107
www.electrolux.com
DE
DK
EE
ES
GR
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NO
FI
PL
RO
RS
RU
SE
SI
SK
TR
UA
CZ
AR
GB
BG
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
НЕИСПРАВНОСТЬ
ПРИЧИНА
СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ
Прибор не включается.
Прибор не подключен к источнику
питания.
Подключите прибор к источнику
питания.
Емкость и режущий блок
неправильно зафиксированы
на основании. Защитная
блокировочная система не
позволяет включить прибор.
Установите емкость и режущий блок в
соответствии с указаниями в разделе
“Инструкции”.
Работа двигателя
прерывается.
Если работа двигателя прерывается,
немедленно выключите блендер,
отключите от электросети и дайте ему
остыть в течение 10 минут.
Ингредиенты слишком крупные.
Порежьте все твердые фрукты и овощи
на кусочки размером 2–2,5 см².
Неподходящие ингредиенты.
Этот прибор предназначен для
приготовления напитков. Можно
использовать фрукты, овощи и другие
ингредиенты подобного рода. Никогда
не смешивайте такие продукты, как
тесто, картофельное пюре, мясо и т.п.
В случае любых неисправностей обращайтесь в авторизованный сервисный центр Electrolux.
УТИЛИЗАЦИЯ
Этот символ на изделии указывает на то, что в нем имеется батарейка, которая не может
утилизироваться с обычными бытовыми отходами.
Этот символ на изделии или на упаковке изделия указывает на то, что их нельзя классифицировать
как бытовые отходы. Для утилизации изделия отправьте его в официальный пункт сбора отходов или
в сервисный центр Electrolux, который сможет безопасным и профессиональным образом произвести
удаление и утилизацию батареи и электрических компонентов. Соблюдайте правила вашей страны в
отношении раздельного сбора отходов электротехнических изделий и аккумуляторных батареек.
Electrolux оставляет за собой право вносить изменения в продукцию,
информацию и технические характеристики без предварительного уведомления.
SVENSKA
Tack för att du valt en produkt från Electrolux. Använd alltid originaldelar och tillbehör från Electrolux för bästa
resultat. De har konstruerats speciellt för din produkt. Den här produkten har tillverkats med miljön i åtanke. Alla
plastdelar är märkta i återvinningssyfte.
KOMPONENTER
A
. Spillsäkert lock med bärhandtag
B
. Mixerbehållare
C
. Knivsats
mixer
D
. Hastighetsväljare
E
. Motorenhet
F
. Nätkabel
G
. Liten
fl aska/till kvarnsats*
H
. Kvarnsats*
I
. Nedkylningsstav*
J
. Lock till nedkylningsstav*
K
. Minihackare
basenhet*
L
. Minihackare
axel*
M
. Minihackare knivblad*
N
. Minihackare
bägare*
* Bara vissa modeller
Bild sida 2-3
ESB29xx_Sportblender_Electrolux NO-FARSI CS6.indd 107
ESB29xx_Sportblender_Electrolux NO-FARSI CS6.indd 107
21.07.17 17:21
21.07.17 17:21
