manualshive.com logo in svg

Electrolux EKM61301OX, Руководство пользователя

Получите бесплатное Руководство пользователя для Electrolux EKM61301OX на manualshive.com. Наши инструкции помогут вам быстро и легко ознакомиться с функциями этого продукта. Просто загрузите их с нашего сайта, чтобы начать использовать вашу технику с максимальной эффективностью.

Поделиться
Скачать
background image

11.6 Conventional cooking 

Food

Quantity

(g)

Tempera‐

ture (°C)

Time (min) Shelf

posi‐

tion

Accessories

Pastry stripes

250

150

25 - 30

3

baking tray

Flat cake 

1)

1000

160 - 170

30 - 35

2

baking tray

Yeast cake

with apples

2000

170 - 190

40 - 50

3

baking tray

Apple pie 

2)

1200 +

1200

180 - 200

50 - 60

1

2 round alumi‐

nized trays (di‐

ameter: 20 cm)

Small cakes 

1)

500

160 - 170

25 - 30

2

baking tray

Fatless sponge
cake 

1)

350

160 - 170

25 - 30

1

1 round alumi‐

nized tray (di‐

ameter: 26 cm)

Drip pan cake

1500

160 - 170

45 - 55 

3)

2

baking tray

Chicken, whole 1350

200 - 220

60 - 70

2

wire shelf

1

baking tray

Chicken, half

1300

190 - 210

35 + 30

3

wire shelf

1

baking tray

Pork roast cut‐

let

600

190 - 210

30 - 35

3

Wire shelf

1

baking tray

Flan bread 

4)

800

230 - 250

10 - 15

2

baking tray

Stuffed yeast
cake 

5)

1200

170 - 180

25 - 35

2

baking tray

Pizza

1000

200 - 220

25 - 35

2

baking tray

Cheese cake

2600

170 - 190

60 - 70

2

baking tray

Swiss apple
flan 

5)

1900

200 - 220

30 - 40

1

baking tray

Christmas
cake 

5)

2400

170 - 180

55 - 65 

6)

2

baking tray

Quiche Lor‐
raine 

5)

1000

220 - 230

40 - 50

1

1 round tray (di‐

ameter: 26 cm)

Peasant
bread 

7)

750 + 750 180 - 200

60 - 70

1

2 aluminized

trays (length: 20

cm)

ENGLISH

17

Содержание EKM61301OX

Страница 1: ...EKM61301OX EN Cooker User Manual 2 TH เตา คู มือการใช งาน 31 ...

Страница 2: ... in mind So whenever you use it you can be safe in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolu...

Страница 3: ...hey have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts are hot Children shall not carry out cleaning and ...

Страница 4: ...glass of hinged lids of the hob since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass Metallic objects such as knives forks spoons and lids should not be placed on the hob surface since they can get hot Remove any spillage from the lid before opening Let the hob surface cool down before closing the lid WARNING The appliance and its accessible parts become hot during use Ca...

Страница 5: ... or to units with the same height Do not install the appliance adjacent to a door or under a window This prevents hot cookware to fall from the appliance when the door or the window is opened Make sure to install a stabilizing means in order to prevent tipping of the appliance Refer to Installation chapter 2 2 Electrical Connection WARNING Risk of fire and electrical shock All electrical connectio...

Страница 6: ...as contact with water Do not use the appliance as a work surface or as a storage surface WARNING Risk of fire and explosion Fats and oil when heated can release flammable vapours Keep flames or heated objects away from fats and oils when you cook with them The vapours that very hot oil releases can cause spontaneous combustion Used oil that can contain food remnants can cause fire at a lower tempe...

Страница 7: ...rised Service Centre Be careful when you remove the door from the appliance The door is heavy Fat and food remaining in the appliance can cause fire Clean regularly the appliance to prevent the deterioration of the surface material Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use any abrasive products abrasive cleaning pads solvents or metal objects If you use an ...

Страница 8: ...w 2 3 4 6 5 7 10 9 8 11 1 4 3 2 1 1 Knobs for the hob 2 Knob for the Minute Minder 3 Knob for the temperature 4 Temperature indicator symbol 5 Hob lamp symbol indicator 6 Knob for the oven functions 7 Heating element 8 Lamp 9 Turnspit hole 10 Fan 11 Shelf positions 3 2 Cooking surface layout 1 2 4 3 180 mm 1 Semi rapid burner 2 Cooking zone 1500 W 3 Auxiliary burner 4 Triple Crown burner 3 3 Acces...

Страница 9: ...s Accessories can become hotter than usual The appliance can emit an odour and smoke This is normal Make sure that the airflow in the room is sufficient 5 HOB DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters 5 1 Ignition of the hob burner Always light the burner before you put on the cookware WARNING Be very careful when you use open fire in the kitchen environment The manufacturer declines any responsi...

