![Efkon EFAS Скачать руководство пользователя страница 30](http://html1.mh-extra.com/html/efkon/efas/efas_user-manual_2367408030.webp)
Operation of EFAS – Driver and Co-Driver
30
EFAS
3.5
Continuing a Shift
This section describes how to continue an interrupted shift.
Complete all your performed activities manually starting at
the time of the last driver card withdrawal.
Proceed as follows:
• Insert driver card
• Complete activities
• Acknowledge activities
Example:
Note
To be able to continue the shift, the end of the last activity com-
pleted by you must coincide with the time you last inserted your
card. This is the only way the digital tachograph recognises that
you want to continue a shift.
Note
When completing the activities, all times must be specified as
UTC times.
Insert Driver Card
1. Turn on the ignition.
2. Insert your driver card into the left-hand card slot.
Your driver card is being read. Your name is displayed
and reading is continued.
The date and the time (UTC) of the last card with-
drawal are displayed.
Complete Activities
The display shows the question
Complete man-
ual inputs?
.
If a driver card is inserted in the driver slot as the fol-
lowing picture is showing, EFAS displays a „
1
“ after
the card symbol. For the co-driver slot, EFAS displays
a „
2
“.
Содержание EFAS
Страница 1: ...Digital Tachograph EFAS User s Guide 2009 by EFKON AG...
Страница 128: ...Definitions 128 EFAS...
Страница 135: ...EFKON AG Dietrich Keller Strasse 20 8074 Raaba Austria www efkon com...