eKids Dreamworks Trolls TR-615 Скачать руководство пользователя страница 8

Batteriinstallation

Installera batterier

1.  Använd en stjärnskruvmejsel för att öppna batterifacket som 

sitter på enhetens baksida.

2. Sätt i 3 nya AA-batterier (R6) i batterifacket. Se till att 

batter och - poler överensstämmer med diagrammet 

i batterifacket.

3.  Sätt tillbaka batteriluckan. Dra inte åt skruven för hårt.

Viktigt meddelande till kunder

 

Tack för att du köpt en av våra många elektroniska toppkvalitetsprodukter. Ta dig tid att läsa 

igenom dessa anvisningar för att du ska förstå hur du använder denna leksak på ett säkert och 

lämpligt sätt för att förlänga dess användbarhet.

Förvara dessa instruktioner för framtida referens eftersom de innehåller viktig information.

Modell: TR-615 

Om boombox ställs inför ett konstigt eller förvridet ljud ska du 

kontrollera batterierna. De behöver troligtvis ersättas med 3 nya 

"AA"-batterier.

I händelse av avbruten drift, använd ett utsträckt gem eller 

annat tunt verktyg för att trycka in knappen Återställning som 

sitter på enhetens baksida.

Felsöknin

För bästa möjliga prestanda

• Använd endast de rekommenderade/medföljande batterierna eller 

motsvarande.

• Använd alkaliska batterier för längre livslängd.

• Blanda inte gamla och nya batterier, och blanda inte alkaliska, kol-zink 

eller laddningsbara nickel-kadmiumbatterier.

• Sätt i batterierna med rätt polaritet (+/-) såsom anges.

• Ta ut batterierna ur produkten när de är urladdade.

• Laddningsbara batterier ska laddas under en vuxens överinseende.

• Försök inte att ladda om icke-laddningsbara batterier.

• Öppna inte batterierna och värm inte upp dem över normal 

omgivningstemperatur.

• För att förhindra att batterierna läcker eller skadas, ta ur batterierna 

ur produkten om den inte används på en månad eller längre.

• Var mycket försiktig när du hanterar läckande batterier (undvik kontakt 

med ögon och hud). Om batterivätska kommer i kontakt med 

ögonen, skölj OMEDELBART med ljummet långsamt rinnande vatten 

i minst 30 minuter. Om den kommer i kontakt med huden, skölj med 

rent vatten i minst 15 minuter. Sök medicinsk vård om några symtom 

uppstår.

• Förvara på en sval, torr och ventilerad plats på avstånd från skadliga 

eller lättantändliga material.

• Kasta inte batterierna i hushållsavfall eller eld.

• Följ gällande lagar och lokala regler för kassering och transport av 

batterier.

• Batterier måste kastas separat på din lokala återvinningsstation. 

Kasta dem inte tillsammans med ditt hushållsavfall.

Ta bort demofliken

Boombox har en demoflik för demonstration i butik. Ta bort denna 

flik. Dra försiktigt i fliken för att ta bort den. Kassera fliken på rätt 

sätt.

13. Sjung-med inspelningsknapp

14. (2) Mikrofoner

15. Micro för pekande

16. AUX Line-in kabel

17. Vagga för Smarttelefon

1. Mikrofonvolym

2. Musikvolym

3. Knappen Ström PÅ/AV

4. Föregående Spår Knappen

5. uppspelnings-/pausknappen

6. Nästa Spår knapp

7.  Upprepa Av/På knappen

8. FX 1/Hjälp

9. FX 2/Hjälp 2

10. FX 3/Hjälp 3

11. Inbyggd sång

12. Knapp för låtinspelning

LO  MED  HI

VOL

UME

RESET

AA

AA

AA

Digital inspelningsstudio

Ström PÅ/AV

Dra upp mikrofonen för att frigöra den från sidan av enheten.

Slappna av och gör dig redo att sjunga! 

Tryck in knappen på 

mikrofonen medan du sjunger eller talar. Släpp knappen för att 

tysta mikrofonen.

TIPS

: För att förhindra återkoppling (obehagliga pip eller tjutande 

ljud), rikta inte mikrofonen mot högtalaren.

Använda mikrofonen

När enheten är avstängd, tryck på knappen Ström PÅ/AV 

för att slå på enheten. Du kan stänga av enheten genom 

att trycka ner knappen Ström PÅ/AV.

Hjälp 

Knapp - Tryck och håll 

FX1, FX2, eller FX3

 

knappen för att höra röstkommandon om hur du lagrar 

låtar, sparar din inspelning, och kan göra inspelningar i 

flera lager!

Använd ett AUX linje-in kabel för att ansluta till ljudenheter såsom 

smarttelefoner, MP3 spelare, CD spelare, osv., till Bergsprängaren.

Nu kan du spela in din egen favoritmusik!

1.  Anslut AUX Line-in kabeln på Boombox till Line-out eller hörlursut-

taget på din ljudenhet.

2.  Slå på din ljudenhet och sätt den i uppspelningsläge. Spela/Pausa 

(5), Föregående (4), och Nästa (6) knappen på bergsprängaren 

kommer funka med din anslutna enhet.

3.  Efter du har valt en låt, använd Spela/Pausa Knappen för att pausa 

låten. Tryck och håll någon av de 5 Knapparna för låtinspelning 

(12) tills de börjar blinka. Bergsprängaren spelar nu in. Håll 

nerSpela/Pausa knappen igen för att starta musiken och spela in 

låten från di enhet.

OBS! Knappen för låtinspelning som lyser har redan en lagrad 

inspelning. Den låtinspelnings knapp som inte lyser är tom och har 

inte en inspelning lagrad. Varje låtinspelning knapp har 4 minuter 

minne. För att sluta spela in tryck och släpp på den Inspelningsk-

napp som används. (OBS!, allt ljud från mikrofonen kommer 

spelas in med låten.)

 

1.  Du kan spela den inspelade låt du vill sjunga med till genom 

att tryck på knappen Inbyggd sång (11).

2. Använd mikrofonen för att sjunga med (tryck på knappen 

Mikrofon).

Spela upp integrerad musik

Inspelning av din röst

Spela in från din musikenhet

När en låt har spelats in från din enhet till bergsprängaren, kan 

du spela in medan du sjunger med! Tryck och håll ner någon av 

de 5 Sjung-Med Inspelnings knapparna(13) tills de börjar blinka. 

När inspelningen börjar, tryck på en låtknapp (11-13) för att 

starta musiken och sen håll ner Mikrofon knappen(15) för att 

sjunga och spela in din röst tillsammans med musiken. (OBS!, 

allt ljud från bergsprängaren eller AUX-in under inspelningen 

kommer spelas in tillsammans med ljudet från  mikrofonen.)

Röst effekter

Du kan lägga till tre olika effekter medan du sjunger i mikro-

fonen. Tryck på FX1, FX2, eller FX3 (8-10) för att prova alla!

Inspelningar i flera lager

När en ny inspelning har börjat , kommer (AUX-in, mikrofon, 

inbyggd musik) och alla tidigare inspelningar var del av den nya 

inspelningen. Prova och sjunga med själv i bakgrunden!

Inspelning av Flera Låtar

Vi rekommenderar att du använder knappen låtinspelning (12) 

för att spela in och lagra dina favoritlåtar, och inspelningsknap-

parna Sjung Med (13) för att spara Sjung Med inspelningar. 

Spela in vad som helst, när som helst!

SE

Denna enhet uppfyller de viktiga kraven i R&TTE-direktivet 1999/5/EG.

Följande  testmetoder  har  tillämpats  för  att  bevisa  antagande  om  överensstämmelse  enligt 

R&TTE-direktivet 1999/5/EG

Denna produkt bär symbolen för avfallssortering av elektriskt och elektroniskt avfall 

(WEEE).

Detta innebär att produkten måste hanteras i enlighet med EU-direktivet 2012/19/EU 

för att återvinnas eller demonteras för att minimera dess påverkan på miljön.

För mer information, kontakta dina lokala eller regionala myndigheter.

Elektriska  produkter  som  inte  är  inkluderade  i  processen  för  avfallssortering  är 

potentiellt skadliga för miljön och människors hälsa p.g.a. närvaron av skadliga 

substanser.

16

14

15

12

13

17

11

8 9 10

4 3

7 6

5

1

2

Содержание Dreamworks Trolls TR-615

Страница 1: ...aling or howling sound do not point the mic towards the speaker Using the Microphone Help Buttons Press and hold the FX1 FX2 or FX3 Button to hear voice prompts on how to store songs save your perform...

Страница 2: ...las grabaciones almacenadas Cualquier bot n de grabaci n de la canci n que no est iluminado est vac o y listo para grabar Cada Grabaci n de canciones Bot n contiene 4 minutos de la memoria Para detene...

Страница 3: ...uter trois effets vocaux diff rents pendant que vous chantez dans les micros Appuyez sur FX1 FX2 ou FX3 8 10 pour les essayer tous Enregistrements superpos s Une fois qu un nouvel enregistrement est l...

Страница 4: ...nciare a cantare Premere il pulsante sul microfono quando si parla o si canta Rilasciare il pulsante per disattivare il microfono SUGGERIMENTO per evitare ritorno suono stridente o simile a un ululato...

Страница 5: ...zapisywania piosenek zapisa wyst p i wykona nagrania wielo cie kowe W czanie wy czanie zasilania Poci gn mikrofon aby wyj go z gniazda z boku urz dzenia Rozlu nij si i przygotuj do piewania Nacisn prz...

Страница 6: ...e Dr cken Sie die Taste Wiedergabe Pause erneut um die Musikwiedergabe zu starten und den Song des externen Ger ts aufzunehmen Hinweis Die Song Aufnahmetasten deren Anzeige leuchtet verf gen bereits b...

Страница 7: ...oon omhoog om deze los te maken van de houder aan de zijkant van het apparaat Ontspan en maak je klaar om te zingen Druk op de knop op de microfoon tijdens het zingen of spreken Laat de knop los om de...

Страница 8: ...inte mikrofonen mot h gtalaren Anv nda mikrofonen N r enheten r avst ngd tryck p knappen Str m P AV f r att sl p enheten Du kan st nga av enheten genom att trycka ner knappen Str m P AV Hj lp Knapp T...

Страница 9: ...uger du mikrofonen N r enheden er slukket skal du trykke p t nd sluk knappen for at t nde for enheden Du kan altid slukke enheden ved at trykke p t nd sluk knappen Knapperne Hj lp Tryk p og hold knapp...

Страница 10: ...rekk opp en av mikrofonene for l sne den fra siden av enheten Slapp av og gj r deg klar til synge Trykk p knappen p mikrofonen mens du synger eller snakker Slipp knappen for slutte ta opp lyd med mikr...

Страница 11: ...mpi mikrofoni YL S laitteen sivussa olevasta pidikkeest Ole rentona ja aloita laulaminen Pid mikrofonin painiketta painettuna laulaessasi tai puhuessasi Vapauttamalla painikkeen mykist t mikrofonin VI...

Отзывы: