background image

Inserimento delle batterie

ATTENZIONE:

 Le batterie devono essere installate solo da 

un adulto.
L'unità è fornita con batterie già installate. Queste batterie 

sono intese solo per uso dimostrativo in negozio e devono 

essere sostituite con batterie nuove. Per sostituire le batterie 

a casa:

1. 

Utilizzare un cacciavite Philips per aprire il coperchio 

del vano batterie.

2. 

Installare 3 batterie 

"AA" nel vano, 

assicurandosi che le 

polarità + e - 

corrispondano al 

diagramma 

stampato all'interno.

3. 

Chiudere il 

coperchio del vano 

batterie e serrare la 

vite sul coperchio. 

Non stringere 

eccessivamente.

Note importanti sull'uso delle batterie

•  Utilizzare solo le batterie consigliate o simili

•  Utilizzare batterie alcaline per una maggiore durata

•  Non mescolare batterie vecchie e nuove

•  Dare attenzione alla polarità della batteria (+/-) durante 

l'inserimento

•  Rimuovere le batterie vuote dal prodotto

•  Le batterie ricaricabili devono essere ricaricate da un 

adulto

•  Non mettere le batterie ricaricabili vuote

•  Rimuovere le batterie dal prodotto per lunghi periodi 

d’inutilizzato (un mese o più) per evitare perdita della 

batteria e danni al prodotto 

•  Dare massima attenzione con batterie scadute. Evitare il 

contatto con occhi e pelle. Se il contatto del liquido delle 

batterie occorre, lavarsi immediatamente con acqua per 

15 minuti con acqua pulita. In caso di sintomi, rivolgersi 

al medico il più presto possibile.

•  Tenere le batterie in un luogo fresco, asciutto e ventilato, 

lontano da materiali infiammabili

•  Non gettare le batterie nella spazzatura normale o 

inceneriti.

•  Segui le leggi vigenti e regole nella vostra regione per 

quanto riguarda lo smaltimento e la gestione delle pile.

•  Un processo di riciclaggio speciale è obbligatorio. Non 

gettare le batterie nei rifiuti

• Le batterie ricaricabili devono essere rimosse dal 

giocattolo prima di essere caricate. 

•  I terminali di alimentazione non devono essere 

cortocircuitati.

Installazione della batteria

Risoluzione dei problemi

Le pistole hanno un raggio di funzionamento di circa 70 

piedi all'aperto e di 120 piedi al chiuso. Per ottenere i 

migliori risultati, occorre mirare alla pistola degli avversari. 

L'esposizione diretta alla luce solare può influenzare il 

raggio di funzionamento e le prestazioni delle pistole. 

Ricordarsi che questo prodotto non trasmette bene 

attraverso ostacoli come alberi, edifici e strutture 

metalliche. Se il raggio del segnale delle pistole 

diminuisce in modo significativo, occorre cambiare 

posizione. Se il raggio del segnale è ancora troppo breve 

rispetto a quanto previsto, sostituire le batterie.

Modalità ACCESO/SPENTO/DEMO

L'unità è preimpostata in modalità 

DEMO a scopo dimostrativo in 

negozio. Per iniziare a giocare, 

regolare l'interruttore 

ACCESO/SPENTO/DEMO in modalità 

ACCESO.

Domande e commenti

Per domande o commenti relativi a questo o altro 

prodotti eKids, chiamare il numero verde: 

1-888-TOP-TOYS.

Visitare anche il nostro sito web: www.ekids.com

Manutenzione

È importate tenere l’unità quanto più asciutta e pulita 

possibile. Pulire l'unità con un panno morbido imbevuto 

solo con sapone neutro e acqua. Agenti pulenti più forti, 

come solventi e materiali simili non sono raccomandati 

in quanto possono danneggiare la superficie dell'unità.

© 2020 eKids, LLC. Tutti i diritti sono riservati

1299 Main Street Rahway NJ 07065

Stampato in Cina 

         IC/RW174.11-021320-A(IT)

Interruttore 

ACCESO/SPENTO/

DEMO

14

IT

Содержание Disney PIXAR TOY STORY 4 TS-147

Страница 1: ...Meter on the top of each blaster that will keep score of shots fired and hits received When a game begins each player starts with six Life Points Each time a player is hit the LED Damage Indicator on...

Страница 2: ...s Seek medical attention if any symptoms occur Store in cool dry ventilated area away from hazardous or combustible material Do not dispose of batteries in the household trash or fire Follow applicabl...

Страница 3: ...serblaster som holder je med antal affyrede skud og antal hits der er modtaget N r spillet starter har hver spiller seks Livspoint Hver gang en spiller rammer lyser LED Skadesindikatoren p hans laserb...

Страница 4: ...rialer Batterier m ikke bortskaffes med husholdningsaffald eller afbr ndes F lg relevant lovgivning og lokale regels t for bortskaffelse og transport af batterier Batterier skal bortskaffes separat p...

Страница 5: ...de score bijhoudt van het aantal afgevuurde schoten en het aantal ontvangen schoten Aan het begin van een spel krijgt elke speler zes levenspunten Elke keer dat een speler wordt geraakt begint de LED...

Страница 6: ...en koele droge geventileerde plek uit de buurt van gevaarlijk of ontvlambaar materiaal Gooi de batterijen niet weg met het huisvuil of in vuur Volg toepasselijke wetten en plaatselijke voorschriften v...

Страница 7: ...Punktzahl der abgefeuerten Sch sse und der erhaltenen Treffer z hlt Wenn ein Spiel beginnt startet jeder Spieler mit sechs Lebenspunkten Jedes Mal wenn ein Spieler getroffen wird leuchtet die LED Ver...

Страница 8: ...oblemen an einen Arzt K hl und trocken in gut bel ftetem Bereich und fern von gef hrlichen oder brennbaren Materialien lagern Entsorgen Sie Batterien nicht mit dem Hausm ll und verbrennen Sie Batterie...

Страница 9: ...en aseen p ll on LED el m mittari joka laskee ammutut laukaukset ja osumat Kun peli alkaa jokaisella pelaajalla on kuusi el m pistett Joka kerta kun pelaaja saa osuman aseen LED vauriovalo syttyy ja L...

Страница 10: ...kana vaarallisista tai tulenaroista aineista l h vit paristoja kotitalousj tteen mukana tai polttamalla Noudata paristojen h vitt misess ja kuljettamisessa sovellettavia paikallisia lakeja ja m r yksi...

Страница 11: ...partie chaque joueur dispose de six points de vie Chaque fois qu un joueur est touch l indicateur de dommages LED de son pistolet s allume et le Compteur de vies LED r agit en fonction du type de mun...

Страница 12: ...ins 15 minutes Consultez un m decin si des sympt mes apparaissent A ranger dans un endroit frais sec et a r loin des mati res dangereuses et combustibles Ne jetez pas les piles avec les ordures m nag...

Страница 13: ...partita ogni giocatore dispone di sei Punti vita Ogni volta che un giocatore viene colpito il LED Indicatore di danni sulla pistola si illumina mentre il LED indicatore di vite viene aggiornato in ba...

Страница 14: ...ella vostra regione per quanto riguarda lo smaltimento e la gestione delle pile Un processo di riciclaggio speciale obbligatorio Non gettare le batterie nei rifiuti Le batterie ricaricabili devono ess...

Страница 15: ...viser antall avfyrte skudd og antall ganger man blir truffet N r spillet starter har spillerne seks livspoeng hver Hver gang en spiller blir truffet lyser LED skadeindikatoren p skyteren deres og LED...

Страница 16: ...r hjemme 1 Bruk en unbracon kkel til pne batteridekselet 2 Sett inn 3 AA batterier i rommet p se at polariteten og stemmer med diagrammet inni batterirommet 3 Lukk batterid ren og skru til batterideks...

Страница 17: ...h trafie W momencie rozpocz cia gry ka dy gracz ma sze punkt w ycia Po ka dym trafieniu gracza za wieci si wska nik uszkodze LED na blasterze a miernik ycia LED zareaguje zgodnie z typem u ytej amunic...

Страница 18: ...typu AA zgodnie z oznaczeniami 3 Prosz na o y pokrywk w o y rubk i zakr ci uwa aj c eby nie przekr ci rubki Wa ne informacje dotycz ce baterii Po wyczerpaniu baterii nale y u ywa tylko zalecanych lub...

Страница 19: ...empieza el juego cada jugador empieza con seis puntos de vida Cada vez que el jugador recibe un impacto el Indicador LED de da o de su pistola se iluminar y el Medidor LED de vida reaccionar de acuer...

Страница 20: ...sustituir las bater as en la casa 1 Use un destornillador tipo Philips para abrir la tapa del compartimiento de las pilas 2 Instale 3 pilas tama o AA en el compartimento asegur ndose que las polaridad...

Страница 21: ...t som avfyras och tr ffar N r ett spel b rjar har varje spelare sex livspo ng Varje g ng en spelare tr ffas t nds LED skadeindikator p deras blaster och LED livsm taren reagerar beroende p typ av ammu...

Страница 22: ...allera 3 st AA batterier i batterifacket s kerst ll att polariteten och matchar den som visas i diagrammet p insidan av batterifacket 3 St ng luckan till batterifacket och sp nn skruven till luckan Sp...

Отзывы: