background image

_ Electronic Ovens _ rev. 0 _______________________________________________________________ KF 1010 UD _ 

_________________________________________________________________________________________ page 9 _ 

 

  

 

2.8  

2.8  

2.8  

2.8  Connection of power cable

Connection of power cable

Connection of power cable

Connection of power cable

 

To reach the power terminal board remove the left side of the appliance. Loosen the cable-

clamp on the back (at the bottom) of the appliance (see Fig. 1) and pass the cable through up 
to near to the terminal board. Locate the leads against the terminal board so that the earth lead 
is the last to detach from its terminal in the event of reverse pulling.  

Connect the 3 phase 

phase 

phase 

phase leads to the terminals marked “1”

“1”

“1”

“1” “2”

 “2”

 “2”

 “2” and “

“3

3

3

3”

”, the neutral 

neutral 

neutral 

neutral lead to the 

terminal  marked  “

“4

4

4

4”

”  or  “5”

“5”

“5”

“5”  and  the  earth 

earth 

earth 

earth  lead  to  the  terminal  marked 

  as  shown  in  the 

following layout: 

 

 

380

380

380

380----400V~3

400V~3

400V~3

400V~3PH

PH

PH

PH  

  

  

  +

+

+

+    N

N

N

N    +

+

+

+    PE

PE

PE

PE    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(this electrical connection layout is also available near the power supply terminal board). Tighten 
the  cable  clamp  on  the  back  (at  the  bottom)  of  the  appliance  and  replace  the  left  side.  The 
cable  must  correspond  to  those  given  in  the  “Technical  specifications”  table  (paragraph  1.1). 
The  appliance  must  be  connected  to  an  equipotential  system 

equipotential  system 

equipotential  system 

equipotential  system  after  checking  its  efficiency 

according to current regulations. 

This  connection  must  be  made  between  different  appliances  using  the  special  terminal 

marked  with 

.  The  equipotential  lead  must  have  a  minimum  diameter  of  10  mm

2

.  The 

equipotential terminal is on the rear of the appliance. 

2.9  

2.9  

2.9  

2.9  Connection to water mains

Connection to water mains

Connection to water mains

Connection to water mains    

The oven must be supplied with softened drinking water with a hardness value of 0.5 to 3°F 

(It  is  obligatory  to  use  water  softener  to  reduce  the  formation  of  scaling  inside  the  cooking 
chamber).  The  water  pressure  must  be  in  the  range  of  100  to  200  kPa  (1.0  –  2.0  bar).  If  the 
water  pressure  exceeds  2.0  bar,  install  a  pressure  reducer  device  upstream.  If  the  pressure  is 
below 1.0 bar, use a pressure pump to increase the level. 

The  connection  to  the  water  supply  is  done  using  the 

¾

”  threaded  solenoid  valve  on  the 

back (at the bottom) of the appliance (see fig. 1), fitting a mechanical filter with a cut-off cock 
(before  connecting  the  filter,  allow  a  certain  amount  of  water  to  flow  out  in order  to  remove 
any waste from the pipe). 

2.10  Water outlet

2.10  Water outlet

2.10  Water outlet

2.10  Water outlet    

There is a drainage pipe on the back of the appliance (see Fig. 1) for emptying the cooking 

chamber.  A  pipe  of  at  least  30  mm  internal  diameter  (DN30)  must  be  connected  to  this  pipe 
that  is  resistant  to  the  steam  temperature.  To  avoid  throttling,  we  advise  using  a  rigid  pipe 
without any elbow bends along its length. The pipe must have a constant inclination of at least 
5% along its length (the length is that from the outlet pipe from the appliance to the drain and 
must  not  exceed  1  meter  overall).  The  outlet  pipe  must  flow  into  an  open  drain  on  the  floor 
(Fig. 2). If not, there must be a difference in height between the outlet pipe on the appliance 
and the drain of at least 30 cm (see Fig. 3) to ensure the water flows out correctly. In conformity 
with hygiene regulations in force, the pipe connected to the water outlet pipe on the appliance 
must not be directly in contact with the outlet point.

 

 

max. 1 mt

 

 

m

in

. 3

0c

m

max. 1mt

 

Fig. 2

Fig. 2

Fig. 2

Fig. 2    

    

Fig. 3

Fig. 3

Fig. 3

Fig. 3    

 

Содержание KF 1010 UD

Страница 1: ...o n 12 B 35012 Camposampiero Padova Italy 35012 Camposampiero Padova Italy 35012 Camposampiero Padova Italy 35012 Camposampiero Padova Italy Tel 39 049 9300344 Tel 39 049 9300344 Tel 39 049 9300344 Tel 39 049 9300344 39 049 5791479 Fax 39 049 5794387 39 049 5791479 Fax 39 049 5794387 39 049 5791479 Fax 39 049 5794387 39 049 5791479 Fax 39 049 5794387 www tecnoeka com www tecnoeka com www tecnoeka ...

Страница 2: ...o 12 B 35012 Camposampiero Pd 35012 Camposampiero Pd 35012 Camposampiero Pd 35012 Camposampiero Pd Type of product Electronic oven Electronic oven Electronic oven Electronic oven Model KF KF KF KF 1010 1010 1010 1010 UD UD UD UD TECNOEKA Srl declares that the above mentioned products conform to the safety regulations under CEI EN 60335 1 Low voltage directive 2006 95 EC CEI EN 60335 2 42 CEI EN 55...

Страница 3: ...ning 2 7 Electric connection 2 8 Connection of power cable 2 9 Connection to water mains 2 10 Water outlet 2 11 Thermal breaker safety devices 2 12 Electronic circuit protection 2 13 Disposing of the oven 3 3 3 3 User instructions User instructions User instructions User instructions 3 1 General information 3 1 1 Residual risks 3 2 Operating instructions 3 2 1 Control panel 3 3 First ignition 3 4 ...

Страница 4: ...ternal casing 4 7 Periods without use 5 5 5 5 Maintenance Maintenance Maintenance Maintenance 5 1 General information 5 2 Changing the lighting lamp in the cooking chamber 5 3 Changing the door seal 5 4 Changing the fuse 5 5 Resetting the thermal breaker safety device 5 6 Possible faults 5 7 Possible alarms 5 8 Wiring layout 6 6 6 6 Technical service Technical service Technical service Technical s...

Страница 5: ...osing all rights to the guarantee N B N B N B N B Improper and incorrect use and failure to observe the installation instructions releases the Improper and incorrect use and failure to observe the installation instructions releases the Improper and incorrect use and failure to observe the installation instructions releases the Improper and incorrect use and failure to observe the installation inst...

Страница 6: ...e If the appliance has been stored in a warehouse at a temperature below 0 C min allowed is 15 C it should be brought to a temperature of at least 10 C before it is turned on 2 2 2 2 2 2 2 2 Transporting the oven Transporting the oven Transporting the oven Transporting the oven During transport the appliance must be left in its original wooden cage to protect it against damage 2 3 2 3 2 3 2 3 Unpa...

Страница 7: ...arantee rights for the said appliance immediately cancel any guarantee rights for the said appliance immediately cancel any guarantee rights for the said appliance because its constructive conformity has been voluntarily compromised For the same reason do not place appliances with heat sources on the left side of the oven in fact if the room temperature on that side becomes excessive the oven turn...

Страница 8: ...____________ use and instruction manual _ _ page 8 _________________________________________________________________________________________ Installation connection layout Fig 1 Fig 1 Fig 1 Fig 1 Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions in mm in mm in mm in mm ...

Страница 9: ... rear of the appliance 2 9 2 9 2 9 2 9 Connection to water mains Connection to water mains Connection to water mains Connection to water mains The oven must be supplied with softened drinking water with a hardness value of 0 5 to 3 F It is obligatory to use water softener to reduce the formation of scaling inside the cooking chamber The water pressure must be in the range of 100 to 200 kPa 1 0 2 0...

Страница 10: ... In this way any unpleasant smells due to thermal insulation and grease residue from assembly are eliminated This appliance must be exclusively used for the purposes for which it was expressly designed i e cooking foods in the oven any other use is improper The oven can be used for all oven cooking of pastry bakery and gastronomy products fresh and frozen for re conditioning refrigerated and deep ...

Страница 11: ... 2 3 2 3 2 3 2 Operating instructions Operating instructions Operating instructions Operating instructions 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 Control panel Control panel Control panel Control panel 1 Display 2 Adjustment parameters knob 3 Selection parameters knob 4 Led active parameter 5 Storing programs push button 6 On off push button 7 Relay socket for the Heart probe probe pin for prepared ovens 1 2 3 4...

Страница 12: ...O WORK PARAMETER TO WORK IT MUST BE SET IT MUST BE SET IT MUST BE SET IT MUST BE SET BEFORE THE COOKING BEFORE THE COOKING BEFORE THE COOKING BEFORE THE COOKING CYCLE STAR CYCLE STAR CYCLE STAR CYCLE STARTS TS TS TS AND THEN AND THEN AND THEN AND THEN BEFORE YOU SET THE BEFORE YOU SET THE BEFORE YOU SET THE BEFORE YOU SET THE TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE PARAMETER IN THE COO PAR...

Страница 13: ...parameter settings from automatically starting the cooking cycle Set the relevant cooking cycle parameters following the same procedure used for manual mode Turn the selector to o oFF appears on the display Turn the regulator knob and select the required program number from P01 to P10 Press and hold down the button for at least 5 seconds the program is successfully saved with the saved program num...

Страница 14: ...ition The oven can be used for the first time only after the chamber has been carefully cleaned with a special detergent for stainless steel The detergent must not contain acid substances chloride acid bleach etc or be abrasive Alternatively the chamber can be washed with warm soapy water or warm water and a drop of vinegar Rinse well and dry with a soft cloth First ignition without food inside th...

Страница 15: ... of humidity set from 10 to 80 depending on the request The cooking chamber temperature can be set between 50 C and 270 C The fact of using a hot moist climate inside the cooking chamber is the most convenient and efficient way of cooking cooking times are reduced the surface of the foods remains soft and does not form a crust there is little weight loss and the fatty mass is reduced The special h...

Страница 16: ...ove the fan carter after unscrewing the relative screws with knurled ring nuts securing it to the oven chamber 4 4 4 4 4 4 4 4 Cleaning the door seal Cleaning the door seal Cleaning the door seal Cleaning the door seal For Hygiene and functionality s sake clean the door seal at the end of each working day It must be washed carefully with soapy lukewarm water Rinse and dry with a soft cloth Any foo...

Страница 17: ...the two door glasses to replace it remove the external glass as described in the paragraph Cleaning the door Open the external glass unscrew the 2 screws securing the lamp protection cover with the appropriate tool and replace the lamp with another with the same specifications 12V 35W 300 C this is a halogen lamp and should not be touched with your bare hands 5 3 5 3 5 3 5 3 Changing the door Chan...

Страница 18: ...osed steam comes out of the seal Handle prong loosened Contact a qualified technician to repair the prong One of the motors is blocked or turns slowly Contact a qualified technician to repair the motor The motors do not go into reverse Contact a qualified technician to repair the motor The oven does not cook evenly Heating element not powered or is damaged Contact a qualified technician to repair ...

Страница 19: ...specting national safety regulations in force Always contact your retailer or our nearest Service Centre giving details of the problem the appliance model and the serial number on the rating plate on the rear panel For any maintenance the user can contact Tecnoeka by calling the telephone numbers on the cover or going to www tecnoeka com www tecnoeka com www tecnoeka com www tecnoeka com 7 7 7 7 I...

Страница 20: ...justments and or maintenance and or repairs carried out by unauthorised personnel and or with non original spare parts 8 inadequate or careless maintenance of the product in contrast with the user s handbook supplied with the product 9 damages caused by fire natural disasters and accident as well as by any cause not attributable to TECNOEKA SRL The warranty explicitly excludes The warranty explici...

Отзывы: