ELCOS CIM-130-KLRV Скачать руководство пользователя страница 2

 

 

Valid for firmware revision 1.00 and above

 

CIM-130&136-KLRV             MAN - EN – p.

 

2 of 16

 

PRESS IF YOU WANT TO 
SET WORKING TIME   

(UP TO 96 HOURS). 

 

BRIEF ISTRUCTION 

 
 
 

 

   

 

 

 

 
 

 

 

 

 

 
 

 

 

 
 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
 

 

 

STOP DUE TO INSUFFICIENT PRESSURE 

OR 

 

 

 

PUMP WATER OVERPRESSURE. 

 

ALARM DUE TO STARTING 

FAILURE.. 

STOPPING DUE TO LOW 

COOLANT LEVEL.. 

 

FAULT A1 -  A2 

OCCURED.

 

ENGINE OVERSPEED 

AND  UNDERSPEED  

FAULT.

 

ALARM OR STOP DUE TO: 

• FUEL RESERVE 

• NO FUEL 

 

ENGINE COOLING IN 

PROGRESS.. 

 

 

CLUTCH ENGAGED.

 

 

DECELERATION IN 

PROGRESS..

 

ACCELERATION IN 

PROGRESS. 

ENGINE 
WARMING IN 
PROGRESS..

 

 

STOPPING DUE TO 
LACK OF BATTERY 
CHARGING (BELT  

BREAKAGE).

 

STOPPING DUE 
TO 
INSUFFICIENT 

ENGINE OIL . 

 

STOPPING DUE TO HIGH 

ENGINE  TEMPERATUR.

THE ENGINE 

IS RUNNING 

PRESS TO SELECT THE FUNCTION: 

  
 

 

AUTOMATIC 

 

 

 

 

     

OFF/RESET

 

 

 
 

     

MANUAL 

 

 

THE ENGINE 

PROTECTION DEVICES 

ARE ACTIVE. SWITCHED  

ON 10 SEC. AFTER 

DETECTION OF ENGINE 

RUNNING... 

PUMP 

PROTECTION IS 

ACTIVE. 

PUMP PRIMING 
(ALWAYS ON) FAILURE 
TO PRIME PUMP 
FLASHING. 

 

MOTOR PUMP OPERATING 

SPEED IS DISPLAYED. 

THE CALL IS 

PRESENT. 

ENGINE OIL PRESSURE 

IS DISPLAYED. 

THE FUEL LEVEL 

IS  DISPLAYED. 

 

PRESS TO DECELERATE 

THE MOTOR PUMP 

WHEN THE CONTROL 

UNIT IS IN MANUAL 

MODE. 

THE VOLTMETER OF THE 

BATTERY IS DISPLAYED. 

PUMP WATER PRSSURE 
IS  DISPLAYED

 

 

PRESS TO START/INTERRUPT 
REGENERATION. 
WITH ENGINE STOPPED, 
HOLD DOWN TO ENTER THE 
PROGRAMMING MODE. 
 

PRESS TO ACCELERATE 

THE MOTOR PUMP 

WHEN THE CONTROL 

UNIT IS IN MANUAL. 

PRESS TO SELECT THE 
DISPLAYED FUNCTION, 
EACH TIME IT IS PRESSED, 
THE INSTRUMENT 
INDICATED BY THE 

DISPLAY CHANGES. HOLD 

DOWN TO SILENCE THE 

GENERAL ALARM. 

 PRESS TO START THE 
MOTOR PUMP WHEN THE 
CONTROL UNIT IS IN 
MANUAL MODE. 

 

PRESS BRIEFLY, THE LED STAYS 
OFF, THE MOTOR PUMP STOPS 
IF THE CALL OR THE TIMER ARE 
NOT ACTIVE. 

 
PRESS UNTIL THE LED FLASHES, 

THE MOTOR PUMP STOPS AND 

STARTING WITH THE CALL AND 

THE TIMER IS SWITCHED OFF.

 

 

CUMULATIVE ALARM

WITHOUT

STOP

 

WITH STOP 

PRESS TO ADJUST 
ELECTRONIC PUMP 
WATER PRESSURE. 
SWITCH. 

 

EMERGENCY 

STOP. 

FIELD SIGNAL STRENGTH. 
 

GROUP OF LEDS THAT SIGNAL THE VARIOUS 

FUNCTIONS OF THE EXHAUST GAS AFTER-

TREATMENT SYSTEM (MALFUNCTIONS, 

REGENERATION REQUESTS, ETC.) 

PRESS UNTIL THE 2 SIGNS 
START FLASHING TO 
EXCLUDE PUMP 
PROTECTION. TO RE-
ACTIVATE PROTECTION, 
PRESS AGAIN UNTIL THEY 

 

 

 

SYSTEM ERROR.MISSING 
SIMCARD.PROCEDURES 
FOR DISABLING THE PIN 
CODE, NOT REGULAR.

 

Содержание CIM-130-KLRV

Страница 1: ...y also on the machine and in the open air Frost protection function Pressure boost function Management of particulate filter regeneration Possibilit di visualizzare gli strumenti e le anomalie relativ...

Страница 2: ...YED PRESS TO DECELERATE THE MOTOR PUMP WHEN THE CONTROL UNIT IS IN MANUAL MODE THE VOLTMETER OF THE BATTERY IS DISPLAYED PUMP WATER PRSSURE IS DISPLAYED PRESS TO START INTERRUPT REGENERATION WITH ENGI...

Страница 3: ...NCTIONS SELECTION 5 GLOW PLUGS PREHEATING 5 STARTING MOTOR PUMP 5 STOP 6 BUZZER 7 TIMER 7 END OF WORK 7 INSTRUMENTS 7 MESSAGGES AND CAN BUS INSTRUMENTS 7 CUMULATIVE ALARMS 7 DIESEL PARTICULATE FILTER...

Страница 4: ...s remained stable for 2 consecutive minutes in any case 10 minutes after the engine started Intervention of the protection 5 seconds after the pressure goes up or down by two bars stops the engine and...

Страница 5: ...ing If preset the motor pump stays on idle for the whole ENGINE WARMING time when this time has elapsed the motor pump reaches and maintains the preset working pressure When the call contact opens onc...

Страница 6: ...work through intervention of the underspeed or the flow switch Through the SMS command On pressing buttons the engine stops after slow deceleration Stopping can be obtained in two ways With electroma...

Страница 7: ...PUMP OVERLOAD PROTECTION ENABLED indicator lights up This cuts in when the speed to maintain the OPERATING PRESSURE remains lower than the set threshold 10 for the entire duration of the cut in delay...

Страница 8: ...terrupted the LED stays on until regeneration is restarted LED yellow STEADY LIGHT Stays on when temperatures at the exhaust are high Unified LEDs and button LED yellow STEADY LIGHT indicates forced r...

Страница 9: ...NO T DOES NOT STOP The fuel level remains lower than the threshold for the whole of the intervention delay time NO FUEL FUEL RESERVE FLASHING FUEL FLOT TERMINAL W 5 1 YES SLOW YES WITH STOP LOW OIL PR...

Страница 10: ...ERPRES SURE PUMP OVER PRESSURE The pump water pressure remains higher for the entire duration of the intervention delay ABNORMAL ACCELERA TION ABNORMAL ACCELERATION With running engine 60 Allowed acce...

Страница 11: ...Valid for firmware revision 1 00 and above CIM 130 136 KLRV MAN EN p 11 of 16 AUTOMATIC PUMP PRIMING...

Страница 12: ...fault is not enabled the accelerator control VAR is switched off BOOST PRESSURE ADJUSTMENT The BAR button can be used to change the boost pressure this value si stored and kept in memory even after a...

Страница 13: ...Valid for firmware revision 1 00 and above CIM 130 136 KLRV MAN EN p 13 of 16 WIRING DIAGRAM...

Страница 14: ...cell phone menu to locate the procedure for disabling the PIN Carry out the disabling procedure and check that on turning the phone on again the PIN is not requested Turn off the phone and take out t...

Страница 15: ...nal dialing code and without the first zero of the dialling code if there is one of the telephone company Ex1 Italian number 348123456 programme 39348123456 Ex2 English number 0797123456 leave out the...

Страница 16: ...mobile phone 500 Minutes of work example 500 120 2 hours of work Wrong examples 500 space 120 space 500 120 500 o 120 500 1441 After the command the following is displayed Reply message from control...

Страница 17: ...mand the screen display Reply message from control unit to mobile phone The motor pump has stopped FUEL FAULT The fuel fault depends on any change in the fuel level in the motor pump tank when the eng...

Страница 18: ...temperature is outside the limits indicated in the Technical Data Where the air pressure and temperature variations are so rapid as to produce exceptional condensation Where there are high levels of p...

Страница 19: ...GUESE CLOCK SETTING __ __ CLOCK the STOP button decreases the number the START button increases the number TIMER Allows up to 10 starts stops to be programmed over a period of 24 hours This programmin...

Страница 20: ...oil pressure gauge 0 9 bar Pump water pressure transmitter allowed max pressure 21 bar Engine water and oil thermometers 20 145 C Tachometer 4000 rpm Timer 1 24 h Serial communication parameters 9600...

Отзывы: