manualshive.com logo in svg

eisfink varithek acs 1000 ec, Руководство пользователя, Страница: 20 / 56

Поделиться
Скачать
eisfink varithek acs 1000 ec Скачать руководство пользователя страница 20

Description of the Equipment 

20 

 

Eisfink Max Maier GmbH & Co. KG 

 

 

5.2.2 

Concerning appliance type ‘d3’  

 

 

 varithek

®

 

acs

®

 1100 d3

 

varithek

®

 

acs

®

 1500 d3

 

Power consumption 

 Maximum 11 kW / 22 kW 

maximum 22 kW 

Electrical fuse 

 Connect the unit on site to a socket with a series-connected residual 

current operated device (RCD) with a tripping current of 30 mA.  

 

 

16 A: 

Only connect appliances that have the same voltage, i.e.  

400 V 

or

 230 V.

 

 

 

32 A: 

Automatic circuit breaker for integrated power outlets in the 

device, right installation compartment.

 

Permissible loading 

 maximum 80 kg 

maximum 120 kg 

Air capacity in accordance with 
DIN 61591 

 Circulating air 1150 m

3

 per hour 

Circulating air 1250 m

3

 per hour 

External dimensions 
(L x W x H) approx. 

 1100 x 722 x 900 (1100) mm 

1500 x 770 x 900 (1100) mm 

Placement niche (L x W x H) 
approx. 

 805 x 615 x 260 mm 

1205 x 660 x 260 mm 

Weight approx. 

 115 kg 

155 kg 

Emitted sound pressure level   L

pa

 ≤ 70 dB(A) 

L

pa

 ≤ 70 dB(A) 

Electrical connection 

 Approx. 3 m cable / CEE plug 3x 16 / 32 A / L1 / L2 / L3 / N / PE 

 

 
 

5.2.3 

Relating to appliance type ‘ec’  

 

 

  varithek

® 

acs

® 

600 ec

 

varithek

®

 

acs

®

 1000 ec

 

Power consumption 

  Maximum 11 kW 

Maximum 11 kW 

Electrical fuse 

 

16 A. 

Connect the unit on site to a socket with a series-connected 

residual current operated device (RCD) with a tripping current of 30 mA.  
Only connect appliances that have the same voltage, i.e. 400 V 

or

 230 V. 

Permissible loading 

  maximum 40 kg 

maximum 80 kg 

Air capacity in accordance 
with DIN 61591 

  Circulating air 750 m

3

 per hour 

 

External dimensions 
(L x W x H) approx. 

  600 x 720 x  

900 (1000 

1

) mm 

1000 x 720 x  
900 (1000 

1

) mm 

Placement niche 
(L x W x H) approx. 

  405 x 690 x 260 mm 

805 x 690 x 260 mm 

Weight approx. 

  110 kg 

140 kg 

Emitted sound pressure 
level 

  L

pa

 ≤ 70 dB(A) 

 

Connected load 

  3N AC 230 V / 400 V, 50 Hz, 16 A, maximum 11 kW 

Electrical connection 

  Approx. 3 m cable / CEE plug 3x 16 A / L1 / L2 / L3 / N / PE 

 

 

For detailed information on dimensions, order number, accessories, circuit diagrams, spare and 
wearing parts: 

 

see type plate, catalogue, brochure  

 

 

 

 

                                                           

1

  Complete with splash guard 

Содержание varithek acs 1000 ec

Страница 1: ...grated side extraction and circulating air cleaning for food delivery With electronic fan control The illustrations show configuration examples which do not necessarily have to be included in the scop...

Страница 2: ...l Safety Instructions 6 3 1 General behaviour 6 3 2 On use of electrical appliances 6 3 3 Operator s obligations 7 3 4 Qualification of personnel 8 3 5 Provision of protective equipment for personnel...

Страница 3: ...echnical compartment clean if necessary 48 8 12 Disinfect the appliance as required 52 8 13 Keep ready for next use in dry condition 52 8 14 Ensure preservation of the product identification 52 9 Trou...

Страница 4: ...the product for the first time Keep this guide in a safe place and pass it onto the next owner should you wish to part with the product Our customers often express the wish to have one compact guide...

Страница 5: ...follow these instructions may cause damage to property User tip Useful information or tip 2 4 Structure of safety instructions The signal words DANGER WARNING CAUTION classify the degree of risk of bo...

Страница 6: ...se accidents Keep children and other persons at a distance when using the product Electrical safety The plug on the unit must fit in the socket Do not modify the plug in any way Never use an adapter i...

Страница 7: ...who operates the appliance for commercial or economic purposes either himself herself or lets others use it and bears the legal appliance responsibility for protection of the user staff or any third p...

Страница 8: ...ct all persons involved in the work on all hazards which may not be obvious for them The work may only be performed by instructed persons who have been trained accordingly Training instructions must b...

Страница 9: ...it s extraction and circulating air cleaning is not a replacement for an air conditioning system Always ensure an adequate supply of fresh air Risks due to human error when using the Eisfink active ca...

Страница 10: ...adequate number of people at least two Transport only permissible using the casters Secure the appliance against inadvertently rolling away with the parking brake Wear safety shoes to prevent injuries...

Страница 11: ...if they are supervised or if they were instructed in the safe use of the appliance and have understood the resulting dangers When using the appliance with accessories other risks may arise Children m...

Страница 12: ...are marked with raised points These markings can also be found on the counterpart or frame Clean filter area daily Equipotential bonding on the underside of the appliance Note the symbol Product ident...

Страница 13: ...Product identification in technical compartment for appliance type ec Setting mark In the technical compartment the bottom opening on the left in the floor of the technical compartment set by the man...

Страница 14: ...mounted Replace active carbon filters after at least 500 operating hours Do not interfere with the extraction and circulating air cleaning Do not place any objects on the active carbon filter in the...

Страница 15: ...y product identification with Setting mark Only use one deep fryer per the appliance as otherwise the extraction and circulating air cleaning system may be overloaded and odours may develop Do not use...

Страница 16: ...ur Extraction at front left right or on both sides and at the back Example 1500 d3 1 4 swivel casters including 2 swivel casters with parking brakes on the operator side Always secure the position of...

Страница 17: ...es on the operator side Always secure the position of the appliance with the parking brakes 2 Technical compartment 3 Operating elements power connections for cooking units 4 sided extraction of vapou...

Страница 18: ...versally running air stream and extracted into the side flank Schematic diagrams Appliance type d3 Appliance type ec 1 High performance grease separator 2 Grease drip trays removable 3 Radial fan 4 Mo...

Страница 19: ...inst water splashes on all sides Only use unit inside buildings Protection against penetrating moisture is required Ambient temperature 5 C to 40 C 3 sided splash guard Detachable splash guard made of...

Страница 20: ...Lpa 70 dB A Lpa 70 dB A Electrical connection Approx 3 m cable CEE plug 3x 16 32 A L1 L2 L3 N PE 5 2 3 Relating to appliance type ec varithek acs 600 ec varithek acs 1000 ec Power consumption Maximum...

Страница 21: ...ensure proper claim settlement 6 1 2 Unpack Open the transport packaging at the positions provided for this purpose Do not tear or cut Remove any packaging remnants 6 1 3 Unload appliance from the pa...

Страница 22: ...n height Swivel casters or stands fixed 6 1 5 Note on packaging material Disposable packaging or Euro pallet Decide whether to Keep the Euro pallet for subsequent transport or return Dispose of the di...

Страница 23: ...aking food out Do not use the appliance as a means of transport If necessary adjust the height adjustable swivel casters For this loosen the locking nut with the wrench and adjust the axle When turnin...

Страница 24: ...Only transport the product on straight surfaces using the required number of people Always secure the position with the parking brakes Wear safety shoes to avoid injuries Do not use the appliance as...

Страница 25: ...functional elements in system unit 1 1 gp AST 255 high 1 1 ck ik AST 155 low AST 255 high Ensure that the upper edge of the cookware does not protrude over the upper edge of the ATS 255 Ensure uninte...

Страница 26: ...interrupted extraction 400 ik iw gp 800 gp 7 1 4 Observe the rules for using the deep fryer Only use one deep fryer per product otherwise odours may develop Use an insertion mask EM AST FT 6 for the d...

Страница 27: ...e cutting board is in position Appliance type d3 CORR ECT INCORR ECT The acs side extraction systems in appliance type d3 are designed in such a way that the generated steam is extracted on three side...

Страница 28: ...ting board for cleaning will not interrupt the extraction 7 4 Switch appliance on and off electrically Example 1500 d3 1 ON OFF push button switch with light indicator 2 230 V grounded socket 3 400 V...

Страница 29: ...ing panel Button 1 ON OFF 2 RESET 3 TURBO 4 Decrease ventilation intensity levels 4 to 1 5 Increase ventilation intensity levels 1 to 4 Display 6 LED display 7 LED fan fault red alarm 8 LED plasma fau...

Страница 30: ...rs rising due to residual heat cannot spread to the surrounding environment Press the ON OFF button to switch off The display goes out The display is black 7 5 3 Adjust ventilation intensity Adjust in...

Страница 31: ...If several faults are present at the same time the fault with the highest priority is displayed The fault display replaces the fan operating state display Faults 7 8 9 remain illuminated until they h...

Страница 32: ...ter type specified in the display Replace Eisfink active carbon filters Replace the Eisfink active carbon filters in the technical compartment 7 5 7 Reset usage times display operating hours Reset the...

Страница 33: ...To clean the electrical part use a damp cloth and dry the surface using a dry cloth Have electrical equipment inspected at least every 6 months 2 by a qualified electrician Risks due to human error wh...

Страница 34: ...hetic leather synthetic fleece sponges sponge cloths Chemical cleaners for stainless steel Cleaning agent Areas of application All purpose cleaners Particularly for lighter grease stains Neutral clean...

Страница 35: ...ge 40 ff Every 7 working days or weekly Inspect technical compartment clean if necessary Page 48 After at least 500 hours of operation Replace Eisfink active carbon filter Page 48 51 Monthly Ensure pr...

Страница 36: ...ded contact of stainless steel with corroding iron parts e g cast iron pans or steel kitchen sponges Note on regular cleaning Abrasive free cleaning agents are primarily used for regular cleaning Grea...

Страница 37: ...er After cleaning rub the surfaces dry with a soft cloth Clean technical compartment seal The seal can be removed for cleaning if necessary Clean the dirty seals with mild washing up detergent diluted...

Страница 38: ...leaning Ensure exact positioning when mounting use 2x fixings per pin ec For cleaning open the cover on the left for this activate closures Clean the stainless steel part and the air supply area ec Hi...

Страница 39: ...issing or incorrectly mounted filter components Insert the grease drip trays Insert the dry unused filter mat The visible side is blue Insert the grease separator with 1 raised point then the one with...

Страница 40: ...n preparation Remove the cooking units and other equipment from the cooking area User tip Place an adequately large soft surface in the cooking area for placing the parts to be cleaned 8 9 1 Clean air...

Страница 41: ...into the operating position Notes on removal and installation of the cover ATTENTION Incorrect handling can cause scratches Grasp the cover with both hands lift it vertically upwards out of the fixin...

Страница 42: ...t the top and bottom Simply push the splash guard into the guide as far as it will go ATTENTION Clean laminated safety glass parts like normal glass surfaces ATTENTION Ensure correct positioning and c...

Страница 43: ...e carrying out repair maintenance and cleaning work Do this by unplugging the power plug 8 10 1 Remove the parts Remove cover Grasp the part in the centre and pull it out vertically upwards Remove the...

Страница 44: ...itional cleaning work would then be required Thorough cleaning of the technical compartment would be necessary Grasp the front grease drip tray by the handle and pull it out vertically upwards Repeat...

Страница 45: ...ughly and then dry completely Inspect Filter mat replace if necessary Grease particles are mainly deposited on the blue side of the filter mat If grease stains have formed and the filter mat feels gre...

Страница 46: ...d the filter mat through the rear wire Push it back as far as it will go Make a loop and push the mat forward through the front wire as far as it will go Make sure that the filter mat is positioned sm...

Страница 47: ...Hold the rear grease separator at the handle edge and insert it Push it back as far as it will go swing it up and push it sideways as far as it will go Insert the front grease separator Push it forwar...

Страница 48: ...eam and vapour extracted by the radial fans which contain grease in addition to water vapour are also deposited on the surfaces Inspect the condition such as greasy surfaces Do this by touching severa...

Страница 49: ...hot cloth slightly dampened with a mild detergent diluted in water After cleaning rub the surfaces dry with a soft cloth Install again in the reverse order Notes on inspecting and replacing the activ...

Страница 50: ...t positioning when inserting the active carbon filter in the mounting recess Detail d3 Order no 37252208 quantity dependent on appliance type Detail ec Order no 37252208 quantity dependent on applianc...

Страница 51: ...of fire Never dry a wet Eisfink active carbon filter in the oven or dryer as there is a risk of fire Let the active carbon filter dry in dry ambient air User tip The period of use of the Eisfink acti...

Страница 52: ...tions assist safe handling Make sure that the appliance is correctly identified Inspect this at least 1x every six months Chapter Product identification page 14 9 Troubleshooting 9 1 Notes on troubles...

Страница 53: ...automatic breakers for line protection are located at acs 1100 d3 32 A left behind the switch panel at acs 1500 d3 right behind the switch panel Electrical hazard Check status Qualified electrician Sm...

Страница 54: ...ice needs information about the type and number of your appliance If you have a fault which you cannot remedy yourself please get in touch with your Eisfink specialist dealer or Eisfink central custom...

Страница 55: ...nufacturer s service department of Rieber failing which any claims hereof may be voided Please contact the manufacturer s service department of Rieber The following wearing parts are not included in t...

Страница 56: ...Moistening 29 Moistening and roasting 29 Plasma generator 18 51 52 53 Power supply 6 Product identification 12 13 52 Programs Cooking at chamber temperature 30 31 32 Push pull system 17 18 27 Radial...

Отзывы:

Нет отзывов