размер точки на указателе Нельзя допускать уровня меньше чем 1 4 По мере расхода средства для полоскания р...

Страница 11: ... верхней подвижной форсунки Кастрюли и подносы всегда должны лежать дном вверх Глубокие кастрюли должны быть наклонены чтобы дать воде возможность стекать Нижняя решетка имеет много направляющих для того чтобы помещалось больше посуды 1 Овальные тарелки 2 Большие тарелки 3 Суповые тарелки 4 Десертные тарелки 5 Корзина для столовых приборов Корзина для столовых приборов Столовые приборы должны поме...

Страница 12: ...их циклов 7 Нажмите кнопку Старт Пауза с этого момента начнется выполнение заданного цикла Отмена или изменение программы мойки Заметка Уже запущенный цикл может быть изменен только если он работает совсем небольшое время Иначе моющее средство уже может быть выпущено и машина уже выкачала воду Если это уже произошло то следует заправить диспенсер см Заправка моющего средства Изменение программы На...

Страница 13: ...ижней форсунки 2 Грубый фильтр Большие частицы такие как косточки или осколки стекла которые могут засорить сток улавливаются грубым фильтром Для удаления частиц задержанных этим фильтром аккуратно сожмите ушки на верху фильтра и вытащите его наружу 3 Мелкий фильтр Этот фильтр задерживает грязь и остатки пищи не давая им попадать обратно на посуду во время мойки Для чистки панели управления исполь...

Страница 14: ...далять крупные частицы из фильтров после каждой мойки путем промывки под проточной водой Чтобы снять систему фильтров потяните за ручку корпуса вверх Вся система фильтров должна чистится не реже чем раз в месяц Для чистки грубого и мелкого фильтров используйте щетку Затем соберите всю систему вместе как показано на рисунке и вставьте все в посудомоечную машину в предназначенные места чуть надавлив...

Страница 15: ...створителями или абразивными средствами Лучше используйте тряпку и теплую мыльную воду Для удаления пятен с поверхности используйте губку с водой и небольшим количеством белого уксуса или специального чистящего средства для посудомоечных машин Если Вы уезжаете в отпуск Если Вы уезжаете в отпуск рекомендуем Вам запустить цикл мойки без посуды после выключить электричество перекрыть воду и оставить ...

Страница 16: ...атянут Если трубы подачи воды новые или давно не использовались дайте воде стечь чтобы убедится что вода чистая и без примесей Если не проделать эту процедуру то впускной клапан может засориться что приведет к поломке машины Подключение горячей воды Для работы машины также может быть использована горячая вода из водопровода но только в том случае если она не горячее 60 С В этом случае цикл мойки с...

Страница 17: ...и пережимов Используйте специальную пластмассовую поддержку которая прилагается к машине Отводящий конец шланга должен находиться на высоте между 40 и 100 см и не должен погру жаться в воду Как слить лишнюю воду Если слив находится выше 34 см вода не сможет автоматически откачаться из машины Необходимо поставить слив в подходящую емкость на уровень ниже 34 см РАЗМЕРЫ ...

Страница 18: ... Пена в отстойнике Неправильное моющее средство Используйте только специальные моющие средства Откройте машину и дайте пене осесть Добавьте 1 галлон холодной воды в отстойник Закройте дверцу затем выкачайте воду медленно повернув ручку к позиции Откачивание воды Пролился ополаскиватель Сразу протрите пролившееся средство Отстойник в пятнах Использовалось моющее средство с красителем Используйте то...

Страница 19: ...кофе Использовать 1 2 чашки отбеливателя и 3 чашки воды чтобы отмыть вручную Предупреждение перед чисткой дайте машине остыть не менее 20 минут Отложения железа Поставьте специальный фильтр Белая пленка на внутренних сторонах Минералы тяжелой воды Используйте средство для чистки посудомоечных машин при этом необходимо одеть перчатки Не используйте других средств Моющее средство не израсходо вано П...

Страница 20: ...у основания посудомоечной машины образовалась лужа ее необходимо вытереть до запуска машины По истечении срока службы товара необходимо обратиться в сервисный центр за консультацией по дальнейшей эксплуатации товара В противном случае дальнейшая эксплуатация может повлечь невозможность нормального использования товара КОДЫ ОШИБОК Изготовитель ЭЛЕНБЕРГ ЛИМИТЕД Великобритания Адрес 35 Бромптон Роад ...

Страница 21: ...DISHWASHE MACHINE DW 9205 INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 22: ...re calling for service 38 Error codes 40 This manual contains sections of Safety Instructions Operating Instructions Installation Instructions and Troubleshooting Tips etc Carefully reading it before using the dishwasher will help you to use and maintain the dishwasher properly To review the section on Troubleshooting Tips will help you to solve some common problems by yourself and not need to ask...

Страница 23: ...nstalled and grounded in accordance with all local codes and ordinances WARNING Improper connection of the equipment grounding conductor can result in a risk of electric shock Check with a qualiﬁed electrician or service representative if you are in doubt whether the appliance is properly grounded Do not modify the plug provided with the ap pliance lf it is not ﬁt for the outlet have a proper outl...

Страница 24: ... door when it is open The appliance could tip forward When loading items to be washed 1 Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal 2 Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of cut type injuries When using your dishwasher you should prevent plastic item from contacting with heating element If the supply cord is damaged it must be replaced by the manu fac...

Страница 25: ...comes on when the power is on 3 Rinse Aid indicator light comes on when there is not enough rinse agent 8 Door Lock Pull it to open the door 4 No Salt Indicator Light comes on when there is not enough salt in the softener 9 Start Stop Button press this button to start or stop the ma chine 5 Program indicator light 10 Power Switch Dishwasher Features 1 Upper Basket 2 Spray Arms 3 Lower Basket 4 Wat...

Страница 26: ...ily cycle Pre wash Extended wash 55 Rinse Rinse 70 Drying 24 gr Economy economic For lightly soiled loads such as plates glasses bowls and lightly soiled pans Extended wash 45 Rinse Rinse 70 Drying 24 gr Rinse Rinse For dishes that need to be rinsed and dried only Rinse Rinse 70 Drying Glass Glassware For lightly soiled loads such as glasses crystal and ﬁne china Wash 45 Hot rinse 65 Drying 15 gr ...

Страница 27: ...ater 3 Place the end of the funnel supplied into the hole and introduce about 2kg of salt It is normal for a small amount of water to come out of the salt container 4 Carefully screw the cap back on NOTE 1 The salt container must be reﬁlled when the salt warning light comes on Though the salt container is ﬁlled enough the indica tor light may not black out before the salt fully dissolve 2 If there...

Страница 28: ...ventional dishwashers Generally only one tablespoon of detergent is needed for a normal wash load Also more heavily soiled items need more detergent Always add the detergent just before starting dishwash er otherwise it could get damp and will not dissolve properly Amount of Detergent to Use IF THE WATER ISN T TOO HARD YOU MAY ALSO PREVENT THE FOR MATION OF DEPOSITS BY ADDING DETERGENT The amount ...

Страница 29: ...water from forming droplets on your dishes that can leave spots and streaks It also improves drying by allowing water to sheet off the dishes Your dishwashers are designed to use liquid rinse aids The rinse aid dispenser is located inside the door next to the detergent dis penser To ﬁll the dispenser open the cap and pour the rinse aid into the dispenser until the level indicator turns completely ...

Страница 30: ...ates the amount of rinse aid in the dispenser As the rinse aid diminishes the size of the black dot decreases You should never let the rinse aid get below 1 4 full As the rinse aid diminishes the size of the black dot on the rinse aid level indicator changes as illustrated below Full 3 4 full 1 2 full 1 4 full Should reﬁll to eliminate spotting Empty For best performance of the dishwasher follow t...

Страница 31: ...ts should be slanted to allow water to ﬂow out The bottom rack feature fold down tine rows so that larger or more pots and pans can be loaded 1 Oval platter 2 Dinner plates 3 Soup plates 4 Dessert dishes 5 Silverware basket Silverware basket Silverware should be placed in the silverware basket with handles at the bottom If the rack has side baskets the spoon should be loaded individually into the ...

Страница 32: ... modifying a wash cycle setting Premise A cycle that is underway can only be modiﬁed if it has only been running for a short time Otherwise the detergent may have already been released and the appliance may have already drained the wash water If this is the case the detergent dispenser must be reﬁlled seethe paragraph entitled Loading the Detergent Change the programm Press the button 9 to stop wa...

Страница 33: ...his ﬁlter holds soil and food residue in the sump area and pre vents it from being redeposited on the dishes during a cycle To clean the control panel use a lightly dampened cloth then dry thoroughly To clean the exterior use a good appliance polish wax Never use sharp objects scouring pads or harsh cleaners on any part of the dishwasher Protect Against Freezing 1 Cut off electrical power to the d...

Страница 34: ...rse ﬁlter and the ﬁne ﬁlter use a cleaning brush Then reassemble the ﬁlter parts as shown in the ﬁgures left and re insert the entire assembly in the dishwasher positioning in its seat and pressing downward The dishwasher must never be used without the ﬁlters Improper replacement of the ﬁlter may reduce the performance level of the appliance and damage dishes and utensils WARNING Never run the dis...

Страница 35: ... water supply and leave the door of the appliance slightly ajar This will help the seals last longer and prevent odors from forming within the appliance Moving the Appliance If the appliance must be moved try to keep it in the vertical po sition If absolutely necessary it can be positioned on its back Seals One of the factors that cause odors to form in the dishwasher is food that remains trapped ...

Страница 36: ...a risk that the water inlet can get blocked and damage the appliance Hot Water Connection The water supply to the appliance can also be connected to the house hot water line centralized system heating system as long as it does not exceed a temperature of 60 C In this case the wash cycle time will be shortened by about 15 minutes and the wash ef ﬁciency slightly reduced The connection must be made ...

Страница 37: ...s with the ap pliance The free end of the hose must be at a height between 40 and 100cm and must not be immersed in water How to Drain Excess Water If the sink is 34 or higher from the ﬂoor the excess water in Unicouple hoses cannot be drained directly into the sink It will be necessary to drain excess wa ter from hoses into a bowl or suitable container that is held outside and lower than the sink...

Страница 38: ... Utensils are not secure in the baskets or something small has dropped into the basket To ensure everything is secured in the dishwasher Motor hums Dishwasher has not been used regu larly If you do not use it often re member to set it to ﬁll and pump out every week which will help keep the seal moist Suds in the tub Improper detergent Use only the special dishwasher de tergent to avoid suds If thi...

Страница 39: ...0 ml of citric acid crystals instead of vinegar Cloudiness on Combination of soft water and too much detergent Use less detergent if you have soft water and select a shortest cycle to wash the glassware and to get them clean Yellow or brown ﬁlm on inside surfaces Tea or coffee stains Using a solution of 1 2 cup of bleach and 3 cups warm water to remove the stains by hand WARNING You have to wait f...

Страница 40: ...dishwasher is level CODES MEANING POSSIBLE CAUSES E1 Long inlet time Faucets is not opened E2 Longer draining time The installation position of the drain pipe is too high E3 Longer heating time but not reached required tem perature Malfanction of temperature sensir or of heating element E4 Overﬁlled Too much inlet water E5 Failure of temperature sensor Open or short circuit or break of tempera tur...

Результаты поиска

Содержание DW-9205

Отзывы:

Похожие инструкции для DW-9205

Бренды по названию

Популярные бренды

Elenberg DW-9205, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DW-9205

Отзывы:

Похожие инструкции для DW-9205

Бренды по названию

Популярные бренды