background image

ENGLISH - 2

B. Safety precautions

Blade thrust

Beware of projected objects

Maximum safety distance

Choke fully opened
(hot start / run)

Choke closed (cold start)

1)

Make sure all operators study this manual
carefully before using the trimmer; only use this
machine for usage specifically mentioned in
this manual.

Never allow children to use the trimmer.

2)

When working with the trimmer wear suitable
clothes: a) Close fitting protective clothes ( do not
wear short trousers or loose clothes). b) Safety
shoes (do not wear sandals and do not work bare-
foot). c) Heavy-duty gloves. d) Safety face shield or
goggles. Ensure you peel off the protective films, if
existing, from the see - through plastic. e) Ear pro-
tection. f) Head protection when using circular saw
blades. Make sure you know how to stop the
engine in an emergency (see the section START-
ING AND STOPPING ENGINE). Never use the
trimmer when tired, physically indisposed or under
the effect of alcohol, certain medicines or other
drugs. Be careful of the rotating cutting attachment
and hot surfaces on the unit.

3)

Prolonged use of this product or other machines
exposing the operator to vibration may produce
Whitefinger’s disease (Raynaud’s Phenomenon).
This may reduce the hands’ ability to feel and regu-
late temperature and may produce general numb-
ness. Continual or regular users should therefore
monitor closely the condition of their hands or fin-
gers. If any of the symptoms appear, seek immedi-
ate medical advice. Always hold the trimmer firmly
with both hands. When working maintain a firm
foothold. The trimmer must be used exclusively as
recommended (see section SAFETY USAGE).

4)

Do not carry the trimmer while the engine is
running even for short distances; switch off the
engine and carry the unit with the cutting head
behind you. When carrying the trimmer in a

vehicle, secure it to avoid fuel leakage. Always
empty the fuel tank before transporting the unit.

ATTENTION:

For your safety the blade must be

kept at all times in its proper case during trans-
port and storage.                                Start the
trimmer on a flat surface. When starting the
unit, ensure you have a firm footing. Make sure
the blade or the nylon  string head does not
touch the ground or    any obstacle. 

5)

PRECAUTIONS AGAINST FIRE: do not operate
the trimmer near fire or spilled petrol. Do not
run the engine in closed or poorly ventilated
areas. EXHAUST GASES ARE POISONOUS
WHEN INHALED, THEY CAN CAUSE SUFFO-
CATION AND DEATH.

After refuelling always wipe off any spilled fuel.
Do not smoke during this operation. Start the
engine far away from the refuelling area and from
fuel containers (minimum distance 3 meters). Do
not refuel while the engine is still running.

6) 

Keep people and animals away from working area
(minimum distance 15 meters). If somebody
should approach you, turn the engine off and stop
the blade or the rotating head (see chapter
STARTING AND  STOPPING THE ENGINE)  as
during operation the blade or the nylon string
head might project grass, grit, or other debris. The
blade is sharp, be careful even if handling it when
the engine is off.

Wear heavy-duty gloves. Turn the engine off
and wait for rotating parts to stop completely
before working on the machine or before
touching the blade or the string head above all
to remove possible entangled material.

DO NOT USE THE MACHINE AT ALL IF THE
SPECIFIED SAFETY GUARD IS NOT FIRMLY

Содержание B 522 M

Страница 1: ...a directiva 2000 14 CEE Anexo V EU Overensstemmelseerklæring Undertegnede bemyndiget af E O P I erklærer herved at følgende produkter 52 quattro T E O P I Valmadrera Italia er i overensstemmelse med de eurpæiske direktiver 98 37 EEC Maskineri direktiv 93 68 CEE CE mærkningsdirektiv 89 336 CEE EMC direktiv direktiv 2000 14 CEE Annex V SE EG försäkran om överensstämmelse Undertecknad auktoriserad av...

Страница 2: ... DE Im Sinne des Fortschritts behält sich der Hersteller das Recht vor technische Änderungen ohne vorherigen Hinweis durchzuführen FR La Maison se réserve la possibilité de changer des caractéristiques et des données de ce manuel à n importe quel moment et sans préavis NL Door konstante produkt ontwikkeling behoud de fabrikant zich het recht voor om rechnische specificaties zoals vermeld in deze h...

Страница 3: ...able safety and efficiency in using this product The operator is responsible for following the warnings and instructions in this manual and on the product Warning Read the user instructions careful ly o make sure you understand all the controls and what hey do Explanation of Symbols Maximum blade speed A General description Safety precautions 1 ENGINE 2 SHAFT 3 THROTTLE TRIGGER 4 THROTTLE ADVANCE ...

Страница 4: ...d exclusively as recommended see section SAFETY USAGE 4 Do not carry the trimmer while the engine is running even for short distances switch off the engine and carry the unit with the cutting head behind you When carrying the trimmer in a vehicle secure it to avoid fuel leakage Always empty the fuel tank before transporting the unit ATTENTION For your safety the blade must be kept at all times in ...

Страница 5: ... Do not move back wards while you work as obstacles may not be visible The fitting of the safety pole barrier is obligato ry on units equipped with a delta shaped han dle when used with a metal blade The purpose of this safety pole barrier is to maintain a safe distance between the metal blade and the user under all normal or excep tional circumstances 2 Harness ring B must never be moved from its...

Страница 6: ...ooth have a central base diametre of 20mm and therefore require the use of the appropriate size top flange to ensure a correct fit The part number is detailed in the cutting attachment summary chart Warning The brushcutter four stroke 52 PM is equipped with a special 4 stroke engine with waste lube consequently it requires a totally sintet ic 2 stroke engine oil or a McCulloch branded 2 stroke eng...

Страница 7: ...sher e Fixed mower gauge f Blade locking screw length mm 16 2 If you want to assemble the rotating mower gauge proceed as illustrated a Flange guard b Upper cap with blade centering c Blade with text and directional arrow facing upwards d Lower washer e Spacer f Rotating mower gauge g Blade locking screw length mm 34 5 Replace the blade attachment bolt if damaged in any way 3 Make sure that the bl...

Страница 8: ...king hours This will reduce the possibility of unexpected problems and will ensure maximum product life and efficiency REGULARLY it is important in order to avoid engine overheating to remove dust and dirt from slots gaps and from in between cylinder fins using a wooden scraper LONG STORAGE empty fuel tank and run engine until dry Store trimmer in a dry place idle position released Choke towards o...

Страница 9: ...and locking nut tight en in an anti clockwise direction 9 N B In order to extend the nylon line as it wears down pull the mower gauge down wards and turn it in a clockwise direction to feed out the desired length of line This chapter is about how to maintain the eco features of the machine as originally developed by our engineers the correct use of this machine and handling of waste oil and fuel 1...

Страница 10: ...108 GUARANTEED NOISE level LwAav dBA ISO 10884 112 VIBRATIONS LEVEL STRING HEAD ISO 7916 m s2 MAX MIN 2 40 5 75 VIBRATIONS LEVEL BLADE ISO 7916 m s2 MAX MIN 2 40 4 57 Technical data Engine will Engine runs badly The machine not start or looses power runs but does when cutting not cut well Engine still gives trouble contact your dealer Check STOP switch is in the posi tion I Control fuel level min ...

Отзывы: