Electrolux Dito TR260, Инструкция по эксплуатации

Страница: 13 / 13

6.
4
Residual Voltage at the capacitor terminals.
6.
4
ELECTRICAL COMPONENTS
see electrical diagrams
• Access to electrical components.
- Unplug the machine.
• The capacitors may retain an electrical charge. To avoid taking
any risks when carrying out work, we recommend discharging
them by connecting their terminals with an insulated conductor
(e.g. a screwdriver).
• I dentifi cation of the colours of the wires:
- Power circuit : black (F)
- Control circuit: red (A)
- Phases : L1 / L2 / L3
- Neutral : N
- Earth : green/yellow B/C
• Identifi cation of the components
CC : Control card
Cpu : Power supply card
S : Sensor
S1 : Lid safety device
S2 : Hopper safety device
CD : Starter condenser
CP : Permanent capacitor
K1 : Relay
Cb : Braking capacitor
M : Motor
Dealer’s stamp
Date of purchase: ...............................................
6.
5
ADDRESS FOR MAINTENANCE
We recommend that you contact your machine supplier fi rst
of all.
The manufacturer reserves the right to modify or improve its
products without notice.
For any requests for information or orders for spare parts,
please state the type of machine, the serial number and
the electrical specifi cations
Conformity with regulations
The machine has been designed and manufactured in
conformity with :
- The machine directive 2006/42 EEC.
- The CEM directive 2004/108 EEC.
- 2006/95/EEC: Low Voltage Directive
- 2002/95/EC: Equipment recycling directive
2002/96/CEE « WEEE »
The symbol « » on the product indicates that this product
may not be treated as household waste. Instead it shall be
handed over to the applicable collection point for the recycling
of electrical and electronic equipment. By ensuring this product
is disposed of correctly, you will help prevent potential negative
consequences for the environment and human health, which
could otherwise be caused by inappropriate waste handling
of this product. For more detailed information about recycling
of this product, please contact the sales agent or dealer for
your product, your after-sales service, or the appropriate waste
disposal service.
2006/12/CEE “Waste”
The machine is designed so that it does not contribute, or as
little as possible, to increasing the quantity or harmfulness of the
waste and the risks of pollution.
Make sure to observe the recycling conditions.
94/62/CE “Packaging and packaging waste”
The packaging for the machine is designed so that it does not
contribute, or as little as possible to increasing the quantity or
harmfulness of the waste and the risks of pollution.
Make sure to eliminate the various parts of the packaging in
appropriate recycling centres.
- To the European standards :
EN 60 204-2006 electrical equipment of machines,
EN 1678-1998 vegetable cutters, integrated safety devices.
This conformity is certifi ed by :
- The CE conformity mark, attached to the machine.
- The corresponding CE declaration of conformity, associated
with the warranty.
- This instruction manual, which must be given to the opera-
tor.
Acoustic characteristics :
- The acoustic pressure level measured in accordance with the
test code EN ISO 3743.1-EN ISO 3744 = 74 dBA
Protection indices as per the EN 60529-2000 standard :
- IP55 electrical controls.
- IP23 overall machine.
Integrated safety :
- The machine has been designed and manufactured in com-
pliance with the relevant standards and regulations, mentioned
above.
- Before using the machine, the operator must be trained to
use the machine and informed of any possible residual risks
(personnel work station training obligation).
Food hygiene :
The machine is made from materials that conform to the following
regulations and standards:
- Directive 1935/2005/CEE: Materials and objects in contact with
foodstuffs.
- Standard EN 601-2004: cast aluminium alloy objects in contact
with foodstuffs.
- Directive EN 1672-2 : Prescriptions relating to hygiene
The surfaces of the food area are smooth and easy to clean. Use
detergents that are approved for food hygiene and respect the
instructions for their use.
The machine has been CNERPAC approved for food hygiene as
well as conforming NSF standard 8.
TR260 GB 10 07
8