background image

Page 6

EA Elektro-Automatik GmbH

Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen

Germany

Fon: +49 2162 / 3785-0

Fax: +49 2162 / 16230

www.elektroautomatik.de

[email protected]

PS 2000 B Triple Series

1.7 

Safety

1.7.1  Safety notices

Mortal danger - Hazardous voltage

• 

Electrical equipment operation means that some parts will be under dangerous voltage. 

Therefore all parts under voltage must be covered!

• 

All work on connections must be carried out under zero voltage (output not connected 

to a load which is also a voltage source) and may only be performed by qualified and 

trained personnel. Improper actions can cause fatal injury as well as serious material 

damage.

• 

Never touch cables or connectors directly after unplugging from mains supply as the 

danger of electric shock remains.

• 

The equipment must only be used as intended

• 

The equipment is only approved for use within the connection limits stated on the product label.

• 

Do not insert any object, particularly metallic, through the ventilator slots

• 

Avoid any use of liquids near the equipment. Protect the device from wet, damp and conden-

sation.

• 

For power supplies and battery chargers: do not connect users, particularly low resistance, to 

devices under power; sparking may occur which can cause burns as well as damage to the 

equipment and to the user. 

• 

For electronic loads: do not connect power sources to equipment under power, sparking may 

occur which can cause burns as well as damage to the equipment and to the source. 

• 

ESD regulations must be applied when plugging interface cards or modules into the relative slot

• 

Interface cards or modules may only be attached or removed after the device is switched off. 

It’s not necessary to open the device.

• 

Do not connect external power sources with reversed polarity to DC inputs or outputs! The 

equipment will be damaged.

• 

For power supply devices: avoid where possible connecting external power sources to the 

DC output, and never those that can generate a higher voltage than the nominal voltage of 

the device.

• 

For electronic loads: do not connect a power source to the DC input which can generate a 

voltage more than 120% of the nominal input voltage of the load. The equipment isn’t protected 

against over voltage and may be irreparably damaged.

• 

Always configure the various protecting features against overcurrent, overpower etc. for sen

-

sitive sources to what the currently used application requires

1.7.2  Responsibility of the user

The equipment is in industrial operation. Therefore the operators are governed by the legal safety regulations. 

Alongside the warning and safety notices in this manual the relevant safety, accident prevention and environmental 

regulations must also be applied. In particular the users of the equipment:

• 

must be informed of the relevant job safety requirements

• 

must work to the defined responsibilities for operation, maintenance and cleaning of the equipment

• 

before starting work must have read and understood the operating manual

• 

must use the designated and recommended safety equipment.

Furthermore, anyone working with the equipment is responsible for ensuring that the device is at all times tech-

nically fit for use.

Содержание 39 200 120

Страница 1: ...Elektro Automatik PS 2000 B TFT Triple DC Power Supply Operating Manual Doc ID PS2TEN Revision 14 Date 11 2020...

Страница 2: ......

Страница 3: ...res before installation and use 14 2 3 2 Preparation 14 2 3 3 Installing the device 14 2 3 4 Connection to DC loads 15 2 3 5 Grounding of the DC outputs 15 2 3 6 Connecting the USB port 15 3 OPERATION...

Страница 4: ...as well as general notices in this document are shown in a box with a symbol as follows Symbol for a life threatening danger Symbol for general safety notices instructions and damage protection bans S...

Страница 5: ...B Construction Version B Second generation Maximum current of the device in Ampere Maximum voltage of the device in Volt Special marking 3 Three outputs triple Series 2 Series 2000 Type identification...

Страница 6: ...ulations must be applied when plugging interface cards or modules into the relative slot Interface cards or modules may only be attached or removed after the device is switched off It s not necessary...

Страница 7: ...he responsibilities for operation maintenance and cleaning of the equipment ensure that all employees who use the equipment have read and understood the manual Furthermore the users are to be regularl...

Страница 8: ...pair of DC output sockets and is called output 2 The upper pair of DC output sockets form output 3 The meaning of the signals on the display of output 1 and 2 is as follows Signal OT OverTemperature...

Страница 9: ...P 24 mVRMS Output 1 2 Current Adjustment range 0 6 A 0 10 A 0 3 A 0 5 A Accuracy 1 at 23 5 C 0 3 IMax 0 3 IMax 0 3 IMax 0 3 IMax Load regulation at 0 100 UOUT 0 15 IMax 0 15 IMax 0 15 IMax 0 15 IMax O...

Страница 10: ...Automatik GmbH Helmholtzstr 31 37 41747 Viersen Germany Fon 49 2162 3785 0 Fax 49 2162 16230 www elektroautomatik de ea1974 elektroautomatik de PS 2000 B Triple Series 1 8 4 Views Figure 1 Front side...

Страница 11: ...alue or adjustment of parameter value in the menu Push selection of the decimal position cursor of the currently assigned value 7 Pushbutton On Off Used to switch the DC output oon or off unless the H...

Страница 12: ...es For these devices the following accessories are available Multi Control license Ordering numbers Single license 33 100 229 5 pack of licenses 33 100 230 The device is delivered with an USB stick th...

Страница 13: ...tatus display lower part This area displays various status texts and symbols Display Description The HMI is locked The HMI is unlocked Remote The device is under remote control via USB Alarm xxx Alarm...

Страница 14: ...3 1 Safety procedures before installation and use Before connecting to the mains ensure that the connection is as shown on the product label Overvoltage on the AC supply can cause equipment damage In...

Страница 15: ...ding of the DC outputs The metal socket in proximity to output 1 is internally wired to PE and can be used to ground one of the DC output poles of all three outputs by direct connection or it can be u...

Страница 16: ...e Voltage regulation is also called constant voltage operation CV The DC output voltage of a power supply is held constant on the adjusted value unless the output current reaches the adjusted current...

Страница 17: ...will be in constant voltage mode If however the actual current reaches the set value of current the device will switch automatically to current limiting While the DC output is switched on and constan...

Страница 18: ...ltage alarm OVP will switch off the DC output and can occur if the power supply itself as a voltage source generates an output voltage higher than set for the overvoltage alarm threshold OVP 0 110 UNo...

Страница 19: ...or a blackout doesn t leave the device enough time to store the latest values It s practically powered down immediately Thus the device stores the set values and all settings automatically when they...

Страница 20: ...left HMI Element Description In right HMI Language Selection of the display language between German and English Default setting English No Backlight The choice here is whether the backlight remains Al...

Страница 21: ...bs 1 With the main display being shown it means no menu mode is active turn the left hand knob to adjust the output voltage and the right hand knob to adjust the output current This doesn t depend on...

Страница 22: ...How to lock the HMI with PIN Don t activate the PIN lock if you are unsure about the current PIN It can be changed but only if the current PIN is entered Resetting the device via remote command will a...

Страница 23: ...ivated tracking is saved along with other device settings and thus instantly restored after powering the device Even in tracking mode the two outputs can have separate alarms which would always lead t...

Страница 24: ...t used the serial current is limited by the output with the lower current set value Series connection of multiple devices isn t permitted because the total voltage could exceed the voltage withstand o...

Страница 25: ...considered completely differently to the other outputs It s meant to be an auxiliary output with a fixed voltage which is barely adjustable ca 3 to ca 6 V with a trimmer That trimmer is placed between...

Страница 26: ...can try to acknowledge and delete the alarm by pressing button On Off In order to acknowledge an alarm during remote control see the programming guide These device alarms are configurable Alarm Meani...

Страница 27: ...detail as possible is attached if shipping destination is abroad the necessary customs papers are attached 4 2 1 Replacing a defect mains fuse The device is protected by a fusible which is inside a f...

Страница 28: ...EA Elektro Automatik GmbH Co KG Development Production Sales Helmholtzstra e 31 37 41747 Viersen Germany Fon 49 2162 37 85 0 Telefax 49 2162 16 230 ea1974 elektroautomatik de www elektroautomatik de...

Отзывы: