background image

12

EINLEITUNG

BESCHREIBUNG

Die von El-Björn selbst entwickelte LED- 

Beleuchtung EBL Boj 48/20 ist eine rund  

strahlende, blendfreie Arbeitsplatzbeleuchtung  

mit extrem langer Lebensdauer (>30 000h). L70.

EBL Boj 48/20 ist mit einem einklappbaren  

Kombihaken ausgestattet, der verschiedene  

Aufhängungsmöglichkeiten bietet oder bei Be-

leuchtungsketten als Zugentlastung für das Kabel 

dient. Als Zubehör gibt es das angepasste Spann-

band von El-Björn, das sowohl als flexible Auf

-

hängung als auch als Tragegriff  dient. 

ANWENDUNGSBEREICH

Das gesamte Beleuchtungssortiment von  

El-Björn ist so gestaltet, dass es in die meisten 

gebräuchlichen Umgebungen für eine temporäre 

Beleuchtung verwendet werden kann. EBL Boj 

48/20 ist für die Verwendung in trockenen/ 

feuchten Räumen zugelassen und darf  auf   

brennbaren Untergründen abgestellt werden.

SICHERHEIT

DE

Die Glocke/Armatur wird am wirkungsvollsten 

mithilfe einer belüfteten Schutzhülle von  

El-Björn vor Schmutz geschützt.

Der Fuß der Armatur besteht aus TPE-Material. 

Graue Farbe symbolisiert 48 V. Dieser Fuß dient 

auch als Stoßaufnehmer und bietet beim  

Aufstellen auf  einer geneigten Fläche für sehr gute 

Reibung. Alle Produkte sind mit der  

erprobten Glocke von El-Björn ausgestattet, die 

für eine bestmögliche rund strahlende, blendfreie 

Allgemeinbeleuchtung sorgt.

Hinweis! Beim Austausch der Glocke 

oder bei Servicearbeiten an  

EBL Boj 48/20 ist die Spannung zu 

unterbrechen!  

www.elbjorn.com

www.elbjorn.com

TEKNISK DATA

Leistung:   

21W

Spannung:  

48VAC (wird durch grauen TPE-Fuß symbolisiert)

Niedrigste Betriebsspannung: 

48V -10 %

Lebensdauer:  

>30 000h. L70

Leuchtmittel:  

Bridgelux 

Farbtemperatur:  

5000 K

Beleuchtungsstärke Lichtquelle:   2250 lm +/- 10 %

Beleuchtungsstärke Leuchte:  

2030 lm +/- 10 %

Lichtqualität:  

Rund strahlend, blendfrei

Schutzart:  

IP 54

Umgebungstemperatur:  

-25°C – +45°C 

Gewicht: 

1,2kg

Größe (LxBxH): 

190x190x260mm

Zulassung:  

CE

Best.- Nr.: 

EB10539

Содержание EBL Boj 48/20

Страница 1: ...Manual EBL Boj 48 20...

Страница 2: ...S KERHET TEKNISK DATA Effekt 21W Sp nning 48VAC Symboliseras av gr TPE fot L gsta driftsp nning 48V 10 Livsl ngd 30 000h L70 Ljusk lla Bridgelux F rgtemperatur 5000 K Ljusfl de ljusk lla 2250 lm 10 L...

Страница 3: ...D och elektronik Vid eventuellt byte av LED och elektronik skall detta ske i EPA milj ESD s kert omr de skyddat fr n statisk elektricitet F r att garantin skall g lla m ste denna typ av service utf ra...

Страница 4: ...SKE DATA Effekt 21W Spenning 48VAC Symboliserer av gr TPE fot Laveste Driftsspenning 48V 10 Levetid 30 000h L70 Lyskilde Bridgelux Fargetemperatur 5000 K Lysutbytte Lyskilde 2250 lm 10 Lysutbytte arma...

Страница 5: ...ikkert omr de beskyttet mot statisk elektrisitet For at garantien skal gjelde m service utf res av El Bj rn godkjente serveiceverksted alternativt sendes produktet til El Bj rn El Bj rn AB har ansvar...

Страница 6: ...o 21 W J nnite 48 VAC symbolina harmaa TPE jalka Pienin k ytt j nnite 48 V 10 K ytt ik 30 000 h L70 Valonl hde Bridgelux V ril mp tila 5000 K Valol hteen valovirta 2250 lm 10 Valaisimen valovirta 2030...

Страница 7: ...k lt suojattu ESD varma alue Jotta takuu olisi voimassa on t llaiset huoltoty t annettava El Bj rnin hyv ksym n henkil st n teht viksi tai tuote on l hetett v El Bj rnille El Bj rn AB vastaa kolmen vu...

Страница 8: ...en armaturet er optimalt beskyttet mod snavs i El Bj rns ventilerede beskyttelsespose Armaturets fod er udf rt i TPE materiale Den gr farve symboliserer 48 V Denne fod er endvidere st dabsorberende ve...

Страница 9: ...k skal dette ske i et EPA milj ESD sikret omr de beskyttet med statisk elektricitet For at garantien skal g lde skal denne type ser vice udf res af personale godkendt af El Bj rn Alternativt kan produ...

Страница 10: ...Bj rn s ventilated protective bag is the best way to protect the light head or light fitting from dirt The lamp base is made of TPE The colour grey symbolises 48V The lamp base also protects the lamp...

Страница 11: ...validity of the warranty this type of servicing must be carried out by El Bj rn authorised staff or by sending the product to El Bj rn El Bj rn AB is liable for faults arising within three years after...

Страница 12: ...ERHEIT DE Die Glocke Armatur wird am wirkungsvollsten mithilfe einer bel fteten Schutzh lle von El Bj rn vor Schmutz gesch tzt Der Fu der Armatur besteht aus TPE Material Graue Farbe symbolisiert 48 V...

Страница 13: ...El Bj rn autorisiertes Personal ausgef hrt oder das Produkt an El Bj rn eingeschickt werden INSTALLATION EBL Boj 48 20 ist mit einem einklappbaren Kombihaken ausgestattet der verschiedene Aufh ngungsm...

Страница 14: ...ich registriert haben siehe unten gilt NL 09 ebenfalls jedoch mit folgender nderung El Bj rn AB haftet f r M ngel die innerhalb von 3 Jahren ab Lieferdatum auftreten Dies gilt nur f r Produkte die auf...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...El Bj rn AB Box 29 334 21 Anderstorp Tel 46 0 371 588 100 Fax 46 0 371 181 34 info elbjorn se www elbjorn com 219101 141202...

Отзывы: