![background image](http://html1.mh-extra.com/html/efco/mt-1800e/mt-1800e_operators-instruction-book_2366900065.webp)
61
I
GB
F
D
E
SK
P
GR
TR
CZ
RUS
UK
PL
7. GEBRAUCH
SICHERHEITSEINRICHTUNGEN
Die Elektrosäge ist mit zwei verschiedenen
Sicherheitssystemen ausgestattet.
BETRIEBSSCHALTER
Sobald der Betriebsschalter (B, Abb. 16)
ganz losgelassen wird, bleibt die Kette (zur
maximalen Sicherheit des Bedieners) sofort
stehen, während der Motor aufgrund der
Schwungkraft weiterläuft, bis er von alleine
stehen bleibt.
KETTENBREMSE
Die Kettenbremse ist eine Vorrichtung, die die
Benutzung Ihrer Electrosäge sehr sicher macht.
Sie schützt den Bediener vor eventuellen
g e f ä h r l i c h e n R ü c k s c h l ä g e n w ä h r e n d
der verschiedenen Phasen der Arbeit. Die
Kettenbremse wird ausgelöst, wenn durch die
Hand des Bedieners ein Druck auf den Hebel
der Kettenbremse (Abb. 17) ausgeübt wird.
Durch Ziehen des Hebels gegen den Bediener
wird die Kettenbremse gelöst (Abb. 4) erst nach
vollständigem Loslassen des Betriebsschalters
(B, Abb. 16).
KONTROLLE DER FUNKTION DER BREMSE
Bei der Inspektion vor jedem Arbeitsgang die
Betriebsbedingungen der Bremse unter den
folgenden Gesichtspunkten überprüfen:
1. Lassen Sie den Motor an und halten Sie den
Griff sicher mit beiden Händen fest.
2. Ziehen Sie den Beschleunigungshebel, um
den Kettenbetrieb aufrecht zu erhalten,
drücken Sie den Bremshebel nach vorne,
unter Einsatz der Rückseite Ihrer linken
Hand (Abb. 17).
3. Wenn die Bremse in Betrieb ist und die Kette
angehalten wird, den Beschleunigungshebel
lösen.
4. Die Bremse lösen (Abb. 4).
VERBOTENER EINSATZ
Keine Forstarbeiten (Fällen und Entasten)
durchführen
, denn der Kabelanschluss
g a r a n t i e r t k e i n e f ü r s o l c h e A r b e i t e n
a u s r e i c h e n d e B e w e g u n g s f r e i h e i t u n d
Sicherheit.
ACHTUNG - Beachten Sie immer diese
S i c h e r h e i t s v o r s c h r i f t e n . D i e
Elektrosäge darf nur zum Schneiden von
Holz verwendet werden. Es ist untersagt
andere Materialien damit zu schneiden. Das
V i b r i e r e n u n d d e r R ü c k s t o ß s i n d
u n t e r s c h i e d l i c h u n d d i e
Sicherheitseigenschaf ten wären nicht
gewährleistet. Benutzen Sie die Elektrosäge
n i c h t a l s H e b e l u m G e g e n s t ä n d e
anzuheben, zu bewegen oder zu spalten.
Am Abtrieb der Elektrosäge dürfen keine
W e r k z e u g e o d e r A u s r ü s t u n g e n
angeschlossen werden, die nicht vom
Hersteller zugelassen sind; bei Missachtung
kann eine ernste Verletzungsgefahr des
Bedieners bestehen.
Bei erstmaliger Benutzung der Elektrosäge
müssen zunächst einige Schnitte an einem
s t a b i l e n S t a m m u n t e r A u f s i c h t e i n e r
erfahrenen Person durchgeführt werden, um
sich mit dem Werkzeug vertraut zu machen.
Drücken Sie während des Sägens nicht allzu
stark auf das Holz. Das Eigengewicht der Säge
reicht für ein anstrengungsfreies Arbeiten um
maximale Leistung zu erzielen.
ACHTUNG - Nicht im Regen und in nasser
oder sehr feuchter Umgebung sägen
(der Elektromotor ist nicht wassergeschützt),
ungünstigen Sichtverhältnissen oder extrem
hohen- oder niedrigen Temperaturen nicht
sägen.
ARBEITSVORSCHRIFTEN
ABLÄNGEN
Bevor Sie mit dem Ablängen des Stammes
begin nen, prüfen Sie, wie der Stamm auf dem
Bock aufliegt. Dies erlaubt Ihnen ein korrektes
Arbeiten und verhindert, daß das Schwert im
Stamm einge-klemmt bleibt.
a)
Beginnen Sie mit einem Schnitt von 1/4
Stammdurchmesser von der oberen Seite
(1, Abb. 18). Beenden Sie den Schnitt von der
unteren Seite (2, Abb. 18). Auf diese Weise
wird der Schnitt perfekt und das Schwert
wird nicht im Stamm eingeklemmt.
b)
Beginnen Sie mit einem Schnitt von 1/4
Stammdurchmesser an der unteren Seite
(1, Abb. 18). Beenden Sie den Schnitt von der
oberen Seite (2, Abb. 18).
ACHTUNG - Wenn die Kette beim Sägen
vom Holz eingeklemmt oder blockiert
wird, so stellen Sie den Motor ab, heben den
Stamm an und ändern Sie seine Richtung.
Versuchen Sie nicht, die Kette durch Ziehen
der elektrosäge zu befreien.
Haken Sie die Kettensäge mit der Kralle
Содержание MT 1800E
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 2 3 3 4 5 6 7...
Страница 4: ...8 13 11 10 12 14 18 15 16 9 17...
Страница 5: ...19 24 26 25 28 21 20 23 22 27...
Страница 6: ......
Страница 8: ......
Страница 122: ...118 I GB F D E SK P GR TR CZ RUS UK PL 2 2 1 2 3 4 5 6 7A 7B 8 9 10 11 12 13 14 3 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b...
Страница 123: ...119 I GB F D E SK P GR TR CZ RUS UK PL c d e f g 4 a b c d e f g 5 a...
Страница 124: ...120 I GB F D E SK P GR TR CZ RUS UK PL 3...
Страница 130: ...126 I GB F D E SK P GR TR CZ RUS UK PL fi fi fi fi 20 20 8 fi fi fi 3 bar 27 100 200 fi fi fi fi fi fi...
Страница 135: ...131 I GB F D E SK P GR TR CZ RUS UK PL 24 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Briggs Stratton Subaru Honda Lombardini Kohler 10 12...
Страница 170: ...166 I GB F D E SK P GR TR CZ RUS UK PL 2 2 1 2 3 4 5 6 7A 7B 8 9 10 11 12 13 14 3 OC O O OC 1 a b c 2 a b c d e f RCD...
Страница 171: ...167 I GB F D E SK P GR TR CZ RUS UK PL RCD 3 a b c d e f g 4 a b c d e...
Страница 172: ...168 I GB F D E SK P GR TR CZ RUS UK PL f g 5 a...
Страница 180: ...176 I GB F D E SK P GR TR CZ RUS UK PL 9 XPAHEH E X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Страница 183: ...179 I GB F D E SK P GR TR CZ RUS UK PL 24 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Briggs Stratton Subaru Honda Lombardini Kohler 10 12...
Страница 201: ......