16
www.electrolux.com
15
.
ASBEB2 ,ASBEB1
ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ
ءﺎﻋﻭﻟﺍ
:
ﺓﺭﻓﻭﺗﻣﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ
ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ
!Electrolux
ﺞﺗﻧﻣﺑ
ﻊﺗﻣﺗﺳﺍ
ﺔﻣﻼﺳﻠﻟ
ﺢﺋﺎﺻﻧ
.
ﻰﻟﻭﻷﺍ
ﺓﺭﻣﻠﻟ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻝﺑﻗ
ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ
ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ
ﺃﺭﻗﺍ
.
ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ
ﻝﻭﺎﻧﺗﻣ
ﻥﻋ
ﺍًﺩﻳﻌﺑ
ﻙﻠﺳﻟﺍﻭ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ِﻕﺑﺃ
.
ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ
ﻝﺑِﻗ
ﻥﻣ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻊﻧﻣُﻳ
•
ﺔﻳﺳﺣﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻳﺩﺳﺟﻟﺍ
ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺎًﺻﻘﻧ
ﻥﻭﻧﺎﻌﻳ
ﻥﻳﺫﻟﺍ
ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ
ﻝﺑﻗ
ﻥﻣ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻡﻫﺅﺎﻁﻋﺇ
ﻭﺃ
ﻡﻬﻳﻠﻋ
ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ
ﻡﺗ
ﻝﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺔﻓﺭﻌﻣﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺓﺭﺑﺧﻟﺍ
ﻡﻬﺻﻘﻧﺗ
ﻥﻳﺫﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻳﻠﻘﻌﻟﺍ
ﻭﺃ
.
ﻪﺑ
ﺔﻁﺑﺗﺭﻣﻟﺍ
ﺭﻁﺎﺧﻣﻟﺍ
ﻡﻬﻓ
ﻝﺎﺣ
ﻲﻓﻭ
ﺔﻧﻣﺁ
ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ
ﻕﻠﻌﺗﺗ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ
ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ
ﺙﺑﻌﻳ
ﻻﺃ
ﺏﺟﻳﻭ
ﻭﺃ
ﺎﻬﻟ
ﻊﺑﺎﺗﻟﺍ
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ
ﻝﻳﻛﻭ
ﻭﺄﻓﺍﺭﺷﺇ
ﻥﻭﺩ
ﻥﻣ
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ
ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
ﻝﺎﻣﻋﺄﺑ
ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ
ﻡﻭﻘﻳ
ﻻﺃ
ﺏﺟﻳ
•
.
ﺭﻁﺧﻠﻟ
ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ
ﻱﺩﺎﻔﺗﻟ
ﻥﻳﻠﻫﺅﻣﻟﺍ
ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ
ﻥﻣ
ﻩﺭﻳﻏ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ
ﻊﻣ
ﻥﺎﻘﻓﺍﻭﺗﻳ
ﺩﺩﺭﺗﻭ
ﺩﻬﺟ
ﻭﺫ
ﺭﺎﻳﺗ
ﺭﺩﺻﻣﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻳﺻﻭﺗ
ﻥﻛﻣﻳ
•
!
ﻁﻘﻓ
ﺱﺎﻳﻘﻟﺍ
ﺔﺣﻭﻟ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻪﻁﻘﺗﻠﺗ
ﻭﺃ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
•
،ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺩﺍﺩﻣﻹﺍ
ﻙﻠﺳ
ﻑﻠﺗ
–
.
ﺕﻳﺑﻣﻟﺍ
ﻑﻠﺗ
–
ﻭﺃ
ﺔﻌﻧﺻُﻣﻟﺍ
ﺔﻛﺭﺷﻟﺍ
ﻝﺑﻗ
ﻥﻣ
ﻪﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ
ﺏﺟﻳ
،ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺩﺍﺩﻣﻹﺍ
ﻙﻠﺳ
ﻭﺃ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻑﻠﺗ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
•
.
ﺭﻁﺧﻠﻟ
ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ
ﻱﺩﺎﻔﺗﻟ
ﻥﻳﻠﻫﺅﻣﻟﺍ
ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ
ﻥﻣ
ﻩﺭﻳﻏ
ﻭﺃ
ﺎﻬﻟ
ﻊﺑﺎﺗﻟﺍ
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ
ﻝﻳﻛﻭ
.
ٍﻭﺗﺳﻣﻭ
ﺕﺑﺎﺛ
ﺢﻁﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺎًﻣﺋﺍﺩ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻊﺿ
•
.
ﻪﻔﻳﻅﻧﺗ
ﻭﺃ
ﻪﻛﻳﻛﻔﺗ
ﻭﺃ
ﻪﻌﻳﻣﺟﺗ
ﻝﺑﻗﻭ
ﺔﺑﺎﻗﺭ
ﻥﻭﺩ
ﻲﻘﺑ
ﺍﺫﺇ
ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺩﺍﺩﻣﻹﺍ
ﻥﻣ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﺻﻔﺑ
ﺎًﻣﺋﺍﺩ
ﻡﻗ
•
.
ﺭﺧﺁ
ﻝﺋﺎﺳ
ﻱﺃ
ﻭﺃ
ءﺎﻣ
ﻲﻓ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺭﻣﻐﺗ
ﻻ
•
.
ﺓﺩﺿﻧﻣ
ﻭﺃ
ﺔﻟﻭﺎﻁ
ﺔﻓﺎﺣ
ﻕﻭﻓ
ﻕﻠﻌﻳ
ﻭﺃ
ﺔﻧﺧﺎﺳ
ﺢﻁﺳﺃ
ﺱﻣﻠﻳ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﻙﻠﺳ
ﻉﺩﺗ
ﻻ
•
ﻰﺻﻭﻣﻟﺍ
ﺭﻳﻏ
ﻯﺭﺧﺃ
ﺔﻌﻧﺻﻣ
ﺕﺎﻛﺭﺷ
ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ
ﺔﻋﺎﺑﻣ
ﻭﺃ
ﺔﻌﻧﺻﻣ
ﻊﻁﻗ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻘﺣﻠﻣ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
•
.
ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ
ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ
ﺽﺭﻌﺗ
ﺭﻁﺧ
ﻰﻟﺇ
ﻙﻟﺫ
ﻱﺩﺅﻳ
ﺩﻗ
ﺙﻳﺣ
؛ﺎﻬﺑ
.
ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
ﻭﺍ
ﻙﻔﻟﺍ
ﺔﻳﻠﻣﻋ
ﻝﺑﻗ
ﺎﻣﺗ
ﻑﻗﻭﺗ
ﺩﻗ
ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ
ﻥﺃ
ﻥﻣ
ﺩﻛﺄﺗ
•
!
ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ
ﺙﻭﺩﺣ
ﻥﻛﻣﻳ
.
ﺔﻛﺭﺣﺗﻣﻟﺍ
ءﺍﺯﺟﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺕﺍﺭﻔﺷﻟﺍ
ﺔﺳﻣﻼﻣ
ﺏﻧﺟﺗ
•
.
ﺔﺑﺎﺻﺇ
ﺙﻭﺩﺣ
ﻰﻟﺇ
ءﺍﺯﺟﻷﺍ
ﻩﺫﻫ
ﺱﻣﻟ
ﻱﺩﺅﻳ
ﺩﻗ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺔﻛﺭﺣﺗﻣﻟﺍ
ءﺍﺯﺟﻷﺍ
ﺱﻣﻟ
ﻲﺑﻧﺟﺗ
•
ﻪﻛﻳﻛﻔﺗ
ﻭﺃ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻊﻳﻣﺟﺗ
ﺩﻧﻋ
ﺭﺫﺣﻟﺍ
ﻲﺧﻭﺗ
!
ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ
ﺭﻁﺧ
!
ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
ﺓﺩﺎﺣ
ﺎﻬﺗﺎﻘﺣﻠﻣﻭ
ﺕﺍﺭﻔﺷﻟﺍ
•
ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ
ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
ﺩﻳﻭﺯﺗﻟﺍ
ﺭﺩﺻﻣ
ﻥﻋ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﺻﻓ
ﻥﻣ
ﻱﺩﻛﺄﺗ
!
ﻪﻔﻳﻅﻧﺗ
ﺩﻧﻋ
ﻭﺃ
ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺩﻌﺑ
.
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
.
ﻪﻟ
ﺹﺻﺧُﻣﻟﺍ
ﺽﺭﻐﻟﺍ
ﻯﻭﺳ
ﺭﺧﺁ
ﺽﺭﻏ
ﻱﻷ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻲﻣﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
•
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ
ﻥﻣﻵﺍ
ﻝﻔﻘﻟﺍ
ﻡﺎﻅﻧ
ﺯﻭﺎﺟﺗ
ﻲﻟﻭﺎﺣﺗ
ﻻ
•
.(
ﺔﻳﻭﺋﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
80
ﻰﺻﻗﻷﺍ
ﺩﺣﻟﺍ
)
ﻥﺎﻳﻠﻐﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩﺑ
ﻝﺋﺍﻭﺳ
ﺭﺿﺣﺗ
ﻻ
•
ﺓﺩﻣﻟ
ﺩﺭﺑﻳﻟ
ﻁﻼﺧﻟﺍ
ﻲﻛﺭﺗﺍ
.
ﺓﺭﻳﺑﻛ
ﺕﺎﻳﻣﻛ
ﻊﺿﻭ
ﺩﻧﻋ
1
ﻭ
ﺔﻘﻳﻗﺩ
ﻥﻣ
ﺭﺛﻛﻷ
ﻁﻼﺧﻟﺍ
ﻲﻣﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
•
.
ﺓﺭﻳﺑﻛ
ﺕﺎﻳﻣﻛ
ﻊﻣ
ﺔﻘﻳﻗﺩ
ﺓﺩﻣﻟ
ﻪﻠﻳﻐﺷﺗﺑ
ﻲﺗﻣﻗ
ﻥﺇ
ﻝﻗﻷﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻕﺋﺎﻗﺩ
10
ﺔﻓﺎﺟﻟﺍﻭ
ﺔﺑﻠﺻﻟﺍ
ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ
ﻊﻳﻁﻘﺗﻟ
ﻑﺛﻛﻣ
ﻝﻛﺷﺑ
ﻁّﻼﺧﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺩﻧﻋ
ﺓﺩﺎﺣ
ﺭﻳﻏ
ﺕﺍﺭﻔﺷﻟﺍ
ﺢﺑﺻﺗ
ﺩﻗ
•
ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﻙﻧﻛﻣﻳ
.
ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍ
ﺭﻳﺻﻋ
ﺭﻳﺿﺣﺗ
ءﺎﻧﺛﺃ
ﺞﻠﺛﻟﺍ
ﻥﺣﻁﻟ
ﻁﻼﺧﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻲﺑﻧﺟﺗ
.
ﺯﻭﺟﻟﺍ
ﻝﺛﻣ
.
ﺓﺩﺎﺣ
ﺭﻳﻏ
ﺕﺍﺭﻔﺷﻟﺍ
ﺢﺑﺻﺗ
ﻼﻳﻛ
،ﻡﺋﺍﺩ
ﻝﻛﺷﺑ
ﺱﻳﻟ
ﻥﻛﻟ
ﻥﺎﻳﺣﻷﺍ
ﺽﻌﺑ
ﻲﻓ
ﻁﻳﻠﺧﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺯﻭﺟﻟﺍ
.
ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
ءﺎﻧﺛﺃﻭ
ءﺎﻧﻹﺍ
ﻎﻳﺭﻔﺗﻭ
ﺓﺩﺎﺣﻟﺍ
ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ
ﺕﺍﺭﻔﺷ
ﻊﻣ
ﻝﻣﺎﻌﺗﻟﺍ
ﺩﻧﻋ
ﺭﺫﺣﻟﺍ
ﻲﺧﻭﺗ
ﺏﺟﻳ
•
ESB29xx_Sportblender_Electrolux NO-FARSI CS6.indd 16
ESB29xx_Sportblender_Electrolux NO-FARSI CS6.indd 16
21.07.17 17:21
21.07.17 17:21