1
2
3
4
5
6
7
8
Q1
1
2
3
4
6 A
F1
1
2
T
P
S6
1
2
T
P
H6
x1
x2
P4
h
P5
h
S7
1
3
2
T
P
T8
T7
T6
B5
T1
L1
N
T2
B4
S3
30
29
B1
15
17
42
41
40
B3
BN
BK
BU
T1
1000 Ohms
16
11
10
12
M1
PE
U
V
1~
M
.
.
.
Y10
M
6
8
2
3
1
A
B
B
A
4
5
9
7
3N23
PT
C
B
A
A
36
37
38
32
39
31
34
35
33
F6
1
2
P
P
5
6
S1
13
14
3
2
4
1
21
22
N
L
230 V~ 50Hz
Einspeisung
Alimentation
Power supply
Elektrische
Begrenzer
Limiteur
Limiter
Sicherheitsbegrenzer
Th./pr. sécurité
Safety limiter
Beveiliging thermostaat
Störung
Panne
Trouble
Betriebstundenzaehler
Compteurs horaires
Running hours meter
Storing
Beperkingsthermostaat
Uurteller
voeding
A1
SG 5XX
X2S
X2B
X1S
X1B
2-stufig
2 allures
2-stages
2-trap
5
-/4
OPTION
A5
Burner
Brander
Brenner
Brûleur
11
OPTION
Flammenwächter UVD
Cellule UVD
Cell UVD
Fotocel UVD
Durchl. Belüftung
Ventil. perm.
Continuous ventil
Voortdurende ventil.
4/24
23
10
21
20
OPTION
A
B
C
OPTION
Erdung nach örtlichen
Vorschriften!
Mise à la terre conformément
au réseau local!
Earthing in accordance with
local regulation!
Aarding in overeenstemming
met het plaatselijk net
Der Schutz der Anlage muß
den geltenden Normen entsprechen.
Protection of the installation in
conformity with the actual norms.
Protection de l'installation conforme
aux normes en vigueur.
Bescherming van de installatie moet
in overeenstemming volgens die van
kracht zijn.
Prinzip-
darstellung
Schéma
de Principe
Basic circuit
diagram
Principeschema
Kessel /
Chaudière /
Boiler
/ Ketel
A
B
C
F
E
D
Am :
9744
Visa :
13011811.A
Mtz
Art. N°:
N° de schéma :
3
/
1
Page :
G03.1.0265
Date :
17.09.02
Содержание VECTRON G 03.200 DUO
Страница 36: ...03 2005 Art Nr 13 018 069A 36...
Страница 38: ...03 2005 Art Nr 13 018 069A 38...
Страница 41: ...41 03 2005 Art Nr 13 018 069A...
Страница 42: ...03 2005 Art Nr 13 018 069A 42...
Страница 49: ......
Страница 50: ...03 2005 Art Nr 13 018 069A 50...
Страница 51: ...51 03 2005 Art Nr 13 018 069A...