Nederlands
Dansk
Svenska
Ελληνικά
Português
Niet-DEHP
Ikke-DEHP
DEHP-fri
Δεν περιέχει DEHP
Sem DEHP
Importeur Europese
Unie
Importør til EU
Importör i
Europeiska unionen
Εισαγωγέας στην
Ευρωπαϊκή Ένωση
Importador da União
Europeia
Niet-pyrogeen
Ikke-pyrogen
Icke-pyrogen
Μη πυρετογόνο
Não pirogénico
De inhoud is steriel
en het
vloeistoftraject is
niet-pyrogeen zolang
de verpakking
ongeopend en
onbeschadigd is. Niet
gebruiken als de
verpakking is
geopend of
beschadigd. Niet
opnieuw steriliseren.
Indholdet er sterilt,
og væskebanen er
ikke-pyrogen, hvis
emballagen er
uåbnet og
ubeskadiget. Må ikke
anvendes, hvis
emballagen er åbnet
eller beskadiget. Må
ikke resteriliseres.
Innehållet är sterilt
och vätskebanan
icke-pyrogen om
förpackningen är
oöppnad och
oskadad. Använd ej
om förpackningen är
öppnad eller skadad.
Får inte
omsteriliseras.
Το περιεχόμενο είναι
αποστειρωμένο και η
διαδρομή υγρών μη
πυρετογόνος εφόσον
η συσκευασία δεν
έχει ανοιχτεί και δεν
έχει υποστεί ζημιά.
Μη χρησιμοποιείτε
εάν η συσκευασία
έχει ανοιχτεί ή έχει
υποστεί ζημιά. Μην
επαναποστειρώνετε.
Conteúdo
esterilizado e
percurso do fluido
não pirogénico se a
embalagem não
estiver aberta nem
danificada. Não
utilizar se a
embalagem estiver
aberta ou danificada.
Não voltar a
esterilizar.
MRI-veilig
MR-sikker
MR-säker
Ασφαλές σε
περιβάλλον
μαγνητικής
τομογραφίας (MR)
Utilização segura em
ambiente de RM
MRI-onveilig
MR-usikker
MR-farlig
Μη ασφαλές σε
περιβάλλον
μαγνητικής
τομογραφίας (MR)
Utilização não segura
em ambiente de RM
MRI-veilig onder
bepaalde
voorwaarden
MR-betinget
MR-villkorlig
Ασφαλές σε
περιβάλλον
μαγνητικής
τομογραφίας (MR)
υπό προϋποθέσεις
Utilização
condicionada em
ambiente de RM
Afmetingen
Størrelse
Storlek
Μέγεθος
Tamanho
Bevat natuurlijk
rubberlatex of
natuurlijk
rubberlatex is
aanwezig
Indeholder eller har
spor af naturlig
gummilatex
Innehåller eller har
spår av
naturgummilatex
Περιέχει λάτεξ
φυσικού καουτσούκ
Contém ou está
presente látex de
borracha natural
Medisch hulpmiddel
Medicinsk udstyr
Medicinsk utrustning
Ιατροτεχνολογικό
προϊόν
Dispositivo médico
Symbol Legend
■
Légende des symboles
■
Zeichenerklärung
■
Significado de los símbolos
■
Legenda dei simboli
■
Lijst met
symbolen
■
Symbolforklaring
■
Symbolförklaring
■
Υπόμνημα συμβόλων
■
Legenda de símbolos
■
Legenda se symboly
■
Jelmagyarázat
■
Legenda symboli
■
Vysvetlivky k symbolom
■
Symbolforklaring
■
Merkkien selitykset
■
Легенда на
символите
■
Legendă de simboluri
■
Sümbolite seletus
■
Simbolių paaiškinimas
■
Simbolu skaidrojums
■
Sembol Açıklamaları
■
Условные обозначения
■
Legenda sa simbolima
■
符号图例
■
符號圖例
■
기호
범례
33