EINHELL HT 1800/1 Скачать руководство пользователя страница 16

 

Uwaga!

Podczas użytkowania urządzenia należy przestrzegać
wskazówek bezpieczeństwa w celu uniknięcia
zranień i uszkodzeń. Z tego względu proszę
dokładnie zapoznać się z instrukcją
obsługi/wskazówkami bezpieczeństwa. Proszę
zachować instrukcje i wskazówki, aby można było w
każdym momencie do nich wrócić. W razie
przekazania urządzenia innej osobie, proszę wręczyć
jej również instrukcję obsługi / wskazówki
bezpieczeństwa. Nie odpowiadamy za wypadki i
uszkodzenia zaistniałe w wyniku nieprzestrzegania
niniejszej instrukcji.

WSKAZÓWKA!
Produkt jest wyposażony w zabezpieczenie na
wypadek przewrócenia się urządzenia. W tym
celu na dolnej części urządzenia znajduje się
wyłącznik (rys. 1/poz. 8). Urządzenie nie działa,
jeżeli ten wyłącznik nie jest wciśnięty!

1. Wskazówki bezpieczeństwa

n

Sprawdzić urządzenie w momencie dostawy. W
razie uszkodzeń nie podłączać urządzenia i
skontaktować się z dostawcą.

n

Nie prowadzić kabla ponad urządzeniami, które
rozgrzewają się w czasie pracy.

n

Nie odłączać urządzenia z sieci ciągnąc za kabel!

n

Nie przenosić i nie przesuwać urządzenia
ciągnąc za kabel!

n

Nie okręcać kabla wokół urządzenia.

n

Nie blokować kabla, nie przeciągać wzdłuż
ostrych krawędzi, gorących płyt kuchennych czy
otwartego ognia.

n

Urządzenie używać tylko w zamkniętych i
suchych pomieszczeniach.

n

Nie używać tego urządzenia grzewczego w
pobliżu wanny, prysznica lub basenu. 

n

Nie używać tego urządzenia grzewczego w
łazience. 

n

Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie –

niebezpieczeństwo utraty życia!

n

Nigdy nie obsługiwać urządzenia mokrymi
dłońmi.

n

Nigdy nie otwierać urządzenia i nie dotykać
elementów pod napięciem - 

Zagrożenie życia!

n

Urządzenie ustawiać zawsze w ten sposób, aby
dostęp do wtyczki nie był utrudniony.

n

Wyciągnąć wtyczkę z gniazdka, jeśli urządzenie
nie będzie używane przez dłuższy czas.

n

Nie ustawiać urządzenia bezpośrednio pod
gniazdkiem elektrycznym.

n

W czasie długiej pracy urządzenia, może dojść
do silnego nagrzania obudowy. Urządzenie
zawsze w ten sposób ustawiać, aby wykluczyć
niezamierzone zetknięcie z nagrzaną obudową.

n

Nie ustawiać urządzenia na dywanach o długich
włosach.

n

Nigdy nie używać urządzenia w
pomieszczeniach, w których są używane lub
przechowywane substancje łatwopalne (np.
rozpuszczalniki) lub gazy.

n

Przetrzymywać z dala od urządzenia łatwopalne
substancje i gazy.

n

Nie używać urządzenia w pomieszczeniach
zagrożonych pożarem – np. w szopach lub
drewnianych domkach.

n

Zawsze używać urządzenia z całkowicie
rozwiniętym kablem sieciowym.

n

Nie wkładać przez otwory wentylacyjne żadnych
przedmiotów – niebezpieczeństwo porażenia
prądem elektrycznym oraz uszkodzenia
urządzenia.

n

Urządzenie trzymać z dala od dzieci oraz osób
pod wpływem leków lub alkoholu.

n

Ostrzeżenie: Aby uniknąć przegrzania tego
urządzenia grzewczego nie może ono być
przykrywane - niebezpieczeństwo pożaru!
Przestrzegać oznaczenia na urządzeniu (rys.5).

n

Konserwacja lub naprawy mogą być
przeprowadzane tylko przez autoryzowany
serwis.

n

Należy regularnie sprawdzać kabel zasilający pod
kątem ewentualnych uszkodzeń. Wymiana
uszkodzonego kabla zasilającego może być
dokonana jedynie przez elektryka bądź
autoryzowany serwis. Urządzenie nie jest
przeznaczone do użytkowania przez osoby
(włącznie z dziećmi) z ograniczonymi
zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub
umysłowymi, lub, które mają niewystarczające
doświadczenie lub wiedzę do momentu, aż nie
zostaną przyuczone do użytkowania urządzenia
lub nadzorowane przez osobę, która jest
odpowiedzialna za ich bezpieczeństwo. Uważać
na dzieci, żeby nie bawiły się urządzeniem.

n

Z przyczyn bezpieczeństwa należy zainstalować
wyłącznik ochronny różnicowoprądowy (RCD).

n

Urządzenie podłączyć do gniazdka elektrycznego
ze stykiem ochronnym.

n

Zgodnie z normą VDE 0100 część 701 nie
zezwala się na montaż bądź przenośne
użytkowanie urządzenia w strefach ochronnych
(0, 1, 2) (rys. 6).

PL

16

Anleitung_HT_1800_1_SPK7__  26.02.13  13:52  Seite 16

Содержание HT 1800/1

Страница 1: ...tower t Original operating instructions Tower Heater X Originalna navodila za uporabo Grelni stolp P Instrukcj oryginaln Grzejnik wolnostoj cy HT 1800 1 Art Nr 23 388 22 I Nr 11012 Anleitung_HT_1800_1...

Страница 2: ...2 2 1 1 3 5 6 7 8 4 1 2 3 4 10 11 3 Anleitung_HT_1800_1_SPK7__ 26 02 13 13 52 Seite 2...

Страница 3: ...3 4 5 D G F E A C B 1 2 0 60 cm 225 cm 1 0 2 60 cm 6 0 c m 6 Anleitung_HT_1800_1_SPK7__ 26 02 13 13 52 Seite 3...

Страница 4: ...n Ger t nicht unmittelbar unter einer Steckdose aufstellen n Geh use kann sich bei l ngerem Betrieb stark erw rmen Das Ger t so aufstellen dass ein zuf lliges Ber hren ausgeschlossen ist n Ger t niema...

Страница 5: ...dar ber hinausgehende Verwendung ist nicht bestimmungsgem F r daraus hervorgerufene Sch den oder Verletzungen aller Art haftet der Benutzer Bediener und nicht der Hersteller Bitte beachten Sie dass u...

Страница 6: ...mperatur einstellen Bereich 15 C 30 C Um die gew nschte Solltemperatur einzustellen schalten Sie auf Automatikbetrieb Sobald die eingestellte Solltemperatur blinkt drehen Sie am Taster Regler G Drehen...

Страница 7: ...t werden n Im Ger teinneren befinden sich keine weiteren zu wartenden Teile 8 3 Ersatzteilbestellung Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden n Typ des Ger tes n Artikelnum...

Страница 8: ...s used for a lengthy time the housing can become very hot Position the equipment in such a way as to prevent accidental touching n Never position the equipment on deep pile carpets n Do not use the eq...

Страница 9: ...5 C 30 C Protection class II Equipment dimensions approx 21 x 21 x 54 7 cm 6 Before starting the equipment The equipment can be used indoors in a free standing position Keep a minimum distance of 1 m...

Страница 10: ...The appliance will swivel approx 35 to the left and 35 to the right If you set the desired temperature when the oscillation function is working oscillation will stop briefly and start again automatica...

Страница 11: ...equipment n Part number of the required spare part For our latest prices and information please go to www isc gmbh info 9 Storage Store the equipment and accessories out of children s reach in a dark...

Страница 12: ...e n Naprave ne postavljajte neposredno pod vti nico n Pri dalj em obratovanju se lahko ohi je mo no segreje Napravo postavite tako da bo naklju no dotikanje naprave izklju eno n Nikoli ne postavljajte...

Страница 13: ...z Mo ogrevanja 1800 W Termostatski regulator 15 C 30 C Za itni razred II Mere orodja ca 21 x 21 x 54 7 cm 6 Pred prvim zagonom Napravo lahko postavite prostostoje e v prostoru Ohranite vsaj 1 metersko...

Страница 14: ...cilacija samodejno znova za ne e elite izklju iti funkcijo osciliranje in pustiti da bo naprava pihala v dolo eno smer pritisnite tipko stikalo OSC F 7 7 Nastavitev avtomatskega asa za izklop obmo je...

Страница 15: ...ladi enje Napravo in pribor za napravo skladi ite na temnem suhem in pred mrazom za itenem in za otroke nedostopnem mestu Optimalna skladi na temperature je med 5 in 30 C Elektri no orodje shranjujte...

Страница 16: ...pod gniazdkiem elektrycznym n W czasie d ugiej pracy urz dzenia mo e doj do silnego nagrzania obudowy Urz dzenie zawsze w ten spos b ustawia aby wykluczy niezamierzone zetkni cie z nagrzan obudow n Ni...

Страница 17: ...wy cznie do ustawienia na pod odze U ywa urz dzenia wy cznie zgodnie z jego przeznaczeniem Ka de u ycie odbiegaj ce od opisanego w niniejszej instrukcji jest niezgodne z przeznaczeniem urz dzenia Za p...

Страница 18: ...mperatury jest ni sza od warto temperatury zadanej o 2 C urz dzenie ponownie si uruchamia 7 5 Regulacja temperatury zadanej przedzia od 15 C do 30 C Aby ustawi dan temperatur nale y prze czy urz dzeni...

Страница 19: ...lowa stan przewod w elektrycznych Uszkodzone przewody mog zosta wymienione tylko przez autoryzowany serwis lub osob do tego uprawnion z uwzgl dnieniem wszystkich rodk w ostro no ci n Wewn trz urz dzen...

Страница 20: ...WE e H paskaidro du atbilst bu ES direkt vai un standartiem G apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms Q declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentru articolul z...

Страница 21: ...ecycling alternative to the demand to return electrical devices As an alternative to returning the electrical device the owner is obliged to cooperate in ensuring that the device is properly recycled...

Страница 22: ...tu urz dzenia Alternatywnie do obowi zku zwrotu urz dzenia elektrycznego po zako czeniu jego u ytkowania w a ciciel jest zobowi zany do wsp uczestnictwa w jego prawid owej utylizacji Wycofane z eksplo...

Страница 23: ...C GmbH X Ponatis ali druge vrste razmno evanje dokumentacije in spremljajo ih dokumentov proizvodov proizvajalca tudi v izvle kih je dovoljeno samo z izrecnim soglasjem firme ISC GmbH Przedruk lub inn...

Страница 24: ...or external influences e g damage caused by the device being dropped and normal wear resulting from proper operation of the device This applies in particular to rechargeable batteries for which we ne...

Страница 25: ...dr evanje in varnostnih predpisov vstop tujih predmetov v napravo kot n pr pesek kamenje ali prah uporaba sile ali tuji vplivi kot n pr po kodbe zaradi padca naprave ter obi ajna obraba naprave zaradi...

Страница 26: ...odne z przeznaczeniem Odnosi si to szczeg lnie do akumulator w na kt re udzielamy jednak 12 miesi cznej gwarancji Oczywi cie w okresie tych 2 lat przys uguj Pa stwu r wnie uprawnienia gwarancyjne w ra...

Страница 27: ...Staub Gewaltanwendung oder Fremdeinwirkungen wie z B Sch den durch Herunterfallen sowie durch verwendungsgem en blichen Verschlei ausgeschlossen Dies gilt insbesondere f r Akkus auf die wir dennoch ei...

Страница 28: ...lte Fehlfunktion Ihres Ger tes als Grund Ihrer Beanstandung m glichst genau Dadurch k nnen wir f r Sie Ihre Reklamation schneller bearbeiten und Ihnen schneller helfen Eine zu ungenaue Beschreibung mi...

Отзывы: