background image

not exceed the «MAX» mark in the de-
tergent dispenser drawer

 .

Quantity of detergent to be used

The type and quantity of detergent will de-
pend on the type of fabric, load size, de-
gree of soiling and hardness of the water
used.
Follow the product manufacturers’ instruc-
tions on quantities to use.
Use less detergent if:
• you are washing a small load
• the laundry is lightly soiled
• large amounts of foam form during wash-

ing.

Degrees of water hardness

Water hardness is classified in so-called “de-
grees” of hardness. Information on hard-
ness of the water in your area can be ob-
tained from the relevant water supply com-
pany, or from your local authority. If the wa-
ter hardness degree is medium or high we
suggest you to add a water softener follow-
ing always the manufacturer’s instructions.
When the degree of hardness is soft, read-
just the quantity of the detergent.

WASHING PROGRAMMES

Programme
Maximum and Minimum Temperature
Cycle Description
Maximum Fabrics Load
Type of Laundry

Options

Detergent

Compartment

COTTONS/LINEN

Koch-Buntwäsche/Blanc couleurs
95°- Cold
Main wash - Rinses - Long spin at maximum available
speed
Max. load 8 kg - Reduced load 4 kg

1)

For white and coloured cotton

 (normally soiled

items).

SPIN REDUCTION -

NIGHT CYCLE -

RINSE HOLD - PRE-

WASH 

2)

 - STAIN 

3)

 -

EXTRA RINSE - SEN-

SITIVE - TIME SAVING

HYGIENE

60°
Main wash - Rinses - Long spin at maximum available
speed
Max. load 8 kg
The washing programme for white cottons. This pro-
gram eliminates the micro-organisms thanks to the
washing by 60°C and an additional rinse. In this way
the action is more effective. Put into the compartment
Stain a special additive for hygiene and select the op-
tion Stain.

SPIN REDUCTION -

RINSE HOLD - PRE-

WASH 

2) 

 - STAIN

40- 60 MIX

40°
Main wash - Rinses - Long spin at maximum available
speed
Max. load 8 kg

White and coloured cotton

 This programme can be

used for laundry, which should be washed at 40°C or
60°C separately. The maximum load capacity can be
put into the drum in order to save energy and water.
The same good washing result will be obtained as for
normal programme at 60°C.

SPIN REDUCTION -

NIGHT CYCLE -

RINSE HOLD - PRE-

WASH 

2) 

 - STAIN -

SENSITIVE - EXTRA

RINSE

electrolux 

 45

Содержание WA SL3 E 102

Страница 1: ...benutzerinformation user manual Waschmaschine Washing Machine WA SL3 E 102 WA SL6 E 102 ...

Страница 2: ...ntermona te bei Minustemperaturen ausgeliefert Stellen Sie das Gerät zunächst für 24 Stun den bei Raumtemperatur auf bevor Sie es das erste Mal benutzen Allgemeine Sicherheit Aus Sicherheitsgründen dürfen keine Än derungen am Gerät vorgenommen wer den Während des Waschens mit hohen Tem peraturen kann das Glas der Tür heiß wer den Berühren Sie es daher nicht Stellen Sie sicher dass keine kleinen Ha...

Страница 3: ... Gerät nicht Siehe hier zu die Waschprogramm Tabelle Kontrollieren Sie vor dem Waschen dass alle Taschen leer sind und dass alle Knöp fe und Reißverschlüsse geschlossen sind Waschen Sie keine ausgefransten oder zerrissenen Textilien und behandeln Sie Farb Tinten Rost und Grasflecken vor dem Waschen separat Bügel BHs dürfen nicht in der Maschine gewaschen werden Textilien die mit flüchtigen Erdöler...

Страница 4: ...ach links bis die Ker be in vertikaler Position ist GERÄTEBESCHREIBUNG Ihr neues Gerät erfüllt alle Anforderungen moderner Wäschepflege mit großen Einspa rungen von Wasser Waschmittel und Ener gie Das Neue Öko Einfüllsystem ermöglicht die volle Ausnutzung des Waschmittels und re duziert den Wasserverbrauch 1 7 2 3 4 5 6 1 Waschmittelschublade 2 Bedienblende 4 electrolux ...

Страница 5: ...kentferner für den Haupt waschgang mit der Option FLECKEN BEDIENBLENDE Nachstehend ist die Bedienblende ab gebildet Sie zeigt den Programm Wahl schalter die verschiedenen Tasten und das Display Auf diese wird auf den fol genden Seiten durch die entsprechen den Nummern Bezug genommen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Programm Wahlschalter 2 TEMPERATUR Taste TEMP 3 SCHLEUDERDREHZAHL Taste U MIN ESSORAGE 4 OPTION ...

Страница 6: ...rund der maximal empfohlenen Beladung für jede Wä scheart errechnet Nach dem Programmstart wird die verblei bende Zeit im Minutentakt aktualisiert Programmablauf Anzeige Nach dem Drücken der Taste 7 zeigt das Display die jeweils aktuelle Phase des Waschprogramms an 9 9 Auf dem Display werden das Symbol der gewählten Wäsche art eine animierte Leiste die die ausgeführ te und die verbleibende Waschph...

Страница 7: ...hlen von 0 bis 9 0 min 9 max Drücken Sie die Taste 5 zur Bestätigung Ih rer Auswahl Akustisches Signal einstellen Die Maschine gibt in folgenden Fällen ein akustisches Signal aus am Programmende im Fall einer Betriebsstörung Wenn Sie das akustische Signal einschalten möchten drücken Sie die Taste 4 um das Menü SIGNAL aufzurufen Drücken Sie die Taste 5 zur Bestätigung Ihrer Auswahl Die Linie um das...

Страница 8: ...gte Menge Reini gungsmittel empfiehlt Stellen Sie vor dem Einschalten des Geräts sicher dass die Trommel leer ist Sonst kann der Gewichtssensor das Gewicht nicht korrekt messen Näheres siehe den Ab schnitt Gewichtssensor Einfülltür öffnen Öffnen Sie die Tür indem Sie den Türgriff be hutsam nach außen ziehen Wählen Sie das gewünschte Programm mit dem Programmwahlschalter 1 Das Gerät ist jetzt einge...

Страница 9: ... Die auf dem Display für jedes Pro gramm angezeigte Gewichts und Waschmittelmenge ist eine Richtlinie zur Senkung des Waschmittelver brauchs Die Gewichts Anzeige erscheint nicht mehr wenn die Tür geschlossen ist und nachdem die Taste 7 zum Starten des Waschpro gramms gedrückt wurde Wäsche einfüllen 1 Legen Sie die Wäsche Stück für Stück lose in die Trommel 2 Drücken Sie die Tür fest zu Das Schloss...

Страница 10: ...hrt Zum Abpumpen des Wassers lesen Sie bitte den Abschnitt Am Programmen de in diesem Kapitel Für die Kombinierbarkeit der Waschpro gramme mit den Optionen siehe den Ab schnitt Waschprogramme Wählen Sie die gewünschte Option mit der Taste 4 und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Taste 5 Je nach Programm lassen sich mehrere Op tionen kombinieren Nicht alle Optionen sind untereinander kompatibel Die Sy...

Страница 11: ...Programmwahl scheibe zur Verfügung Das gespeicherte Programm kann wie jedes andere Wasch programm mit der Programmwahlscheibe angewählt werden Memory speichern Wählen Sie das Programm mit den ge wünschten Optionen drücken Sie die Taste 4 um das Menü Optionen aufzurufen suchen Sie durch Drücken der Taste 4 die Option Memoy speichern und drü cken Sie dann die Taste 5 Wählen Sie mit der Taste 4 die N...

Страница 12: ...n dass die Ma schine in Betrieb und die Tür verriegelt ist Drücken Sie zur Unterbrechung eines laufen den Programms die Taste 7 die entspre chende rote Kontrolllampe beginnt zu blin ken während das Display meldet dass das Gerät auf Pause gestellt wurde Um das Programm an der Stelle fortzuset zen an der es unterbrochen wurde drü cken Sie die Taste 7 erneut Wenn Sie eine Zeitvorwahl ausgewählt ha be...

Страница 13: ... um das Programm an der Stelle fortzusetzen an der es unterbrochen wurde Am Programmende Das Gerät schaltet automatisch ab Die Kon trolllampe von Taste 7 erlischt er scheint permanent im Display und das akus tische Signal ertönt einige Minuten lang Wurden die Optionen SPÜLSTOPP oder NACHTPROGRAMM ausgewählt erlischt die Kontrolllampe der Taste 7 das Display meldet dass die Tür verriegelt ist und d...

Страница 14: ... und spülen Sie das Gewebe gründlich aus nur Kochwä sche und farbechte Buntwäsche Gras Behandeln Sie Grasflecken leicht mit Seife und Bleichmittel nur Kochwäsche und farbechte Buntwäsche Kugelschreiber und Klebstoff Befeuch ten mit Aceton1 Legen Sie das Kleidungs stück auf ein weiches Tuch und tupfen Sie den Fleck ab Lippenstift Befeuchten Sie den Fleck mit Aceton dann behandeln Sie ihn mit Brenn ...

Страница 15: ...rwenden Wenn Sie weiches Wasser haben reduzieren Sie die Menge des Waschmittels entsprechend WASCHPROGRAMME Programm Höchst und Mindesttemperatur Programmbeschreibung Max Wäschemenge Wäscheart Optionen Waschmittel fach KOCH BUNTWÄSCHE Koch Buntwäsche Blanc couleurs 95 Kalt Hauptwaschgang Spülgänge Langer Schleuder gang mit max Schleuderdrehzahl Max Beladung 8 kg Verringerte Beladung 4 kg1 Für weiß...

Страница 16: ...GRAMM SPÜL STOPP VORWÄ SCHE 2 FLECKEN SENSITIV EXTRA SPÜLEN JEANS 60 C Kalt Hauptwaschgang Spülgänge Langer Schleuder gang bei 1200 U min Max Beladung 8 kg Mit diesem Programm kann Freizeitkleidung wie z B Jeanshosen hemden oder jacken sowie Trikotwä sche aus modernem Gewebe gewaschen werden Die Option Extraspülen wird automatisch aktiviert Mit diesem Programm kann Freizeitkleidung wie z B Jeansho...

Страница 17: ...G SPÜLSTOPP VORWÄSCHE 2 EXTRASPÜLEN FEINWÄSCHE Feinwäsche Délicats 40 C Kalt Hauptwaschgang Spülgänge Kurzer Schleuder gang bei 1200 U min Max Beladung 4 kg Verringerte Beladung 2 kg1 Feinwäsche Acryl Viskose Polyester Feinwäsche Acryl Viskose Polyester DREHZAHLREDUZIE RUNG NACHTPRO GRAMM SPÜL STOPP VORWÄ SCHE 2 FLECKEN 3 EXTRASPÜLEN ZEITSPAREN DAUNEN Daunen Couette 40 30 Hauptwäsche Spülgänge Kur...

Страница 18: ...lle und Feinwäsche Hinweis Ein einzelnes oder ein sehr großes Wäschestück kann zu einer Un wucht führen Wenn das Gerät die letzte Schleuder phase nicht ausführt geben Sie noch weitere Wäsche stücke dazu verteilen Sie die Beladung mit der Hand neu und wählen Sie dann das Schleuderprogramm DREHZAHLREDUZIE RUNG NACHTPRO GRAMM SPÜL STOPP DESSOUS Dessous Lingerie 40 C Kalt Hauptwaschgang Spülgänge Kurz...

Страница 19: ...erten oder einer ge eigneten Dosierkappe abgemessen werden verwen den Sie die vom Hersteller empfohlene Menge Das Gerät führt automatisch eine kurze Heizphase durch wenn die Wassertemperatur unter 6 C liegt DREHZAHLREDUZIE RUNG SPÜLSTOPP EXTRASPÜLEN ENERGIESPAREN Energiesparen Economique 60 40 Hauptwaschgang Spülgänge Langer Schleuder gang mit max Schleuderdrehzahl Max Beladung 8 kg Weiße und farb...

Страница 20: ...n des Geräts nur mit Seifenlauge und trocknen Sie sie an schließend gründlich Wichtig Verwenden Sie zum Reinigen des Gehäuses keinen Brennspiritus keine Lösungsmittel oder ähnliche Produkte Waschmittelschublade Die Schublade für das Waschmittel muss re gelmäßig gereinigt werden 1 Entnehmen Sie die Schublade indem Sie sie mit einem kräftigem Ruck heraus ziehen 2 Entfernen Sie den Einsatz für Zusatz...

Страница 21: ...kühlt ist 3 Öffnen Sie die Pumpenklappe 4 Ziehen Sie die Klappe nach vorne um sie zu entfernen 5 Stellen Sie einen geeigneten Behälter neben der Pumpe bereit um das Rest wasser aus der Pumpe aufzufangen 6 Ziehen Sie den Notentleerungsschlauch heraus halten Sie das Ende in den Be hälter und öffnen Sie die Kappe 7 Tritt kein Wasser mehr aus schrauben Sie den Pumpendeckel los indem Sie ihn gegen den ...

Страница 22: ...nder den Deckel entfernen kön nen Reinigung des Wasserzulauffilters Wichtig Wenn das Gerät kein Wasser oder nur sehr langsam Wasser einfüllt blinkt die gelbe Kontrolllampe der Starttaste oder das Display zeigt je nach Ausstattung den entsprechenden Alarm an siehe Kapitel Was tun wenn Prüfen Sie ob der Wasserzulauffilter verstopft ist So reinigen Sie den Wasserzulauffilter 1 Schließen Sie den Wasse...

Страница 23: ...st auf und schieben Sie den Notentleerungsschlauch nach dem Aufstecken der Verschlusskappe wieder in die Maschine zurück Damit haben Sie alles Wasser aus der Waschmaschine ablaufen lassen das gefrie ren und dadurch Schäden am Gerät verur sachen könnte Verwenden Sie die Maschine erst wieder bei einer Raumtemperatur von über 0 C WAS TUN WENN Einige Probleme lassen sich auf Wartungs fehler oder Verse...

Страница 24: ... werden soll Die Kindersicherung wurde aktiviert Deaktivieren Sie diese Funktion Das Gerät füllt kein Wasser auf Der Wasserhahn ist geschlossen Wasserein lauf nicht möglich Prüfen ob der Wasser hahn geöffnet ist und Taste START PAUSE drücken Drehen Sie den Wasserhahn auf Der Zulaufschlauch ist eingeklemmt oder ge knickt Wassereinlauf nicht möglich Prü fen ob der Wasserhahn geöffnet ist und Taste S...

Страница 25: ...lmenge oder benutzen Sie ein anderes Waschmittel Überprüfen Sie die Anschlüsse des Zulauf schlauchs auf Dichtheit Undichtigkeiten sind nicht immer leicht zu erkennen Da das Wasser den Schlauch hinabläuft prüfen Sie ob er feucht ist Kontrollieren Sie den Anschluss des Zulauf schlauchs Der Ablauf oder Zulaufschlauch ist beschädigt Tauschen Sie den Schlauch gegen einen neu en aus Der Verschlussstopfe...

Страница 26: ...ommel verteilt ist Die Wäsche wird neu ver teilt indem die Trommel in die entgegengesetz te Richtung gedreht wird Dieser Vorgang kann sich einige Male wiederholen bevor die Un wucht verschwunden ist und das Schleudern fortgesetzt werden kann Falls die Wäsche nach einigen Minuten immer noch nicht gleichmäßig in der Trommel verteilt ist schleudert die Maschi ne nicht Möglicherweise befindet sich zu ...

Страница 27: ... 05 MPa 0 8 MPa Max Wäschemenge Koch Buntwäsche 8 kg Schleuderdrehzahl Maximal 1400 U min WA SL 3 E 102 1600 U min WA SL 6 E 102 VERBRAUCHSWERTE Programm Energieverbrauch kWh Wasserverbrauch in Litern Programmdauer in Minuten Kochwäsche 95 2 50 62 Die Dauer der einzel nen Programme ent nehmen Sie bitte der Anzeige an der Be dienblende Buntwäsche 60 1 70 63 Koch Buntwäsche Energiesparprogramm 60 En...

Страница 28: ...ngsmaterialien entfernt werden Es empfiehlt sich alle Transportsicherungen für eventuelle zukünftige Transporte des Ge räts aufzubewahren 1 Legen Sie die Maschine nach Entfernen der Verpackung vorsichtig auf die Rück seite um die Polystyrolplatte unter der Maschine zu entfernen 2 Entnehmen Sie das Stromkabel und den Ablauf und den Zulaufschlauch aus den Schlauchhalterungen auf der Gerä terückseite...

Страница 29: ... fallen kann Der Wasserzulauf und Ablaufschlauch dür fen nicht geknickt oder eingeklemmt werden Achten Sie beim Installieren des Geräts da rauf dass es im Fall einer Störung für den Techniker gut zugänglich ist Richten Sie das Gerät genau waagerecht aus indem Sie die Schraubfüße weiter he raus oder hinein schrauben Legen Sie zum Ausgleichen von Bodenunebenheiten auf keinen Fall Karton Holzstücke o...

Страница 30: ...häden ausgestattet die durch das natürliche Altern des Schlauchs auftre ten können Dieser Fehler wird durch einen roten Sektor im Fenster A angezeigt Soll te sich diese Störung einstellen drehen Sie den Wasserhahn zu und lassen Sie vom Kun dendienst den Schlauch ersetzen A Wasserablauf Wichtig Die Höhe des Ablaufschlauchs darf 100 cm nicht überschreiten Der Ablaufschlauch darf auf max 4 Meter verl...

Страница 31: ...tigen Sie den Ablauf schlauch mit einer Klemme am Siphon loop Der Ablaufschlauch darf auf max 4 Me ter verlängert werden Einen Verlänge rungsschlauch und ein Verbindungs stück erhalten Sie bei unserem Kunden dienst ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Die Daten der elektrischen Anschlusswerte finden sich auf dem Typenschild innen an der Gerätetür Vergewissern Sie sich dass die Stromver sorgung in Ihrem Haus für...

Страница 32: ...e verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENS Sammelstellen oder offiziellen SENS Recyclern Die Liste der offiziellen SENS Sammelstellen findet sich unter www sens ch Verpackungsmaterial Materialien mit dem Symbol sind wieder verwertbar PE Polyethylen PS Polystyrol PP Polypropylen Solche Materialien können der Wiederver wertung zugeführt werden indem sie ord nungsgemäß in den entsprechend...

Страница 33: ...s when there are minus tempera tures Store it at room temperature for 24 hours before using for the first time General safety It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in any way During high temperature wash pro grammes the door glass may get hot Do not touch it Make sure that small pets do not climb in to the drum To avoid this please check into the drum before...

Страница 34: ...d Avoid washing frayed or torn arti cles and treat stains such as paint ink rust and grass before washing Under wired bras must NOT be machine washed Garments which have been in contact with volatile petroleum products should not be machine washed If volatile clean ing fluids are used care should be taken to ensure that the fluid is removed from the garment before placing in the machine Never pull...

Страница 35: ...water energy and detergent consumption The NEW JET system allows total use of de tergent and reduces water consumption so saving energy 1 7 2 3 4 5 6 1 Detergent dispenser drawer 2 Control panel 3 Drum light 4 Door opening handle 5 Rating plate 6 Drain pump 7 Adjustable feet Detergent dispenser drawer electrolux 35 ...

Страница 36: ...NTROL PANEL Below is a picture of the control panel It shows the programme selector dial as well as the buttons and the display These are presented by relevant num bers on the following pages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Programme selector dial 2 TEMPERATURE button TEMP 3 SPIN reduction button U MIN ES SORAGE 4 OPTION button OPTION OPTIONS 5 OK button OK 6 TIME SAVING button ZEITSPAREN TEMPS 7 START PAUSE ...

Страница 37: ...e progress display After having pressed the button 7 the dis play shows the running phase of the wash ing program 9 9 On the display you can see also the description of the selected type of fabric an animated bar that indi cates the carried out cycle and the remain ing one the duration of the washing pro gram and the end of cycle Delay start If you have selected the button 8 the rele vant symbol 9...

Страница 38: ...ur choice Return to main menu This setting function allows you to return to the option menu Locate the BACK option by pressing the button 4 Press the button 5 to confirm your choice FIRST USE Ensure that the electrical and water connections comply with the installa tion instructions Remove the polystyrene block and any material from the drum Before the first wash run a cotton cy cle at the highest...

Страница 39: ...programme the selec tor dial must be turned to position to switch the machine off Caution If you turn the programme selector dial to another programme when the appliance is working the display says to turn programme selector in the last used position To change a running programme please re fer to Altering an option or a running pro gramme Weight sensor After some seconds you switched the appli anc...

Страница 40: ...tton repeatedly to increase or decrease the temperature if you want your laundry to be washed at a temperature dif ferent from the one proposed by the appli ance The maximum temperatures for each wash ing programme can be checked in the para graph Washing programmes The symbol of cold wash corresponds to Select the spin speed Night Cycle or Rinse Hold option button 3 When the required programme ha...

Страница 41: ...es for cotton and syn thetic fabrics whereas in the programmes for delicate fabrics the water is only drained The relevant symbol will appear on the dis play This option is recommended for heavily soiled laundry STAIN Select this option to treat heavily soiled or stained laundry with stain remover exten ded main wash with time optimized stain ac tion phase The relevant symbol will appear on the di...

Страница 42: ...e TIME option button 6 TIME The appliance proposes by default the wash ing cycle for normally soiled laundry The washing cycle time can be reduced by means of this button This option can be selected with the wash ing programmes for COTTONS SYNTHET ICS and DELICATES By pressing this button once the corre sponding symbol and the message DAI LY DAILY appear on the display and you will be able to redu...

Страница 43: ...evel is above the bottom edge of the door or that the drum is turning in this case the door can not be opened If you cannot open the door but you need to open it you have to switch the ma chine off by turning the selector dial to After about some minutes the door can be opened pay attention to the wa ter level and temperature After closing the door it is necessary to se lect the previous programme...

Страница 44: ...s and fast coloureds only Ball point pen and glue moisten with ace tone2 lay the garment on a soft cloth and dab the stain Lipstick moisten with acetone as above then treat stains with methylated spirits Treat any residual marks with bleach Red wine soak in water and detergent rinse and treat with acetic or citric acid then rinse Treat any residual marks with bleach Ink depending on the type of in...

Страница 45: ...aundry Options Detergent Compartment COTTONS LINEN Koch Buntwäsche Blanc couleurs 95 Cold Main wash Rinses Long spin at maximum available speed Max load 8 kg Reduced load 4 kg1 For white and coloured cotton normally soiled items SPIN REDUCTION NIGHT CYCLE RINSE HOLD PRE WASH 2 STAIN 3 EXTRA RINSE SEN SITIVE TIME SAVING HYGIENE 60 Main wash Rinses Long spin at maximum available speed Max load 8 kg ...

Страница 46: ...d spun Selecting this programme the laundry is gently wash ed and spun to avoid any creasing In this way ironing is easier Furthermore the machine will perform addi tional rinses SPIN REDUCTION RINSE HOLD PRE WASH 2 EXTRA RINSE DELICATES Feinwäsche Délicats 40 Cold Main wash Rinses Short spin at 1200 rpm Max load kg 4 Reduced load 2 kg1 Delicate fabrics acrylics viscose polyester SPIN REDUCTION NI...

Страница 47: ...pin phase add more items redistribute the load manually and then select the spinning programme SPIN REDUCTION NIGHT CYCLE RINSE HOLD LINGERIE Dessous Lingerie 40 Cold Main wash Rinses Short spin at 1200 Max load 2 kg This programme is suitable for very delicate items as lingerie bras and underwear etc SPIN REDUCTION NIGHT CYCLE RINSE HOLD OUTDOOR SPORTS Outdoor Blousons 40 Cold Main wash Rinses Sh...

Страница 48: ... off 1 If you select the SUPER QUICK option by means of button TIME SAVING we recommend you to reduce the maximum load as indicated Full loading possible however with somewhat reduced cleaning results 2 If using liquid detergents a programme without prewash must be selected 3 Stain option can be selected only at the temperature of 40 C or higher CARE AND CLEANING You must DISCONNECT the appliance ...

Страница 49: ...r steel wool 1 Remove any rust deposits on the drum with a cleaning agent for stainless steel 2 Run a washing cycle without any wash ing to clean off any cleaning agent resi dues Programme Short Cotton Programme at maximum temperature and add ap prox 1 4 measuring cup of detergent Door seal Check from time to time the door seal and eliminate eventual possible objects that could be trapped in the f...

Страница 50: ...pump cover firmly by turning it clockwise 12 Refit the flap and close the pump door Warning When the appliance is in use and depend ing on the programme selected there can be hot water in the pump Never remove the pump cover during a wash cycle always wait until the appliance has finished the cycle and is empty When refitting the pump cover ensure it is secure ly re tightened so as to stop leaks a...

Страница 51: ...owl is full put the cap back on the hose Empty the bowl Repeat the procedure until water stops flowing out 6 clean the pump if necessary as previous ly described 7 replace the emergency emptying hose in its seat after having plugged it 8 screw the pump again and close the door Frost precautions If the machine is installed in a place where the temperature could drop below 0 C pro ceed as follows 1 ...

Страница 52: ...olution The washing machine does not start The door has not been closed Please check that the door is closed properly and then press START PAUSE Close the door firmly The plug is not properly inserted in the power socket Insert the plug into the power socket There is no power at the socket Please check your domestic electrical installa tion The main fuse has blown Replace the fuse The selector dia...

Страница 53: ...ntity or use another one Check whether there are any leaks from one of the inlet hose fittings It is not always easy to see this as the water runs down the hose check to see if it is damp Check the water inlet hose connection The drain or the inlet hose is damaged Replace it with a new one The cap on the emergency emptying hose has not been replaced or the filter has not been prop erly screwed in ...

Страница 54: ...redistribute the load manually and then select the spinning programme No water is visible in the drum Machines based on modern technology operate very economically using very little water without affecting performance The display shows the message Anti flood ing system has been activated Please check inlet drain pipe connections Anti flooding system has been activated Disconnect the appliance clos...

Страница 55: ...the reference programme for the data entered in the energy label in compliance with CEI 456 75 standards The consumption data shown on this chart is to be considered purely indicative as it may vary depending on the quantity and type of laundry on the inlet water tempera ture and on the ambient temperature INSTALLATION Unpacking All transit bolts and packing must be re moved before using the appli...

Страница 56: ...s of wood cardboard or similar materials under the machine If it is impossible to avoid positioning the ma chine next to a gas cooker or coalburning stove an insulating panel covered with alu minium foil on the side facing the cooker or stove must be inserted between the two ap pliances The machine must not be installed in rooms where the temperature can drop below 0 C The water inlet hose and the...

Страница 57: ...e hose to a tap with a 3 4 thread Always use the hose supplied with the appliance The inlet hose must not be lengthened If it is too short and you do not wish to move the tap you will have to pur chase a new longer hose specially de signed for this type of use Installation should comply with local wa ter authority and building regulations re quirements Check the minimum water pressure required for...

Страница 58: ...he drain pipe Make sure that the drain hose doesn t fall down The end of the drain hose must always be ventila ted i e the inside diameter of the drain pipe must be larger than the outside di ameter of the drain hose MAX 100cm 2 Hooked over the edge of a sink us ing the plastic hose guide supplied with the machine In this case make sure the end cannot come unhooked when the machine is emptying Thi...

Страница 59: ...ectronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council your household waste disposal service or the shop where you purc...

Страница 60: ...132942870 A 292010 www electrolux com shop ...

Отзывы: