background image

iii

 

Informace o recyklaci

Při  likvidaci  produktu  musí  být  produkt  vyzvednut  a  recyklován  podle  zákonů  příslušné  země,  aby 

nedocházelo k zatěžování životního prostředí. Zbavujete-li se produktu, kontaktujte distributora nebo 

pobočku ve své zemi. Kontaktní adresy jsou uvedeny na následující webové stránce společnosti EIZO.

http://www.eizoglobal.com

Ringlussevõtu alane teave

Keskkonnakoormuse vähendamiseks tuleks kasutatud tooted kokku koguda ja võtta ringlusse vastavalt teie 

riigi seadustele. Kui kõrvaldate käesoleva toote, võtke palun ühendust turustaja või fi liaaliga oma riigis.

Kontaktisikud on toodud EIZO veebilehel järgmisel aadressil:

http://www.eizoglobal.com

Újrahasznosítási információ

Jelen terméket, amikor eldobjuk, az illető ország törvényei alapján kell összegyűjteni és újrahasznosítani, 

hogy csökkentsük a környezet terhelését. Amikor ezt a terméket eldobja, kérjük lépjen kapcsolatba egy 

országon belüli forgalmazóval vagy társvállalkozással.

A kapcsolat címei az EIZO alábbi weboldalán találhatók felsorolva:

http://www.eizoglobal.com

Podatki o recikliranju

Ob koncu uporabe odslužen izdelek izročite na zbirno mesto za recikliranje v skladu z okoljevarstveno 

zakonodajo vaše države. Prosimo, da se pri odstranjevanju izdelka obrnete na lokalnega distributerja ali 

podružnico.

Kontaktni naslovi so objavljeni na spodaj navedenih spletnih straneh EIZO:

http://www.eizoglobal.com

Informácie o recyklácii

Pri likvidácii musí byť tento výrobok recyklovaný v súlade s legislatívou vašej krajiny, aby sa znížilo zaťaženie 

životného prostredia. Keď sa chcete zbaviť tohto výrobku, kontaktujte prosím distribútora alebo pobočku vo 

vašej krajine. 

Zoznam kontaktných adries je uvedený na nasledovnej webovej stránke fi rmy EIZO:

http://www.eizoglobal.com

Pārstrādes informācija

Utilizējot šo produktu, tā savākšana un pārstrāde veicama atbilstoši jūsu valsts likumdošanas prasībām 

attiecībā uz slodzes uz vidi samazināšanu. Lai veiktu šī produkta utilizāciju, sazinieties ar izplatītāju vai 

pārstāvniecību jūsu valstī.

Kontaktadreses ir norādītas zemāk minētajā EIZO tīmekļa vietnē.

http://www.eizoglobal.com

Informacija apie grąžinamąjį perdirbimą

Šalinant (išmetant) šiuos gaminius juos reikia surinkti ir perdirbti grąžinamuoju būdu pagal jūsų šalies teisės 

aktus, siekiant sumažinti aplinkos teršimą. Kai reikia išmesti šį gaminį, kreipkitės į jūsų šalyje veikiančią 

gaminių pardavimo atstovybę arba jos fi lialą.

Kontaktiniai adresatai nurodyti EIZO interneto svetainėje.

http://www.eizoglobal.com

English

Ру

сский

Français

Deutsch

Содержание RadiForce RX660

Страница 1: ...tion Manual separate volume carefully to familiarize yourself with safe and effective usage Please retain this manual for future reference For monitor adjustment and settings refer to the Installation...

Страница 2: ...unit This product has been adjusted specifically for use in the region to which it was originally shipped If operated outside this region the product may not perform as stated in the specifications N...

Страница 3: ...tion Statements AVERTISSEMENT WARNING WARNUNG Symbols on the unit Symbol This symbol indicates Main Power Switch Press to turn the monitor s main power off Main Power Switch Press to turn the monitor...

Страница 4: ...Do not place in any form of transportation ships aircraft trains automobiles etc Do not place in dusty or humid environments Do not place in locations where water may be splashed on the screen bathroo...

Страница 5: ...t desks walls or any other installation surface has adequate mechanical strength If the unit falls please ask your local EIZO representative for advice Do not continue using a damaged unit Using a dam...

Страница 6: ...or inadequate space Do not use the unit laid down or upside down Blocking the ventilation slots prevents proper airflow and may result in fire electric shock or equipment damage Do not touch the plug...

Страница 7: ...end the monitor be turned off periodically An afterimage may appear even after a short time period has elapsed depending on the displayed image If this occurs changing the image or leaving the power o...

Страница 8: ...es the measurement accuracy of the Integrated Front Sensor equivalent to that of the UX1 sensor For details refer to RadiCS RadiCS LE User s Manual Cleaning Periodic cleaning is recommended to keep th...

Страница 9: ...trols and Functions 14 Chapter 2 Installation Connection 15 2 1 Before Installing the Product 15 Installation Requirements 15 2 2 Connecting Cables 16 2 3 Turning On the Power 19 2 4 Adjusting the Scr...

Страница 10: ...e time Single PinP PbyP PbyP PinP Simple wiring In addition to a DisplayPort input terminal an output terminal is also provided From the output terminal a signal can be output to a different monitor I...

Страница 11: ...evices Switch and Go Note The RadiCS RadiCS LE software allows you to display or hide the PinP sub window and switch the PC used to operate USB devices at the same time For more information about the...

Страница 12: ...tartup procedures or file reference procedures Readme txt file RadiCS LE monitor quality control software for Windows User s Manual Monitor Installation Manual RadiCS LE User s Manual Outline dimensio...

Страница 13: ...For more information about how to connect the monitor see 2 2 Connecting Cables page 16 Note In an environment where it is difficult to connect the USB cable enabling DDC communication allows you to...

Страница 14: ...n display display on the right screen in PbyP mode and display on the sub window in PinP mode 9 DisplayPort input connector Connect it to the PC This corresponds to single screen display or display on...

Страница 15: ...ace this product on a lacquer coated desk the color may adhere to the bottom of the stand due to the composition of the rubber Check the desk surface before use Installation Requirements When installi...

Страница 16: ...ble tighten the fasteners to secure the connector Single screen display Signal cable DD300DL Signal cable PP300 or Attention When using the monitor for single screen display via DisplayPort connect th...

Страница 17: ...om two PCs use of some quality control features such as calibration may be restricted For DisplayPort 1 DisplayPort 2 For DisplayPort 1 DVI Signal cable PP300 Signal cable PP300 Signal cable DD300DL S...

Страница 18: ...Signal cable PP300 Connecting to a Computer Signal cable PP300 2 Plug the power cord into a power outlet and the power connector on the monitor Insert the power cord fully into the monitor 3 When you...

Страница 19: ...r saving it is recommended that the Power button be turned off When not using the monitor you can turn off the main power supply or disconnect the power plug so that the power is cut completely Note I...

Страница 20: ...Installation Connection 2 5 Installing the Cable Cover 1 Tidy the cables into the cable holder 2 Install the cable cover Example Installing the Cable Cover Right Note To remove the cable cover pull i...

Страница 21: ...off the main power and then turn it on again If the signal cable is connected to DisplayPort 1 try switching the DisplayPort version For details refer to the Installation Manual on the CD ROM 2 The m...

Страница 22: ...71 Hz DVI 22 Hz 61 Hz 720 400 69 Hz 71 Hz Frame Synchronization mode 29 5 Hz 30 5 Hz 59 Hz 61 Hz Dot clock DisplayPort 25 0 MHz 440 MHz Single screen display 25 0 MHz 240 MHz PbyP PinP DVI 25 0 MHz 2...

Страница 23: ...l Supported Resolution H x V Vertical frequency Hz DisplayPort DVI Single screen display Dual screen display PbyP 3 Single screen display Dual screen display PbyP Ver 1 2 1 Ver 1 1 2 720 400 70 640 48...

Страница 24: ...n FlexScan FORIS RadiCS RadiForce RadiNET Raptor and ScreenManager are registered trademarks of EIZO Corporation in Japan and other countries ColorEdge Tablet Controller ColorNavigator CuratOR EcoView...

Страница 25: ...terference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television...

Страница 26: ...or stacked with other equipment If adjacent or stacked use is necessary the equipment or system should be observed to verify normal operation in the configuration in which it will be used When using...

Страница 27: ...typical commercial or hospital environment Surges IEC EN61000 4 5 1 kV line to line 2 kV line to ground 1 kV line to line 2 kV line to ground Mains power quality should be that of a typical commercia...

Страница 28: ...site surveya should be less than the compliance level in each frequency rangeb Interference may occur in the vicinity of equip ment marked with the following symbol Note 1 UT is the a c mains voltage...

Страница 29: ...217 Hz 0 2 0 3 9 9 5500 5785 a For some services only the uplink frequencies are included b carrier are modulated using a 50 duty cycle square wave signal The RadiForce series is intended for use in...

Страница 30: ...stributeur ou une soci t affili e de votre pays Les adresses des distributeurs sont r pertori es sur le site Web EIZO ci dessous http www eizoglobal com Pour les clients en Suisse veuillez consulter l...

Страница 31: ...g Dette produkt forventes ved bortskaffelse at blive indsamlet og genbrugt i overensstemmelse med lovgivningen i dit land for at reducere belastningen af milj et N r du bortskaffer denne produkt skal...

Страница 32: ...v skladu z okoljevarstveno zakonodajo va e dr ave Prosimo da se pri odstranjevanju izdelka obrnete na lokalnega distributerja ali podru nico Kontaktni naslovi so objavljeni na spodaj navedenih spletni...

Страница 33: ...un afiliat al rii respective Adresele de contact le g si i pe pagina de web al EIZO http www eizoglobal com http www eizoglobal com Geri D n m Bilgisi Bu r n n at laca zaman lkenizin evre kirlili inin...

Страница 34: ...ttp www eizoglobal com 1st Edition October 2016 00N0L988A1 IFU RX660 6 8 5B 153 Shimokashiwano Hakusan Ishikawa 924 8566 Japan Siemensallee 84 76187 Karlsruhe Germany Copyright 2016 EIZO Corporation A...

Отзывы: