Instructions d’installation
RECYCLAGE D’AIR
(évacuation sans conduit)
C
FIXATION DE LA PLAQUE
DE MONTAGE AU MUR
C1.
Placez la plaque de montage contre le mur et insérez les
écrous à ailettes dans les trous du mur pour fixer la
plaque.
REMARQUE:
Avant de resserrer les boulons à ailettes et la
vis à bois, assurez-vous que la plaque est bien centrée sous
l’armoire et que les languettes de la plaque de montage
touchent le dessous de l’armoire lorsque vous poussez la
plaque contre le mur.
ATTENTION:
Faites attention de ne pas vous pincer les
doigts entre l’arrière de la plaque de montage et le mur.
Serrez tous les boulons. Tirez sur la plaque pour faciliter
le serrage des boulons.
4
3
VUE D’ENSEMBLE DE L’INSTALLATION
C1.
Fixation de la plaque de montage au mur
C2.
Préparation de l’armoire supérieure
C4.
C5.
Installation du four à micro-ondes
REMARQUES IMPORTANTES :
• Assurez-vous que les vis du moteur du ventilateur et de la
plaque du ventilateur sont solidement vissées lorsque vous
les remettez en place. Cela évitera les vibrations excessives.
• Assurez-vous que les fils du moteur sont bien acheminés,
fixés et qu’ils ne sont pas coincés.
Fixez la plaque au mur à l’aide des boulons à ailettes.
Vous devez utiliser au moins une vis à bois pour fixer la
plaque à un montant.
C3.
Vérification de l’plaque du ventilateur
3/8" TO EDGE
%#76+10Ä+(':*#756
#ਸ਼+5215+6+1
0'&1765+&'
4'%1//'0&'&&+/
'05+10)4'#5'Ä.#&
'0#+49+..
&+5%*#4)'
+061*175'5647%6
74'
/+0+/7/9+&6*4'
37+4'&
4'#49#..6'/2.#6'
NOTE: IT IS VERY I
MPORTANT TO
READ AND FOLLO
W THE DIRECTION
S
IN THE INSTALLAT
ION INSTRUCTIONS
BEFORE PROCEED
ING WITH THIS
REAR WALL TEMPLA
TE.
This Rear Wall Templ
ate serves to position t
he bottom
mounting plate and to l
ocate the horizontal ex
haust
outlet.
1. Use a level to check
that the template is p
ositioned
accurately.
2. Locate and mark at
least one stud on the
left or
right side of the cent
erline.
016'
It is important to use a
t least one wood
screw mounted firmly
in a stud to support th
e weight
of the microwave. Mark
two additional, evenly
spaced
locations for the supp
lied toggle bolts.
3. Drill holes in the ma
rked locations. Where
there is
a stud, drill a 3/16" hol
e for wood screws. Fo
r holes
that do not line up w
ith a stud, drill 5/8" hol
es for
toggle bolts.
016'
DO NOT INSTALL TH
E MOUNTING PLATE
AT THIS TIME.
4. Remove the templa
te from the rear wall.
5. Review the Installati
on Instruction book fo
r your
installation situation.
Locate and mark ho
les to align with hole
s in the
mounting plate.
IMPORTANT:
LOCATE AT LEAST
ONE STUD ON EIT
HER SIDE OF
THE CENTERLINE.
MARK THE LOCAT
ION FOR 2 ADDITIO
NAL, EVENLY
SPACED TOGGLE
BOLTS IN THE MO
UNTING PLATE
AREA.
Locate and mark ho
les to align with holes
in the
mounting plate.
IMPORTANT:
LOCATE AT LEAST
ONE STUD ON EIT
HER SIDE OF
THE CENTERLINE.
MARK THE LOCATIO
N FOR 2 ADDITION
AL, EVENLY
SPACED TOGGLE
BOLTS IN THE MOU
NTING PLATE
AREA.
Trim the rear wall tem
plate along the dotted
line.
Trim the rear wall t
emplate along the
dotted line.
%
(%76176(14*14+
<106#.
1765+&'':*#756
%76*1.'6*417)*
4'#49#..(14':*
#756#ਸ਼
12"
4"
Darle vuelta a la hoja
para consultar la
versión en Español.
Installation ou changemeut du filtre à charbon
Espace pour les ailettes
supérieur à l’épaisseur
du mur
Écrou à ailettes
Boulon à
ailettes
Plaque de
montage
Mur
Extrémité
du boulon
Pour utiliser les boulons à ailettes :
Enlevez les écrous à ailettes des boulons.
Insérez les boulons dans la plaque de montage à travers
les trous dans le gypse et réassemblez les écrous à
ailettes, à
3 / 4
po (19 mm) sur chaque boulon.
2
1
A
rmoire
REMARQUE:
Si la profondeur du armoire incluant les portes
du armoire est plus de 13'' alors l'unité doit être espacée du mur
utilisant des matériaux adéquats supportant 150 lbs pour
permettre une bonne ventilation d'air au sommet.
A
rmoire
FR-20
IMPORTANT: Ne pas retirer les entretoises
en carton entre l'é cran thermique et la porte.
