background image

3

请在适宜的场所使用本设备。

否则可能会导致火灾、触电或设备损坏。

• 

切勿放在室外。

• 

切勿放置在运输工具中(船、

飞机、火车、汽车等)。

• 

切勿放置在多尘或潮湿的场所。

• 

禁止将设备放置在水滴可溅到屏幕的位置(浴室、厨房等)。

• 

切勿放置在蒸汽会直接接触屏幕的场所。

• 

切勿放置在供暖设备或增湿器附近。

• 

禁止将设备放置在阳光可直射本产品的位置上。

• 

请勿放于有易燃气体的环境中。

为避免出现窒息的危险,请将塑料包装袋放在远离婴儿和儿童的地方。

使用内附

AC

适配器。

该封入式

AC

适配器(

PSA-064

)仅用于该产品。不要在其他设备中使用

AC

适配器。连接至不符合

AC

适配器额定功率的电源,

可能会导致火灾或触电。

使用内附电源线,并连接当地的标准电源插座。

确保电源电压在电源线的额定电压范围内。否则可能会造成火灾或电击。
电源:

100-240 V AC 50/60Hz

若要断开电源线或适配器电源电线,请抓紧插头并拔出。

拉扯电源线或电缆可能会使其受损,从而导致火灾或电击。

设备必须连接到接地的电源插座。

否则可能引起火灾或触电。

请使用正确的电压。

• 

本设备只能在特定电压下使用。若将设备连接到本用户手册中指定的电压以外的电压时,可能会导致火灾、触电或设备损坏。

 

电源:

100-240 V AC 50/60Hz

• 

切勿使电路超载,否则可能会导致火灾或触电。

请小心使用电源线和

AC

适配器。

切勿在电源线或

AC

适配器上放重物,也不要拉扯或捆扎电源线或

AC

适配器。使用破损的电源线或

AC

适配器,可能会导致火灾或触电。

为了确保电气安全,请在没有病人的场所连接或断开电源线。

打雷时,绝对不要触摸插头、

AC

适配器或电源线。

否则可能会导致触电。

安装悬挂臂时,请参阅悬挂臂的用户手册,并牢固安装设备。

否则可能会导致设备与悬挂臂脱离,从而可能造成人身伤害或设备损坏。安装前,请确保固定了悬挂臂底座的桌子、墙壁等有足
够的机械强度。如果设备跌落,请咨询您的经销商。切勿继续使用已损坏的设备。使用已损坏的设备可能会导致火灾或触电。
重新安装倾斜底座时,请使用相同的螺丝并进行紧固。

请当心使用遥控器的电池。

(仅适用于带遥控器的显示器)

否则可能会导致电池爆炸或液体泄漏。

• 

请勿拆卸、加热或将附带的电池扔在水中。

• 

以正确方式安装

/

更换电池。

• 

更换电池时,请使用相同品牌和类型的新电池同时更换所有电池。

• 

按照正确的方向装入电池,并对准正极(+)和负极(-)侧。

• 

请勿使用涂层损坏的电池。

• 

请将电池丢弃在指定丢弃区域。

切勿直接光着手触摸已损坏的液晶显示屏。

显示屏可能会有液晶流出,如果进入眼睛或口中,则将对人体造成危害。
如果皮肤或人体的任何部位与显示屏直接接触,请彻底清洗该处。
如果出现不良症状,请向医生咨询。

荧光背光灯中包含汞(采用

LED

背光灯的产品中不含汞),请依照当地法规进行废弃处理。

接触汞元素会对神经系统产生影响,包括颤抖、失忆以及头痛。

Содержание RadiForce RX840

Страница 1: ...z naszej witryny internetowej http www eizo com O Manual de instala o em portugu s est dispon vel para download no nosso website http www eizo com T rk e Kurulum K lavuzu sitemizden indirilebilir http...

Страница 2: ...0 Hz 1536 2048 VESA CVT RB 46 Hz 3 1536 2048 VESA CVT RB 60 Hz 4 2 1600 1200 VESA 60 Hz 1920 1200 VESA CVT RB 60 Hz 3 3 1920 1200 VESA CVT 60 Hz 4 4 1920 2160 VESA CVT RB 30 Hz 3 1920 2160 VESA CVT RB...

Страница 3: ...ar prohibited action such as Do not disassemble Indicates a mandatory action that must be followed For example the symbol illustrates the notification of general prohibition such as Grounding the unit...

Страница 4: ...ventilation slots into the cabinet or spillage into the cabinet may result in fire electric shock or equipment damage If an object or liquid falls spills into the cabinet unplug the unit immediately H...

Страница 5: ...as this may result in fire or electric shock Handle the power cord and AC adapter with care Handle the power cord and AC adapter with care Do not place heavy objects on pull or tie the power cord or...

Страница 6: ...may result in electrical shock Use an easily accessible power outlet This will ensure that you can disconnect the power quickly in case of a problem Mind that the AC adapter becomes hot during use Do...

Страница 7: ...ed adjustment using the Adjustment menu 5 button Displays the Adjustment menu determines an item on the menu screen and saves values adjusted 6 button Turns the power on or off Indicates the monitor s...

Страница 8: ...r resolution and vertical scan frequency to those that are available for this monitor Refer to the compatible resolution table back of cover page before connecting the PC Note When connecting multiple...

Страница 9: ...adiCS LE or ScreenManager Pro for Medical Connecting to the Monitor Connecting to a Computer 6 Press to turn on the monitor The monitor s power indicator lights up green 7 Turn on the PC The screen im...

Страница 10: ...power cable is plugged into the power outlet 1 Attach the supplied power cord holder to the power cord attachment hole on the AC adapter 2 Adjust the position to secure the power cord holder referrin...

Страница 11: ...displaying texts for word processing or spreadsheets The mode menu appears Procedure 1 Press The mode menu appears at the bottom left of the right screen 2 The mode among the list is highlighted in t...

Страница 12: ...isplayPort connection Solve the problem turn off the monitor and then turn it on again Refer to the user s manual of the device that uses DisplayPort connection for details 2 The message below appears...

Страница 13: ...e verbotene Vorgehensweise hin z B Nicht auseinander nehmen Weist auf eine zwingend zu befolgende Vorgehensweise hin Beispiel Das Symbol steht f r einen allgemeinen Hinweis z B Erden des Ger ts Kein T...

Страница 14: ...rhandlungen f hren m glicherweise zu Feuer zu einem elektrischen Schlag oder zur Besch digung des Ger tes berlassen Sie die Wartung qualifiziertem Servicepersonal F hren Sie Wartungsarbeiten an diesem...

Страница 15: ...s die in dieser Bedienungsanleitung angegebene Spannung besteht die Gefahr von Br nden Stromschlag oder Ger tesch den Stromversorgung 100 240 Vac 50 60 Hz berlasten Sie den Stromkreis nicht da dies Fe...

Страница 16: ...er ein Stromschlag oder eine Besch digung des Ger ts verursacht werden kann Ber hren Sie den Netzstecker oder das Netzteil nicht mit nassen H nden Dies f hrt zu einem Stromschlag Schlie en Sie das Net...

Страница 17: ...erung mithilfe des Justierungsmen s 5 Taste Zeigt das Justierungsmen an w hlt ein Element im Men bildschirm und speichert ge nderte Werte 6 Taste Zum Ein und Ausschalten Zeigt den Betriebsstatus des M...

Страница 18: ...nd die vertikale Abtastfrequenz auf diejenigen umge ndert werden die f r diesen Monitor verf gbar sind Ziehen Sie vor dem Anschlie en des PCs die Tabelle Kompatible Aufl sung R ckseite des Deckblattes...

Страница 19: ...r Medical schlie en Sie das USB Kabel an Anschlie en an den Monitor Anschlie en an einen Computer 6 Dr cken Sie um den Monitor einzuschalten Die Netzkontroll LED des Monitors leuchtet auf gr n 7 Schal...

Страница 20: ...ckdose gesteckt wird 1 Befestigen Sie die mitgelieferte Netzkabelabdeckung an der ffnung zur Befestigung des Netzkabels am Netzteil 2 Stellen Sie die Position gem der nachstehenden Abbildung ein um di...

Страница 21: ...smen wird angezeigt Vorgehensweise 1 Dr cken Sie Das Modusmen erscheint in der linken unteren Ecke des rechten Bildschirms 2 Die Modi in der Liste werden bei jedem Dr cken von nacheinander hervorgehob...

Страница 22: ...as Problem schalten Sie den Monitor aus und dann wieder ein Weitere Details finden Sie im Benutzerhandbuch des Ger ts das mit DisplayPort verbunden ist 2 Die nachstehende Meldung wird eingeblendet Die...

Страница 23: ...ymbole indique une action particuli re interdite telle que Ne pas d monter Indique une action obligatoire suivre Par exemple le symbole indique une interdiction g n rale telle que Relier l appareil la...

Страница 24: ...mentation de l adaptateur secteur Sinon cela pourrait provoquer un incendie un choc lectrique ou des dommages l quipement Confiez toute intervention un technicien qualifi Ne tentez pas de d panner vou...

Страница 25: ...rente de celle sp cifi e dans ce manuel pourrait causer un choc lectrique un incendie ou d autres d g ts Alimentation 100 240 VCA 50 60 Hz Ne surchargez pas les circuits d alimentation lectrique cela...

Страница 26: ...r un incendie ou d autres d g ts Ne touchez pas la fiche d alimentation ou l adaptateur secteur avec les mains mouill es Tout contact avec la fiche lectrique les mains humides peut tre dangereux et pe...

Страница 27: ...r le menu Ajustage pour s lectionner un l ment de l cran de menu et sauvegarder les valeurs ajust es 6 Touche Pour mettre sous hors tension Indique l tat de fonctionnement du moniteur Vert en marche O...

Страница 28: ...illez modifier les r glages de votre ordinateur en fonction de la r solution et de la fr quence de balayage vertical propres ce moniteur Reportez vous au tableau des r solutions compatibles r tro de l...

Страница 29: ...r Pro for Medical est utilis Connexion au moniteur Branchement un ordinateur 6 Appuyez sur pour mettre le moniteur sous tension Le t moin de fonctionnement du moniteur s claire en vert 7 Mettez le PC...

Страница 30: ...prise secteur 1 Fixez le support pour cordon d alimentation l orifice de fixation de cordon d alimentation situ sur l adaptateur secteur 2 Ajustez la position pour bien fixer le support pour cordon d...

Страница 31: ...l Le menu mode appara t Proc dure 1 Appuyez sur Le menu mode s affiche en bas gauche de l cran de droite 2 Les modes de la liste sont mis en surbrillance les uns apr s les autres chaque fois que vous...

Страница 32: ...e qui utilise la connexion DisplayPort a rencontr un probl me R solvez le probl me teignez le moniteur puis allumez le de nouveau Pour plus d informations reportez vous au guide du p riph rique raccor...

Страница 33: ...1 EIZO Corporation EIZO Corporation EIZO Corporation EIZO...

Страница 34: ...2 AC...

Страница 35: ...3 AC AC PSA 064 AC AC 100 240 V AC 50 60Hz 100 240 V AC 50 60Hz AC AC AC AC AC LED...

Страница 36: ...4 AC AC AC AC AC AC AC AC...

Страница 37: ...DD300DL 2 EIZO USB UU300 AC PSA 064 EIZO LCD Utility Disk CD ROM VESA M6 16 4 14 15 7 1 2 3 4 5 6 8 9 10 13 12 11 17 16 1 2 CAL Switch 3 4 5 6 AC 7 8 PS 2 9 USB USB USB USB 10 USB USB 11 DVI D 12 DC5V...

Страница 38: ...6 AC PSA 064 2 1 3 4 1 2 3 4 PC PC CD ROM 1 PC DisplayPort DisplayPort DisplayPort DVI DVI D DVI D Dual Link...

Страница 39: ...7 2 AC AC AC EIZO 3 AC 4 AC 5 RadiCS LE ScreenManager Pro for Medical USB 6 7 10 AC...

Страница 40: ...8 AC 1 AC 2 1 2 3...

Страница 41: ...CAL1 4 CAL2 5 CAL3 6 Hybrid 7 sRGB sRGB 8 Text 1 2 1 DICOM 2 Custom 3 CAL1 4 CAL2 5 CAL3 6 Hybrid 7 sRGB 8 Text RadiCS LE Windows RadiCS LE RadiCS LE CD ROM RadiCS SelfQC Integrated Front Sensor CD RO...

Страница 42: ...10 1 AC AC CD ROM 1 4 DisplayPort DisplayPort 2 CD ROM fD fH fV PC PC...

Страница 43: ...s Dr cken um das Netzteil des Monitors einzuschalten Netzschalter Dr cken um den Monitor ein und auszuschalten Wechselstrom Warnung vor elektrischem Schlag ACHTUNG Informationen zu den SICHERHEITSSYMB...

Страница 44: ...0 4 Copyright 2011 2014 EIZO Corporation All rights reserved 8 5B Phone 86 512 6252 0100 Fax 86 512 6252 1508 153 Shimokashiwano Hakusan Ishikawa 924 8566 Japan Phone 81 76 277 6792 Fax 81 76 277 6793...

Отзывы: