background image

ROMUTUS

EBL Boj 48/20 on toimitettava kierrätyske-

skukseen kansallisten tai paikallisten määräysten 

mukaisesti. 

TAKUU

Vakiosopimus NL09 on voimassa El-Björn AB:n 

toimituksille ja tuotteille. Näiden määräysten 

mukaisesti El-Björn AB vastaa vuoden sisällä 

toimituksesta ilmenneistä vioista.

Myös alla olevan mukaisesti rekisteröityneille 

ammattilaisille on voimassa NL 09, kuitenkin 

seuraavalla poikkeuksella.

HUOLTO

EBL Boj 48/20 ei yleensä vaadi huoltoa.

Ulkopinnat voidaan puhdistaa ja suojapussi  

vaihtaa tarvittaessa. 

 

Virta on katkaistava EBL Boj 48/20:n  

 

mahdollisten huolto- ja kunnossapito 

 

töiden ajaksi.

Kupu vaihdetaan tarvittaessa. Löysää valaisimen 

kaulassa olevia ruuveja muutama kierros, jonka 

jälkeen kupu kierretään irti ja vaihdetaan uuteen. 

Kiristä ruuvit tämän jälkeen. Käytä parhaan  

toiminnan varmistamiseksi aina El-Björnin  

alkuperäistä kupua. Paras tapa suojata  

kupu/valaisin lialta on käyttää El-Björnin uutta 

suojapussia, joka takaa parhaan tuloksen ja  

ilmanvaihdon.

HUOM! Vältä koskemasta LED-yksikköön kupua 

vaihdettaessa, sillä staattinen sähkö voi vahingoittaa 

LED-valoa ja elektroniikkaa.

Jos LED ja elektroniikka joudutaan vaihtamaan, 

se on tehtävä EPA-ympäristössä (staattiselta 

sähköltä suojattu ESD-varma alue). 

Jotta takuu olisi voimassa, on tällaiset huoltotyöt 

annettava El-Björnin hyväksymän henkilöstön 

tehtäviksi tai tuote on lähetettävä El-Björnille.

El-Björn AB vastaa kolmen vuoden sisällä 

toimituksesta ilmenneistä vioista. Tämä koskee 

ainoastaan kotisivulla rekisteröityjä tuotteita.

Muilta osin ovat voimassa NL 09:n määräykset.

Tämän pidennetyn turvan saamiseksi sinun on 

rekisteröidyttävä 14 päivän kuluessa tuotteiden 

ostamisesta.

ASENNUS

EBL Boj 48/20 on varustettu sisäänkäännettävällä 

monitoimikoukulla, joka mahdollistaa erilaiset  

kiinnitystavat ja toimii vedonpoistajana, kun 

valaisimia kytketään silmukkaan. Lisävarusteena 

saatavia El-Björnin mukautettuja kiristyshihnoja 

voidaan käyttää sekä joustavaan kiinnitykseen että 

kantokahvana. Paras tapa suojata kupu/valaisin  

lialta on käyttää El-Björnin ilmastoitua  

suojapussia.

EBL Boj 48/20 toimitetaan 1 metrin kumikaa-

pelilla, jonka pää on kuorittu. Yhdistäminen 

syöttökaapeliin tehdään ”huppuliittimellä” tai 

vastaavalla. Hyvän yleisvalaistuksen ja toimivan 

järjestelmän saamiseksi suosittelemme  

EBL Boj 48/20:n asennusta seuraavasti. 

Kaapelin poikkipinta-ala: Cu 2x2,5 mm²

Pituus: Maks. 90 m/kela/muuntajapistorasia 

(BT348 ja BT948).

Jännite ei saa olla alle 48 V -10 % (43,2 V) kelassa.

FI

Ruotsissa EBL Boj 48/20 -valaisinta koskevat 

El-Kretsenin säännöt. (Muoviosat – kierrätetään 

muovina. Loput osat kierrätetään elektroniikka-

romuna.)

7

Содержание EBL Boj 48/20

Страница 1: ...Manual EBL Boj 48 20...

Страница 2: ...S KERHET TEKNISK DATA Effekt 21W Sp nning 48VAC Symboliseras av gr TPE fot L gsta driftsp nning 48V 10 Livsl ngd 30 000h L70 Ljusk lla Bridgelux F rgtemperatur 5000 K Ljusfl de ljusk lla 2250 lm 10 L...

Страница 3: ...D och elektronik Vid eventuellt byte av LED och elektronik skall detta ske i EPA milj ESD s kert omr de skyddat fr n statisk elektricitet F r att garantin skall g lla m ste denna typ av service utf ra...

Страница 4: ...SKE DATA Effekt 21W Spenning 48VAC Symboliserer av gr TPE fot Laveste Driftsspenning 48V 10 Levetid 30 000h L70 Lyskilde Bridgelux Fargetemperatur 5000 K Lysutbytte Lyskilde 2250 lm 10 Lysutbytte arma...

Страница 5: ...ikkert omr de beskyttet mot statisk elektrisitet For at garantien skal gjelde m service utf res av El Bj rn godkjente serveiceverksted alternativt sendes produktet til El Bj rn El Bj rn AB har ansvar...

Страница 6: ...o 21 W J nnite 48 VAC symbolina harmaa TPE jalka Pienin k ytt j nnite 48 V 10 K ytt ik 30 000 h L70 Valonl hde Bridgelux V ril mp tila 5000 K Valol hteen valovirta 2250 lm 10 Valaisimen valovirta 2030...

Страница 7: ...k lt suojattu ESD varma alue Jotta takuu olisi voimassa on t llaiset huoltoty t annettava El Bj rnin hyv ksym n henkil st n teht viksi tai tuote on l hetett v El Bj rnille El Bj rn AB vastaa kolmen vu...

Страница 8: ...en armaturet er optimalt beskyttet mod snavs i El Bj rns ventilerede beskyttelsespose Armaturets fod er udf rt i TPE materiale Den gr farve symboliserer 48 V Denne fod er endvidere st dabsorberende ve...

Страница 9: ...k skal dette ske i et EPA milj ESD sikret omr de beskyttet med statisk elektricitet For at garantien skal g lde skal denne type ser vice udf res af personale godkendt af El Bj rn Alternativt kan produ...

Страница 10: ...Bj rn s ventilated protective bag is the best way to protect the light head or light fitting from dirt The lamp base is made of TPE The colour grey symbolises 48V The lamp base also protects the lamp...

Страница 11: ...validity of the warranty this type of servicing must be carried out by El Bj rn authorised staff or by sending the product to El Bj rn El Bj rn AB is liable for faults arising within three years after...

Страница 12: ...ERHEIT DE Die Glocke Armatur wird am wirkungsvollsten mithilfe einer bel fteten Schutzh lle von El Bj rn vor Schmutz gesch tzt Der Fu der Armatur besteht aus TPE Material Graue Farbe symbolisiert 48 V...

Страница 13: ...El Bj rn autorisiertes Personal ausgef hrt oder das Produkt an El Bj rn eingeschickt werden INSTALLATION EBL Boj 48 20 ist mit einem einklappbaren Kombihaken ausgestattet der verschiedene Aufh ngungsm...

Страница 14: ...ich registriert haben siehe unten gilt NL 09 ebenfalls jedoch mit folgender nderung El Bj rn AB haftet f r M ngel die innerhalb von 3 Jahren ab Lieferdatum auftreten Dies gilt nur f r Produkte die auf...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...El Bj rn AB Box 29 334 21 Anderstorp Tel 46 0 371 588 100 Fax 46 0 371 181 34 info elbjorn se www elbjorn com 219101 141202...

Отзывы: