background image

TESTER 

2550micro

 

 

   

 

 

Operating Instructions

 

 

Thank you for purchasing the TESTER 2550micro, a two-pole voltage tester with LED indicator. 

The device can be used with DC and AC voltages of between 6 V and 400 V, and for polarity testing. The TESTER 

2550micro carries a high protection rating (IP 44), making it suitable for use in harsh conditions. 

 

1.  Notes on safety: 

 

You have selected a device that is designed to offer you a high degree of safety. In order to ensure that the unit is 

operated correctly and safely, read these operating instructions thoroughly BEFORE operating the device. 

 

 

 

The following safety precautions should be observed: 

 

  Check the voltage tester for correct functioning immediately before each use (as per VDE specification 

0105, part 1), by connecting it to a known voltage source (e.g. a 230 V power socket). If the indicator 

shows that one or more functions are not working correctly, do not use the device any further, but have it 

examined by a qualified service technician.  

  Always hold the device by its handles. 

  Avoid touching the probe tips. 

  Note that all testing for no voltage should be carried out at two poles. 

  The voltage indications on the  tester are only rated values. 

  Trouble-free operation can only be guaranteed at temperatures of between -10°C and +50°C. 

  Keep the device clean and dry at all times. The casing may be cleaned by wiping with a damp cloth. 

 

2.  DC voltage testing 

 

When the probe tips are connected to a DC voltage that lies within the rated voltage range, one of the lower (6 V + 

-) or bottom LED indicators lights up to indicate the corresponding voltage. The upper LED indicators show the 

voltage, whereby the reference pole is connected to the large hand element. 

 

3.  AC voltage testing 

 

When the probe tips are connected to an AC voltage that lies within the rated voltage range, both of the upper (6 V 

+ -) and the lower LED indicators light up to indicate the corresponding voltage. Simultaneous lighting up of the 

upper LEDs indicates the presence of an AC voltage. 

 

4.  Phase testing 

 

Hold one test tip against the earth (ground) lead and use the other tip to check the remaining leads. The TESTER 

2550micro indicates the AC voltage for the phase in question. FI/RCD is not triggered. 

 

5.  Fields of application 

 

The tool is intended for use in applications as described in the operating instructions only. 

Any other form of usage is not permitted and can lead to accidents or destruction of the device. Any misuse will 

result in the expiry of all guarantee and warranty claims on the part of the operator against the manufacturer. 

 

 

6.  Declaration of conformity 

 

This product is in conformity with standards of low voltage and in accordance with the regulations 2006/95/EC, 

2004/108/EC. 

Содержание TESTER 2550micro

Страница 1: ...D Bedienungsanleitung F Mode d emploi I Istruzioni per l uso E Operating Instructions TESTER 2550micro ...

Страница 2: ...TESTER 2550micro 2 ...

Страница 3: ... 10 C 50 C sichergestellt Das Gerät immer trocken und sauber halten Das Gehäuse darf mit einem feuchten Tuch gereinigt werden 2 Gleichspannung prüfen Bei Anlegen der Prüfspitzen an eine Gleichspannung innerhalb des Nennspannungsbereiches leuchtet eine der unteren 6 V sowie die darunter angeordneten LEDs entsprechend der anliegenden Spannung auf Die oberen LEDs zeigen die Polarität an oder wobei de...

Страница 4: ... appareil toujours dans un endroit sec et propre Le nettoyage du dispositif se peut réaliser à l aide d un chiffon humide 2 Contrôle de la tension continue Dans le cas d une connexion des pointes de test à une tension continue au sein de la plage de la tension nominale l une des LED inférieures 6V ainsi que les LED qui sont installées au dessous de cette première s allument selon la tension connec...

Страница 5: ...inali Una indicazione perfetta è assicurata solo in un intervallo termico di 10 C e 50 C Mantenere l apparecchio sempre asciutto e pulito L alloggiamento può essere pulito con uno straccio umido 2 Controllare la tensione continua Quando si posizionano le punte ad una tensione continua entro un intervallo di tensione nominale si accende uno dei LED inferiori 6 V in base alla tensione presente I LED...

Страница 6: ...res of between 10 C and 50 C Keep the device clean and dry at all times The casing may be cleaned by wiping with a damp cloth 2 DC voltage testing When the probe tips are connected to a DC voltage that lies within the rated voltage range one of the lower 6 V or bottom LED indicators lights up to indicate the corresponding voltage The upper LED indicators show the voltage whereby the reference pole...

Страница 7: ...s défauts fonctionnels devaient survenir après la période de garantie Gli apparecchi Elbro sono sottoposti a severi controlli di qualità Se nella pratica quotidiana dovessero tuttavia verificarsi degli errori di funzionamento rilasciamo una garanzia di 12 mesi valida solo con presentazione della fattura Eliminiamo gratuitamente i difetti di fabbricazione e di materiale a condizione che l apparecch...

Страница 8: ...weck Visitez notre Homepage Là vous trouverez d autres appareils de test et des instruments de mesure pour chaque but Visitate la nostra Homepage Là troverete altri strumenti di controllo o di misura per ogni impiego Visit our Homepage and find other testers and measuring instruments for each purpose www elbro com ...

Отзывы: