background image

9

F

Le remplacement du
cˆable secteur 

de la pompe est à effectuer par un
électricien spécialisé.

1. Dévisser les vis de carcasse

(2 vis)

2. Dévisser la décharge de traction

(2 vis)

3. Retirer la borne de connexion au 

niveau de l’interrupteur et la vis de 
terre au niveau du carter du moteur.

4. Introduire le nouveau cˆable

d’alimentation (type HQ7 RN - F 3G 
1,0 OU 1,5), préparé aux deux 
extrémités, par le passe-cˆable et le 
bloquer avec la bride de décharge 
de traction.

5. Vérifier que la terre soit beaucoup 

plus longue que les deux autres 
brins. Si le cˆable est arraché par 
mégarde, la terre doit ˆetre retirée en 
dernier de la borne.

6. Vérifier manuellement le raccor-

dement et la décharge de traction.

7. Revisser les deux parties de la

carcasse.

8. Procéder à un essai de fonc-

tionnement.

Remarques concernant
la commande de
pièces détachées

Si dans un délai ultérieur vous
nécessitez des pièces détachées pur
votre pompe, nous vous prions de
préciser les points suivants lors de la
commande:

1. Type de la pompe
2. N° d’identifcation
3. Quantité
4. N° de position
5. Dénomination des pièces détachées
6. N° de pièce détachée

Dysfonctionnements

1. Le moteur ne tourne pas

Causes

Remèdes

– Pas de tension d’alimentation

– Vérifier la tension

– Rue de la pompe bloquée – contrˆoleur

– Désosser la pompe et la 

– 

thermique a coupé le moteur

– 

nettoyer

2. La pompe n’aspire pas de liquide.

Causes

Remèdes

– La soupape d’aspiration n’est pas 

– Ajuster la soupape d’aspiration

– 

dans l’eau

– 

dans l’eau

– Pas d’eau dans la cavité de 

– Rempir d’eau le raccord

– 

la pompe

– 

d’aspiration

– Présence d’air dans la conduite

– Verifier l’étanchéité de la

– 

d’aspiration

– 

conduite d’aspiration

– La soupape d’aspiration n’est pas

– Nettoyer la soupape étanche 

– 

d’aspiration

– Panier d’aspiration (soupape)

– Nettoyer le panieier d’aspieration

– 

obstrué

– La hauteur max. d’aspiration a

– Vérifier la hauteur d’aspiration

– 

éte dépassée

3. Quantité aspirée insuffisante

Causes

Remèdes

– Hauteur d’aspiration trop élevée

– Vérifier la hauteur d’aspiration

– Panier d’aspiration encrassée

– Nettoyer le panier d’aspiration

– Niveau d’eau baisse rapidement

– Descendre la soupape d’aspiration

– Conduite de la pompe rétrécie

– Nettoyer la pompe et remplacer

– 

per des corps étrangers

– 

les pièces d’usure

4. Thermo-rupteur coupe la pompe

Causes

Remèdes

– Moteur surchargé – trop de

– Démonter la pompe et la nettoyer,

– 

frottements de corps étrangers

– 

éviter l’aspiration de corps 

– 

étrangers.

ATTENTION!
La pompe ne doit pas fonctionner à sec!

Caratéristiques techniques:

Alimentation secteur:

230 V ~ 50 Hz

Puissance absorbée:

800 Watt

Vitesse de rotation du moteur à courant alternatif-asynchrone:

2850 U/min.

Hauteur max. de refoulement:

40 m

Débit max. de refoulement.:

2600 l/h

Pression max. de refoulement:

4 bar

Hauteur max. d’aspiration:

8 m

Température max. de l’eau:

40° C

Filetage intérieur du raccord d’aspiration et de refoulement:

R 1”

Anleitung GP Jet 800 Niro  13.11.2001 15:13 Uhr  Seite 9

Содержание 41.710.30

Страница 1: ...GP JET800 GP NIRO Bedienungsanleitung Universalpumpe Operation manual Universal pump Notice d utilisation Pompe universelle Art Nr 41 710 30 Anleitung GP Jet 800 Niro 13 11 2001 15 13 Uhr Seite 1...

Страница 2: ...3 EEC EG Richtlinie Einfache Druckbeh lter 87 404 EWG EC Direktive for easy pressure tank 87 404 EWG EG Richtlinie Elektromagnetische Vertr glichkeit 89 336 EWG mit nderungen EC direktive electromagne...

Страница 3: ...3 Selbstansaugend bis 6 m Self priming up to 6 m Autoaspirante jusqu 6 m Anleitung GP Jet 800 Niro 13 11 2001 15 13 Uhr Seite 3...

Страница 4: ...nd verhindern den Ansaugvorgang Saug und Druckleitung sind so anzu bringen da diese keinen mechani schen Druck auf die Pumpe aus ben Das Saugventil sollte gen gend tief im Wasser liegen soda durch Abs...

Страница 5: ...pannung fehlt Spannung berpr fen Pumpenrad blockiert Thermo Pumpen zerlegen und reinigen w chter hat abgeschaltet 2 Pumpe saugt nicht an Ursachen Beheben Saugventil nicht im Wasser Saugventil im Wasse...

Страница 6: ...tion to the pump at a rising angle It is absolutely necessary to avoid installing the suction line above pump level since air bubbles in the suction line delay and prevent intake The suction and press...

Страница 7: ...ck voltage Pump wheel blocked thermal Disassemble pump and clean guards has shut off 2 Not pump intake Causes Remedy Suction valve not in water Place suction valve in water Pump champer is without wat...

Страница 8: ...ocessus d aspiration Les tuyaux d aspiration et de refoulement sont monter de telle fa on qu il n exercent pas de pression m canique sur la pompe La soupape d aspiration doit e tre situ e une profonde...

Страница 9: ...aspire pas de liquide Causes Rem des La soupape d aspiration n est pas Ajuster la soupape d aspiration dans l eau dans l eau Pas d eau dans la cavit de Rempir d eau le raccord la pompe d aspiration P...

Страница 10: ...10 Ersatzteilzeichnung GP JET 800 NIRO Art Nr 41 710 30 I Nr 91015 Anleitung GP Jet 800 Niro 13 11 2001 15 13 Uhr Seite 10...

Страница 11: ...Gewindenippel R 1 41 712 30 19 20 O Ring 41 712 30 20 21 Motorgeh use mit Stator 41 710 30 05 22 Motorflanschschraube 41 712 30 22 23 Netzleitung 41 710 30 06 24 Befestigungsschraube 41 710 30 07 25 T...

Страница 12: ...ar Germany Ersatzteil und Reparatur Abt Telefon 0 99 51 942 357 Telefax 0 99 51 26 10 und 52 50 Technische Kundenberatung Telefon 0 99 51 942 358 Technische nderungen vorbehalten Technical changes sub...

Отзывы: