- 18 -
RÉGLAGE
DU BRAS
DE LEC
TURE
Le poin
t de ret
our automa
tique du bras de lec
ture a ét
é préréglé en usine par c
ontre
, si le bras de lec
ture
revien
t automa
tiquement a
van
t la fin de l’album, v
euillez suivr
e les mises au point suiv
antes
. Vous
aurez besoin d
’un petit tournevis cr
uciforme
. Tourne
z la vis de réglage dans le sens hor
aire ¼ de t
our et
réessa
yez le r
etour aut
omatique
. Veuille
z effec
tuer d'autres ajust
ements si néc
essaire.
faire l
’ajust
ement
Lev
ez le c
ouvercle afin d
’exposer le t
ourne-disque
Verr
ouillez le br
as de lectur
e
Tour sens hor
aire = D
éplace br
as de lectur
e vers le
cen
tre de l
’album
Tour sens an
ti-horair
e = Déplac
e bras de lec
ture
vers le le bor
d ext
érieur de l’album
Alimen
tez l
’appar
eil
Déc
ollez l
’aut
ocollan
t pour le servic
e
EA
NO
S50
1/E
AN
OS
502
OP
ER
ATI
ON
DIF
FE
RE
NC
E
PO
WE
R O
N/O
FF
1, P
re
ss
th
e p
ow
er
ON
/O
FF
bu
tto
n o
n th
e b
ack
of t
he
un
it t
o th
e p
osi
tio
n’-
’ to
tu
rn
on
th
e u
nit
;
2, P
re
ss
th
e p
ow
er
ON
/O
FF
bu
tto
n o
n th
e b
ack
of t
he
un
it t
o th
e p
ois
tio
n’0
’to
tu
rn
off
th
e u
nit
;
AU
X IN
OP
ER
ATI
ON
Ro
ta
te
th
e A
M/F
M/C
D/P
H/A
UX
to
‘A
UX
’
po
sit
io
n a
nd
co
nn
ect
yo
ur
MP
3 p
la
ye
r
or
sm
art
ph
on
e w
ith
th
e ‘A
UX
IN
’ in
pu
t
at t
he
ba
ck
sid
e o
f th
e u
nit
via
an
au
x in
ca
ble
.
EA
NO
S50
1/E
AN
OS
502
OP
ER
ATI
ON
DIF
FE
RE
NC
E
PO
WE
R O
N/O
FF
1, P
re
ss
th
e p
ow
er
ON
/O
FF
bu
tto
n o
n th
e b
ack
of t
he
un
it t
o th
e p
osi
tio
n’-
’ to
tu
rn
on
th
e u
nit
;
2, P
re
ss
th
e p
ow
er
ON
/O
FF
bu
tto
n o
n th
e b
ack
of t
he
un
it t
o th
e p
ois
tio
n’0
’to
tu
rn
off
th
e u
nit
;
AU
X IN
OP
ER
ATI
ON
Ro
ta
te
th
e A
M/F
M/C
D/P
H/A
UX
to
‘A
UX
’
po
sit
io
n a
nd
co
nn
ect
yo
ur
MP
3 p
la
ye
r
or
sm
art
ph
on
e w
ith
th
e ‘A
UX
IN
’ in
pu
t
at t
he
ba
ck
sid
e o
f th
e u
nit
via
an
au
x in
ca
ble
.
ON - OFF
MARCHE - ARRÊT
EA
NO
S50
1/E
AN
OS
502
OP
ER
ATI
ON
DIF
FE
RE
NC
E
PO
WE
R O
N/O
FF
1, P
re
ss
th
e p
ow
er
ON
/O
FF
bu
tto
n o
n th
e b
ack
of t
he
un
it t
o th
e p
osi
tio
n’-
’ to
tu
rn
on
th
e u
nit
;
2, P
re
ss
th
e p
ow
er
ON
/O
FF
bu
tto
n o
n th
e b
ack
of t
he
un
it t
o th
e p
ois
tio
n’0
’to
tu
rn
off
th
e u
nit
;
AU
X IN
OP
ER
ATI
ON
Ro
ta
te
th
e A
M/F
M/C
D/P
H/A
UX
to
‘A
UX
’
po
sit
io
n a
nd
co
nn
ect
yo
ur
MP
3 p
la
ye
r
or
sm
art
ph
on
e w
ith
th
e ‘A
UX
IN
’ in
pu
t
at t
he
ba
ck
sid
e o
f th
e u
nit
via
an
au
x in
ca
ble
.
Vis de r
églage
Branche
z l’appar
eil
EA
NO
S50
1/E
AN
OS
502
OP
ER
ATI
ON
DIF
FE
RE
NC
E
PO
WE
R O
N/O
FF
1, P
re
ss
th
e p
ow
er
ON
/O
FF
bu
tto
n o
n th
e b
ack
of t
he
un
it t
o th
e p
osi
tio
n’-
’ to
tu
rn
on
th
e u
nit
;
2, P
re
ss
th
e p
ow
er
ON
/O
FF
bu
tto
n o
n th
e b
ack
of t
he
un
it t
o th
e p
ois
tio
n’0
’to
tu
rn
off
th
e u
nit
;
AU
X IN
OP
ER
ATI
ON
Ro
ta
te
th
e A
M/F
M/C
D/P
H/A
UX
to
‘A
UX
’
po
sit
io
n a
nd
co
nn
ect
yo
ur
MP
3 p
la
ye
r
or
sm
art
ph
on
e w
ith
th
e ‘A
UX
IN
’ in
pu
t
at t
he
ba
ck
sid
e o
f th
e u
nit
via
an
au
x in
ca
ble
.
EA
NO
S50
1/E
AN
OS
502
OP
ER
ATI
ON
DIF
FE
RE
NC
E
PO
WE
R O
N/O
FF
1, P
re
ss
th
e p
ow
er
ON
/O
FF
bu
tto
n o
n th
e b
ack
of t
he
un
it t
o th
e p
osi
tio
n’-
’ to
tu
rn
on
th
e u
nit
;
2, P
re
ss
th
e p
ow
er
ON
/O
FF
bu
tto
n o
n th
e b
ack
of t
he
un
it t
o th
e p
ois
tio
n’0
’to
tu
rn
off
th
e u
nit
;
AU
X IN
OP
ER
ATI
ON
Ro
ta
te
th
e A
M/F
M/C
D/P
H/A
UX
to
‘A
UX
’
po
sit
io
n a
nd
co
nn
ect
yo
ur
MP
3 p
la
ye
r
or
sm
art
ph
on
e w
ith
th
e ‘A
UX
IN
’ in
pu
t
at t
he
ba
ck
sid
e o
f th
e u
nit
via
an
au
x in
ca
ble
.
Ser
vice
sticker
1
SOIN ET ENTRETIEN
2
Содержание EANOS502
Страница 21: ...Notes ...
Страница 22: ...Notes Notes ...