Страница 10: ...e mains after installation or a power cut It is normal 5 2 Burner overview A B D C C D A B A Burner cap B Burner crown C Ignition candle D Thermocouple 5 3 Turning the burner off To put the flame out turn the knob to the off position WARNING Always turn the flame down or switch it off before you remove the pans from the burner 5 4 Heat setting for the electric cooking zone Sym bols Function Off po...

Страница 11: ...TION Make sure that the pots are placed centrally on the burner in order to get maximum stability and to get lower gas consumption 6 2 Diameters of cookware WARNING Use cookware with diameters applicable to the size of burners Burner Diameter of cook ware mm Triple Crown 160 240 Semi rapid 140 240 Auxiliary 120 180 6 3 Examples of cooking applications for the electric cooking zone Heat set ting Ap...

Страница 12: ...aning powder or the cleaning pad 2 Clean the hob with a moist cloth and some detergent 3 Heat the hotplate to a low temperature and let it dry 4 To keep the hotplates in good shape rub in a sewing machine oil regularly Polish off the oil with absorbent paper 7 4 Cleaning the spark plug This feature is obtained through a ceramic ignition candle with a metal electrode Keep these components well clea...

Страница 13: ...t this the oven has a safety thermostat which interrupts the power supply The oven activates again automatically when the temperature drops 8 3 Oven functions Sym bol Oven function Application Off position The appliance is off Conventional Cooking To bake and roast food on one shelf position Grill with Turnspit To grill meat including kebabs and smaller pieces of meat The maximum temperature for t...

Страница 14: ...liance 1 Set an oven function and the temperature 2 Turn the knob for the timer as far as it goes then turn it to necessary time period After the time period is completed an acoustic signal sounds 10 USING THE ACCESSORIES WARNING Refer to Safety chapters 10 1 Using the wok support The wok support lets you use a round bottomed wok on the hob Use the wok support on the Triple Crown burner only WARNI...

Страница 15: ...the oven 5 Install the first fork on the spit then put the meat on the turnspit and install the second fork Make sure that the meat is in the middle of the spit 6 Use the screws to tighten the forks 7 Put the tip of the spit into the turnspit hole Refer to Product description chapter 8 Put the front part of the spit on the support hook 9 Remove the turnspit handle 10 Turn the knob for the oven fun...

Страница 16: ...uch as temperature cooking time and shelf position to the values in the tables Use the lower temperature the first time If you cannot find the settings for a special recipe look for the similar one You can extend baking times by 10 15 minutes if you bake cakes on more than one shelf position Cakes and pastries at different heights do not always brown equally at first If this occurs do not change t...

Страница 17: ...ke 1500 160 170 45 55 3 2 baking tray Chicken whole 1350 200 220 60 70 2 wire shelf 1 baking tray Chicken half 1300 190 210 35 30 3 wire shelf 1 baking tray Pork roast cut let 600 190 210 30 35 3 Wire shelf 1 baking tray Flan bread 4 800 230 250 10 15 2 baking tray Stuffed yeast cake 5 1200 170 180 25 35 2 baking tray Pizza 1000 200 220 25 35 2 baking tray Cheese cake 2600 170 190 60 70 2 baking t...

Страница 18: ... Buttered cake 1 600 180 200 20 25 2 baking tray 1 Preheat the oven for 10 minutes 2 Preheat the oven for 15 minutes 3 After you switch off the appliance leave the cake in the oven for 7 minutes 4 Preheat the oven for 20 minutes 5 Preheat the oven for 10 15 minutes 6 After you switch off the appliance leave the cake in the oven for 10 minutes 7 Set the temperature for 250 C and preheat the oven fo...

Страница 19: ...ay Flat cake 1 1000 150 30 2 baking tray Flat cake 1 1000 1000 155 40 1 3 baking tray Yeast cake with apples 2000 170 180 40 50 3 baking tray Apple pie 1200 1200 175 55 2 2 round alu minized trays diameter 20 cm on the same shelf position Small cakes 1 500 155 30 2 baking tray Small cakes 1 500 500 155 40 1 3 baking tray Fatless sponge cake 1 350 160 30 1 1 round alu minized tray diameter 26 cm Dr...

Страница 20: ...ter 26 cm Peasant bread 4 750 750 160 170 40 50 1 baking tray Romanian sponge cake 3 600 600 155 165 40 50 2 2 aluminized trays length 25 cm on the same shelf position Romanian sponge cake traditional 600 600 150 160 30 40 2 2 aluminized trays length 25 cm on the same shelf position Yeast buns 1 800 190 15 3 baking tray Yeast buns 5 800 800 190 15 1 3 baking tray Swiss roll 1 500 150 160 15 20 3 b...

Страница 21: ...nge cake 1 600 160 170 25 30 2 baking tray Buttered cake 1 600 160 170 25 30 2 baking tray Chicken whole 1200 220 230 45 55 2 wire shelf 1 baking tray 1 Set the temperature for 250 C and preheat the oven for 20 minutes 2 Set the temperature for 250 C and preheat the oven for 10 minutes 12 OVEN CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters 12 1 Notes on cleaning Clean the front of the applianc...

Страница 22: ...door has three glass panels You can remove the oven door and the internal glass panels to clean them The oven door can close if you try to remove the glass panels before you remove the oven door CAUTION Do not use the appliance without the glass panels 1 Open the door fully and hold the two door hinges 2 Lift and turn the levers on the two hinges 3 Close the oven door halfway to the first opening ...

Страница 23: ...anels A and B back in the correct sequence A B Make sure that you install the middle panel of glass in the seats correctly 12 4 Replacing the lamp Put a cloth on the bottom of the interior of the appliance It prevents damage to the lamp glass cover and the cavity WARNING Danger of electrocution Disconnect the fuse before you replace the lamp The lamp and the lamp glass cover can be hot 1 Deactivat...

Страница 24: ...pply or it is connected incorrectly Check if the hob is correct ly connected to the electri cal supply Refer to the connection diagram There is no spark when you try to activate the spark generator The fuse is blown Make sure that the fuse is the cause of the malfunc tion If the fuse is blown again and again contact a qualified electrician There is no spark when you try to activate the spark gener...

Страница 25: ...too high Adjust the temperature if necessary Follow the ad vice in the user manual 13 2 Service data If you cannot find a solution to the problem yourself contact your dealer or an Authorised Service Centre The necessary data for the service centre is on the rating plate The rating plate is on the front frame of the appliance cavity Do not remove the rating plate from the appliance cavity We recom...

Страница 26: ... 32 Triple Crown 67 1 Type of bypass depends on model 14 5 Gas burners for LPG G30 30 mbar BURNER NORMAL POWER kW REDUCED POWER kW INJECTOR MARK 1 100 mm NOMINAL GAS FLOW g h Triple Crown 4 0 1 80 101 291 Semi rapid 2 0 0 43 71 145 Auxiliary 1 0 0 35 50 73 14 6 Gas connection Use a fixed connections or use a flexible stainless steel pipes in compliance with the regulation in force If you use flexi...

Страница 27: ...replace it WARNING When installation is complete make sure that the seal of each pipe fitting does not leak To check the seal use a soap solution not a flame The gas supply ramp is on the rear side of the control panel WARNING Before you connect the gas disconnect the appliance from the electricity supply or switch off the fuse in the fuse box Close the primary valve of the gas supply 14 8 Connect...

Страница 28: ...t adjust the side measurement to centre the appliance If you changed the dimensions of the cooker you must align the non tip device correctly CAUTION If the space between the bench cupboards is larger than the width of the appliance you must adjust the side measurement to the centre of the appliance 14 11 Electrical installation WARNING The manufacturer is not responsible if you do not follow the ...

Страница 29: ...low below hints When you heat up water use only the amount you need If it is possible always put the lids on the cookware Electric cooking zones Before you activate the cooking zone put the cookware on it The cookware bottom should have the same diameter as the cooking zone Put the smaller cookware on the smaller cooking zones Put the cookware directly in the centre of the cooking zone Use the res...

Страница 30: ...energy saving When possible do not preheat the oven before you put the food inside When the cooking duration is longer than 30 minutes reduce the oven temperature to minimum 3 10 minutes before the end of the cooking time depending on the duration of the cooking The residual heat inside the oven will continue to cook Use the residual heat to warm up other dishes Cooking with fan When possible use ...

Страница 31: ...ไตล ออกแบบมาโดยคำนึงถึงผู ใช โดยเฉพาะ ไม ว าคุณจะใช ผลิตภัณฑ เมื อใด คุณจึงมั นใจได ว าจะประสิทธิภาพในการทำงานตามที คาดหวังทุกครั ง ยินดีต อนรับสู Electrolux แวะไปยังเว บไซท ของเราสำหรับ รับคำแนะนำในการใช งาน เอกสารแผ นพับ ข อมูลการแก ไขป ญหาและข อมูลการให บริการได ที www electrolux com webselfservice ลงทะเบียนผลิตภัณฑ ของคุณเพื อความสะดวกยิ งขึ นในการรับบริการที www registerelectrolux com เลือกซื...

Страница 32: ...วกับอันตรายที อาจ เกิดขึ น อย าให เด กเล นเครื อง แยกบรรจุภัณฑ ทั งหมดให พ นมือเด กและทิ งอย างเหมาะสม อย าให เด กและสัตว เลี ยงอยู ใกล เครื องขณะทำงานหรือขณะ กำลังรอให เย นลง ชิ นส วนที สามารถเข าถึงได อาจร อนมาก เด ก ๆ จะต องไม ทำความสะอาดหรือดูแลรักษาเครื องด วยตัว เองโดยไม มีผู ดูแล 1 2 ความปลอดภัยทั วไป ติดตั งเครื องและเปลี ยนสายไฟโดยช างผู เชี ยวชาญเท านั น เครื องผลิตสำหรับใช ที ความสูงสูง...

