3
Gebrauchsanweisung beachten!
Note the directions for use!
Suivre le mode d´emploi !
De handleiding in acht nemen!
Przestrzegać instrukcji obsługi!
Rispettare le istruzioni per l’uso!
Følg anvisningerne i brugsanvisningen!
Uvažite naputak za uporabu!
Warnung vor elektrischer Spannung
Beware of hazardous electrical voltage
Mise en garde contre une tension électrique dangereuse.
Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning
Uwaga! Niebezpieczne napięcie elektryczne!
Fare attenzione alla tensione elettrica pericolosa.
Advarsel mod farlig, elektrisk spænding.
Upozorenje od opasnog električnog napona
Warnung vor heißen Teilen
Beware of hot surfaces
Attention aux surfaces brûlantes
Waarschuwing voor warm oppervlak
Uwaga! Gorące części urządzenia!
Fare attenzione alla superficie calda.
Advarsel mod varm overflade
Upozorenje od vruće površine
Ꮯ
Gehörschutz
Ear muffs
Protection acoustique
Gehoorbescherming
Dispositivo proteggiudito
Bær høreværn
Nosić słuchawki ochronne!
Nosite zaštitnik za uši.
Anleitung Euro 4000 SPK1 23.11.2006 14:29 Uhr Seite 3