Страница 33: ...งได อาจมีความร อน ระหว างการใช งาน ใช ความระมัดระวังหลีกเลียงการสัมผัส ส วนประกอบที ให ความร อน กันเด กที มีอายุต ำกว า 8 ป ออก นอกบริเวณยกเว นมีคนคอยกำกับดูแลอยู ตลอดเวลา ใช ถุงมือกันความร อนเพื อนำสิ งของออกหรือเข าในเครื อง ก อนซ อมบำรุง ให ถอดสายจ ายไฟ ป ดเครื องก อนเปลี ยนหลอดไฟเพื อป องกันไฟฟ าช อต หากอุปกรณ หรือสายไฟเสียหาย ให ส งซ อมกับผู ผลิต ศูนย บริการที ได รับอนุญาตหรือบุคลากรผู เชี ยว...

Страница 34: ...คลอน อย าต อปลั ก ไฟเข าไป อย าดึงที สายไฟเพื อป ดเครื อง ดึงที หัวปลั ก ไฟทุกครั ง ใช เฉพาะอุปกรณ ตัดตอนทางไฟฟ าที ถูก ต อง เช น ระบบตัดนิรภัย ฟ วส ฟ วส แบบสก รูยึดกับฐาน ตัวตัดไฟรั วและคอนแทคเตอร การติดตั งทางไฟฟ าจะต องติดตั งร วมกับ อุปกรณ แยกส วนเพื อให สามารถตัดการ เชื อมต อเครื องจากแหล งจ ายไฟได ทุกขา อุปกรณ แยกส วนจะต องมีความกว างช อง เป ดหน าสัมผัสอย างน อย 3 มม ป ดประตูเครื องให สนิท ก...

Страница 35: ...น หากต องเคลื อนย ายไปบนพื นผิวสำหรับ ปรุงอาหาร ห องจะต องถ ายเทอากาศได ดีในจุดที ติดตั ง เครื อง ใช เครื องครัวปรุงอาหารที มั นคง รูปทรง เหมาะสมและเส นผ านศูนย กลางมากกว า ขนาดของหัวเตาเท านั น เปลวไฟจะต องไม ปลิ นออกขณะบิดลูกบิด จากตำแหน งแรงสุดไปเบาสุด ใช เฉพาะอุปกรณ ที จัดมาให พร อมกับ เครื องเท านั น อย าติดตั งตัวปรับเปลวไฟที หัวเตา เครื องใช สำหรับปรุงอาหารเท านั น ห ามใช เพื อวัตถุประสงค อ...

Страница 36: ...ต อง ถอดปลั กจากเต ารับไฟฟ า ตัดสายไฟหลักที อยู ติดกับเครื องและแยก ทิ ง ถอดตัวล อคประตูเพื อป องกันเด กหรือสัตว เลี ยงติดค างในเครื อง กดท อก าซด านนอกให เรียบ 2 9 การให บริการ ซ อมเครื องโดยติดต อศูนย บริการที ได รับ อนุญาต ใช ชิ นส วนแท เท านั น 3 รายละเอียดผลิตภัณฑ 3 1 ภาพรวมเบื องต น 2 3 4 6 5 7 10 9 8 11 1 4 3 2 1 1 แป นสำหรับเตาไฟฟ า 2 แป นสำหรับ Minute Minder 3 แป นปรับอุณหภูมิ 4 ไฟ สัญลัก...

Страница 37: ...ั งแรก คำเตือน ดูรายละเอียดจากหัวข อ ความ ปลอดภัย 4 1 การทำความสะอาดเบื องต น นำส วนประกอบทั งหมดออกจากเครื อง ดูในหัวข อ การดูแลและ ทำความสะอาด ทำความสะอาดเครื องและอุปกรณ ต าง ๆ ก อน ใช งานเป นครั งแรก ติดตั งส วนประกอบต าง ๆ กลับเข าในตำแหน ง เดิม 4 2 การอุ นร อน อุ นร อนเครื องเปล าเพื อไล ไขมันที ตกค าง 1 ตั งค าฟ งก ชั น และอุณหภูมิสูงสุด 2 ปล อยให เครื องทำงานเป นเวลา 1 ชั วโมง 3 ตั งค าฟ ง...

Страница 38: ...ว เตายังไม ติด ให ตรวจสอบว าหัว จ ายไฟหรือฝาครอบอยู ใน ตำแหน งที ถูกต องหรือไม ในกรณีที ไม มีกระแสไฟฟ า คุณ สามารถจุดหัวเตาได โดยไม ต อง ใช อุปกรณ ไฟฟ า ในกรณีนี ให จ อเปลวไฟไปที หัวเตา กดลูกบิด ปรับที เกี ยวข องและหมุนไปที ตำแหน งสูงสุด กดลูกบิดปรับต อ ไปไม เกิน 10 วินาทีเพื อให เทอร โมคัปเป ลอุ นร อน หากหัวเตาดับโดยไม ได ตั งใจ ให หมุนลูกบิดปรับไปที ตำแหน ง ป ดทำงาน จากนั นลองจุดหัวเตา อีกครั งห...

Страница 39: ...และเรียบมากที สุด แก ส คำเตือน อย าวางกะทะใบเดียวกันบนหัว เตาสองหัว คำเตือน อย าวางหม อที ไม เรียบหรือเสีย หายที หัวเตาเพื อป องกันการหก หรือการบาดเจ บ ข อควรระวัง มือจับหม อจะต องไม อยู เกินขอบ ด านหน าของพื นผิวพื นที ปรุงสุก ข อควรระวัง หม อจะต องจัดวางให ได ศูนย ที หัวเตาเพื อให มีเสถียรภาพมาก ที สุดและสิ นเปลืองแก สน อยที สุด 6 2 เส นผ านศูนย กลางภาชนะ คำเตือน ใช ภาชนะที มีเส นผ านศูนย กลาง เ...

Страница 40: ...ะปล อยให แห งก อนติดตั งกลับเข าที 7 3 การทำความสะอาดแผ นความ ร อนระบบไฟฟ า 1 ใช ผงทำความสะอาดหรือแผ นทำความ สะอาด 2 ทำความสะอาดเตาโดยใช ผ าชุบหมาดและ น ำยาทำความสะอาด 3 อุ นร อนแผ นความร อนที ช วงอุณหภูมิต ำ และปล อยให แห ง 4 เพื อให แผ นความร อนอยู ในสภาพดี ให ถู ด วยน ำมันจักรเป นประจำ เช ดคราบน ำมัน โดยใช กระดาษซับ 7 4 การทำความสะอาดหัวจุดไฟ คุณสมบัตินี อาศัยหัวจุดประกายเซรามิคและขั ว โลหะ ดูแ...

Страница 41: ...เตาอบ การใช ป ดทำงาน เครื องป ดทำงาน อบปกติ สำหรับอบและย างอาหารบนชั นที หนึ ง การย างโดยใช ส อมย าง สำหรับย างเนื อ รวมทั งเคบับและเนื อชิ นเล ก ๆ อุณหภูมิสูงสุดสำหรับฟ งก ชั นนี คือ 210 C เป ดร อนด านล าง ใช อบเค กให ได พื นล างที กรอบ รวมทั งเพื อถนอมอาหาร อบแบบใช พัดลม ย างหรือย างและอบอาหารโดยใช อุณหภูมิเท ากันบนชั น วางตั งแต หนึ งชั นขึ นไปโดยไม ให เสียรส ละลายน ำแข ง ฟ งก ชั นนี สามารถใช เ...

Страница 42: ... อป องกันกระทะ หม อพลิก 10 2 การสอดอุปกรณ เสริมต าง ๆ ตะแกรงชั นวาง ตะแกรงชั นวางจะมีรูปรงพิเศษที ด านหลังเพื อช วยการหมุนเวียน ความร อน วางชั นวางในตำแหน งที ถูกต อง จะต องไม โดน ผนังด านหลังของเตาอบ 10 3 การใช ส อมย าง คำเตือน ระวังขณะใช ส อมย าง ส อมและ ปลายแหลมมีความคม อาจทำให เกิดการบาดเจ บได คำเตือน ใช ถุงมือสำหรับเตาอบขณะนำ ส อมย างออก ส อมย างและ ตะแกรงร อน เนื องจากอาจทำให ผิวไหม ได ส อมย...

Страница 43: ...ูลทั วไป เครื องมีชั นวางสี ชั น นับชั นเครื องจากด าน ล างของพื นเครื อง เครื องมีระบบพิเศษสำหรับหมุนเวียนอากาศ และรีไซเคิลไอร อนอย างต อเนื อง ระบบนี ทำให คุณสามารถปรุงอากาศในสภาพที มี ไอร อน ทำให อากาศด านในอ อนนุ มและ ด านนอกกรอบ อีกทั งยังลดเวลาในการปรุง และอัตราการสิ นเปลืองพลังงานให น อย ที สุด ความชื นอาจควบแน นในเครื องหรือที แผง ประตูป ด ซึ งถือเป นเรื องปกติ ยืนห างจาก เครื องขณะเป ดประ...

Страница 44: ...ิดไอน ำ เนื องจากควัน 11 5 เวลาปรุงสุก เวลาในการปรุงสุกจะขึ นอยู กับประเภทของ วัตถุดิบ โครงสร างและปริมาณ ให คอยตรวจสอบขณะปรุงสุก พิจารณาค าที ดี ที สุด ความร อน เวลาปรุง ฯลฯ สำหรับภาชนะ สูตรอาหารและปริมาณของผลิตภัณฑ อาหาร ของคุณขณะใช เครื อง 11 6 อบปกติ อาหาร ปริมาณ ก อุณหภูมิ C เวลา นาที ตำแหน งชั นวาง อุปกรณ เสริม ขนมอบทรงยาว 250 150 25 30 3 ถาดอบ เค กทรงแบน 1 1000 160 170 30 35 2 ถาดอบ ยีสต เค...

Страница 45: ... ถาดอบ คิชลอเรน 5 1000 220 230 40 50 1 ถาดทรงกลม 1 ถาด เส นผ าน ศูนย กลาง 26 ซม พีซองต เบรด 7 750 750 180 200 60 70 1 ถาดอะลูมิไนซ 2 ถาด ยาว 20 ซม สปอนจ เค กแบบ โรมาเนีย 1 600 600 160 170 40 50 2 ถาดอะลูมิไนซ 2 ถาด ยาว 25 ซม ที ตำแหน ง ชั นวางเดียวกัน สปอนจ เค กแบบ โรมาเนีย ดั งเดิม 600 600 160 170 30 40 2 ถาดอะลูมิไนซ 2 ถาด ยาว 25 ซม ที ตำแหน ง ชั นวางเดียวกัน ยีสต บัน 5 800 200 210 10 15 2 ถาดอบ...

Страница 46: ...มย าง อาหาร ปริมาณ ก อุณหภูมิ C เวลา นาที ตำแหน ง ชั นวาง อุปกรณ เสริม ป ง 1 500 250 2 4 3 ตะแกรงชั น วาง สเต กเนื อ 2 1000 250 15 15 3 ตะแกรงชั น วาง 1 ถาดอบ ไก ทั งตัว 1200 230 50 60 ส อมย าง ไก ครึ งตัว 1200 230 30 30 2 ตะแกรงชั น วาง 1 ถาดอบ หมูอบหั นชิ น 500 230 25 25 3 ตะแกรงชั น วาง 1 ถาดอบ 1 อุ นเตาเป นเวลา 4 นาที 2 อุ นเตาเป นเวลา 10 นาที 11 8 อบแบบมีพัดลม อาหาร ปริมาณ ก อุณหภูมิ C เวลา น...

Страница 47: ...มิ ไนซ ทรงกลม 1 ถาด เส น ผ าน ศูนย กลาง 26 ซม ดริปแพนเค ก 1200 150 160 30 35 2 2 ถาดอบ ไก ทั งตัว 1400 180 55 2 ตะแกรงชั นวาง 1 ถาดอบ หมูอบ 800 170 180 45 50 2 ตะแกรงชั นวาง 1 ถาดอบ ยีสต เค กยัดไส 1200 150 160 20 30 2 ถาดอบ พิซซ า 1000 1000 200 210 30 40 1 3 ถาดอบ พิซซ า 1000 190 200 25 35 2 ถาดอบ ชีสเค ก 2600 160 170 40 50 1 ถาดอบ สวิสแอปเป ลแฟ ลน 3 1900 180 200 30 40 2 ถาดอบ คริสต มาสเค ก 1 2400...

Страница 48: ...110 120 45 55 1 3 ถาดอบ ครัมเบิลเค ก 1500 160 170 25 35 3 ถาดอบ สปอนจน เค ก 1 600 150 160 25 35 2 ถาดอบ บัตเตอร เค ก 1 600 600 160 170 25 35 1 3 ถาดอบ 1 อุ นเตาเป นเวลา 10 นาที 2 หลังจากป ดเครื อง ให ทิ งเค กไว ในเตาต อไป 7 นาที 3 อุ นเตาเป นเวลา 10 15 นาที 4 ตั งอุณหภูมิไว ที 250 C และอุ นเตาไว ประมาณ 10 20 นาที 5 อุ นเตาเป นเวลา 15 นาที 11 9 อบปริมาณน อย อาหาร ปริมาณ ก อุณหภูมิ C เวลา นาที ตำแหน...

Страница 49: ...สำหรับกระทะย าง ทำความสะอาดคราบฝ งลึกโดยใช น ำยา สำหรับทำความสะอาดเตาอบ ทำความสะอาดส วนประกอบทั งหมดหลัง การใช งานและปล อยไว ให แห ง ใช ผ านุ ม ชุบน ำอุ นและน ำยาทำความสะอาด หากมีอุปกรณ ใช งานแบบไม ติดผิว อย าใช น ำยาที มีฤทธิ รุนแรงหรือวัถตุแหลมคม ทำความสะอาด หรือใช เครื องล างจาน เนื องจากพื นผิวเคลือบกันติดอาจเสียหาย ได 12 2 เครื องใช สแตนเลสสตีลหรือ อะลูมิเนียม ทำความสะอาดประตูเตาอบโดย ใช ผ าช...

Страница 50: ...ล วนำประตู ออกจากฐานรอง 4 วางประตูไว บนผ านุ มบนพื นผิวที มั นคง 5 ปลดล อคเพื อนำแผงกระจกออก 6 หมุนตัวยึดสองตัว 90 จากนั นนำออกจาก ฐานรอง 90 7 เริ มจากค อย ๆ ยกและนำแผงกระจกออกที ละชิ น เริ มจากแผงด านบน 1 2 8 ทำความสะอาดแผงกระจกด วยน ำและสบู เช ดแห งแผงกระจกด วยความระมัดระวัง www electrolux com 50 ...

Страница 51: ...กไฟฟ าช อต ถอด ฟ วส ก อนเปลี ยนหลอดไฟ หลอดไฟและฝาครอบกระจก หลอดไฟอาจร อนจัด 1 ป ดเครื อง 2 ถอดฟ วส ออกจากกล องฟ วส หรือป ดตัวตัด วงจร หลอดไฟด านหลัง 1 เป ดฝากระจกครอบหลอดไฟทวนเข ม นาฬิกาเพื อนำออก 2 ทำความสะอาดฝากระจกครอบ 3 เปลี ยนหลอดไฟที เหมาะสมและทนความ ร อน 300 C 4 ใส ฝากระจกครอบ 13 การแก ไขป ญหา คำเตือน ดูรายละเอียดจากหัวข อ ความ ปลอดภัย 13 1 จะทำอย างไรถ า ป ญหา สาเหตุที เป นไปได วิธีแก ไข ไ...

Страница 52: ...ม สม ำเสมอ หัวจ ายอุดตันหรือมีเศษ อาหารติดค าง หัวฉีดจะต องไม มีสิ งอุดตัน และหัวจ ายสะอาด หัวเตาไม ทำงาน ไม มีแก สจ ายมาให ตรวจสอบระบบแก ส สีของเปลวไฟเป นสีส มหรือ เหลือง เปลวไฟอาจเป นสีส มหรือ เหลืองบางจุดของหัวจ ายไฟ ซึ งถือเป นเรื องปกติ ไฟไม ทำงาน ไฟมีป ญหา เปลี ยนหลอดไฟ มีไอน ำหรือหยดน ำที ผลิตภัณฑ อาหารและที ช อง เป ดต าง ๆ ของเตา ทิ งอาหารไว ในเตานานเกินไป อย าทิ งอาหารไว ในเตาอบ นานเกินกว...

Страница 53: ...ม เว นระยะไว 1 ซม ระหว างตัว เครื องและผนังด านหลังเพื อให ฝาเป ดออก ตรวจสอบระยะห างขั นต ำในการติดตั งได จาก ตาราง A C B ระยะห างขั นต ำ ขนาด มม A 400 B 650 C 150 14 2 ข อมูลทางเทคนิค แรงดันไฟฟ า 220 240 V ความถี 50 60 Hz ประเภทเครื องใช 1 ขนาด มม สูง 855 กว าง 600 ลึก 600 14 3 ข อมูลด านเทคนิคอื น ๆ หมวดหมู เครื องใช I3B P ใช แก ส G30 30 mbar 14 4 เส นผ านศูนย กลางบายพาส หัวเตา บายพาส Ø1 1 100 ม...

Страница 54: ...า ระหว างการติดตั ง ให ใช ตัวยึดท อและปะเก นทุกครั ง สามารถใช ท ออ อนในกรณีที อุณหภูมิไม เกินกว าอุณหภูมิห อง หรือสูง กว า 30 C ยาวไม เกิน 1500 มม ไม มีจุดตีบแคบที ใด ไม มีการบิดหรือขันอัดแน น ไม มีการสัมผัสกับขอบคมหรือมุม สามารถตรวจสอบสภาพได ง าย ขณะตรวจสอบท อจะสภาพท อจะต องเป นไป ตามนี ไม มีรอยแตก รอยตัด รอยไหม ที ปลายทั ง สองด านและตลอดความยาว วัสดุจะต องไม แข งด าน โดยยังมีความ ยืดหยุ นเหมาสม ...

Страница 55: ...ิ นส วนป องกันการพลิก คว ำ 1 ติดตั งชิ นส วนป องกันการพลิกคว ำ 232 237 มม จากพื นผิวด านบนของเครื อง และ 110 115 มม จากด านข างของ เครื องเข าที รูกลมที หูยึด ขันเข ากับวัสดุ เนื อตันหรือใช ส วนประกอบเสริมแรงที เหมาะสม ผนัง 110 115 mm 232 237 mm 2 คุณจะพบรูที ด านซ ายหลังของตัวเครื อง ยกด านหน าของเครื อง และวางไว ที ตรง กลางระหว างตู หากพื นที ระหว างตู ใหญ กว าความกว างของเครื อง ให ปรับระยะ ด า...

Страница 56: ...ด พลังงานต อหัว เตาแก สหนึ งหัว EE gas burner หลังซ าย กึ งเร ว 55 5 หน าขวา ระบบเสริม ไม เกี ยวข อง หน าซ าย Triple Crown 52 5 การประหยัดพลังงานสำหรับหัวเตาแก ส EE gas hob 54 0 การประหยัดพลังงานสำหรับหัวเตา EC electric hob 198 5 Wh กก EN 60350 2 Household electric cooking appliances Part 2 Hobs Methods for measuring performance EN 30 2 1 Domestic cooking appliances burning gas Part 2 1 Rational u...

Страница 57: ...ละโหมดปกติ 0 84 kWh รอบ อัตราสิ นเปลืองพลังงานสำหรับโหลดมาตรฐาน และโหมดใช พัดลม 0 76 kWh รอบ จำนวนช องเป ด 1 แหล งความร อน ไฟฟ า ปริมาตร 54 l ประเภทเตาอบ เตาอบด านในเตาแยกเดี ยวแบบ เคลื อนย ายได มวล 44 0 กก EN 60350 1 Household electric cooking appliances Part 1 เตาอบแก ส เตาอบ เตา อบไอน ำและเตาย าง วิธีการตรวจวัด ประสิทธิภาพ 15 4 เตาอบ ประหยัดพลังงาน เครื องมีระบบการทำงานเพื อ ช วยประหยัดการทำงาน...

Страница 58: ...บรรจุที เหมาะสมเพื อนำไป รีไซเคิล ช วยปกป องสิ งแวดล อมและสุขภาพ ของมนุษย และเพื อรีไซเคิลขยะอุปกรณ ไฟฟ า และอิเล กทรอนิกส อย าทิ งอุปกรณ ที มี เครื องหมายสัญลักษณ รวมกับขยะในครัว เรือน ส งคืนผลิตภัณฑ ไปยังโรงงานรีไซเคิลใน ท องถิ น หรือติดต อสำนักงานเทศบาลของคุณ www electrolux com 58 ...

Страница 59: ...59 ...

Страница 60: ...www electrolux com shop 867330443 A 062017 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для EKM61301OX

Vama CASA Operating Manual preview
CASA
Бренд: Vama Страницы: 163
Eurotech ED-WC45BCSS Instruction Manual preview
ED-WC45BCSS
Бренд: Eurotech Страницы: 7
Steamfast QuickSteam SF-465 Instructions Manual preview
QuickSteam SF-465
Бренд: Steamfast Страницы: 16
Westfalia 86 62 69 Instruction Manual preview
86 62 69
Бренд: Westfalia Страницы: 19
iCES IFS-400 User Manual preview
IFS-400
Бренд: iCES Страницы: 28
Zwilling ENFINIGY 53102-9 Operating Instructions Manual preview
ENFINIGY 53102-9
Бренд: Zwilling Страницы: 30
Kompernass KH 1007 Operating Instructions Manual preview
KH 1007
Бренд: Kompernass Страницы: 15
SEMAK HD3T Operation And Warranty Booklet preview
HD3T
Бренд: SEMAK Страницы: 12
U-Line Wine Captain 2275ZWCS Installation Manual preview
Wine Captain 2275ZWCS
Бренд: U-Line Страницы: 16
Asko RWFN2684BL Instructions For Use Manual preview
RWFN2684BL
Бренд: Asko Страницы: 32
OXO Good Grips V-Blade Mandolin Start Manual preview
Good Grips V-Blade Mandolin
Бренд: OXO Страницы: 10
UFESA BP4580 Instruction Manual preview
BP4580
Бренд: UFESA Страницы: 48
BORETTI MFBI 901 AN User'S Manual & Installation Instructions preview
MFBI 901 AN
Бренд: BORETTI Страницы: 64
BeON BN-1000 Series Instruction Manual preview
BN-1000 Series
Бренд: BeON Страницы: 10
symbio Soil Life 620 Operating Manual preview
Soil Life 620
Бренд: symbio Страницы: 10
Conair GS15RC Instructions preview
GS15RC
Бренд: Conair Страницы: 4
REBER 9753 NS Manual preview
9753 NS
Бренд: REBER Страницы: 7
REBER 10060 N User Instruction preview
10060 N
Бренд: REBER Страницы: 35

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды