![Edwards nEXT 240D Скачать руководство пользователя страница 21](http://html.mh-extra.com/html/edwards/next-240d/next-240d_instruction-manual_2366133021.webp)
© Edwards Limited 2013. All rights reserved.
Page 13
Edwards and the Edwards logo are trademarks of Edwards Limited.
Technical data
B800-00-880 Issue D
Table 6 - nEXT pumps technical data
Parameter
nEXT240D nEXT240T nEXT300D nEXT300T nEXT400D nEXT400T
Critical backing pressure N
2
9.5 mbar
20 mbar
9.5 mbar
20 mbar
10 mbar
20 mbar
Critical backing pressure He
7 mbar
8.5 mbar
7.5 mbar
8.5 mbar
8.5 mbar
8.5 mbar
Critical backing pressure H
2
2.5 mbar
3 mbar
2.9 mbar
3 mbar
3 mbar
3 mbar
Maximum continuous inlet flow
(at ultimate backing pressure)
*
*
Values for maximum continuous inlet pressure obtained using a RV12 backing pump at sea level in negligible
magnetic field. Values for maximum continuous backing pressure obtained under no flow conditions at sea
level in negligible magnetic field. Refer to
Section 3.9
for cooling conditions. Above these pressures,
rotational speed drops below nominal.
Nitrogen:
Water cooling (40
°
C Ambient)
†
†
Cooling water temperature 15
o
C at a flow rate of 30 l hr
-1
.
45 sccm
55 sccm
95 sccm
65 sccm
105 sccm
50 sccm
Force air cooling (35
°
C Ambient)
30 sccm
50 sccm
115 sccm
100 sccm
90 sccm
105 sccm
Natural convection
(30
°
C Ambient)
10 sccm
10 sccm
35 sccm
25 sccm
45 sccm
25 sccm
Argon:
Water cooling (40
°
C Ambient)
35 sccm
35 sccm
63 sccm
42 sccm
70 sccm
49 sccm
Force air cooling (35
°
C Ambient)
20 sccm
28 sccm
76 sccm
70 sccm
70 sccm
77 sccm
Natural convection
(30
°
C Ambient)
7 sccm
7 sccm
20 sccm
20 sccm
28 sccm
20 sccm
Maximum continuous backing
pressure (at ultimate inlet pressure)
*
Nitrogen:
Water cooling (40
°
C Ambient)
†
6 mbar
2.75 mbar 6.75 mbar
4.75 mbar
7.5 mbar
4 mbar
Force air cooling (35
°
C Ambient)
4.75 mbar 2.75 mbar
7 mbar
8 mbar
7.5 mbar
9 mbar
Natural convection
(30
°
C Ambient)
1 mbar
0.4 mbar
2.75 mbar
1 mbar
4 mbar
1.25 mbar
Argon:
Water cooling (40
°
C Ambient)
4.75 mbar 2.75 mbar
6 mbar
3.75 mbar
6.5 mbar
4 mbar
Force air cooling (35
°
C Ambient)
3 mbar
1.5 mbar
6.5 mbar
7 mbar
6.5 mbar
8 mbar
Natural convection
(30
°
C Ambient)
0.5 mbar
0.2 mbar
2 mbar
0.75 mbar
3 mbar
1.2 mbar
Recommended backing pump
RV12 / XDS10
Operation attitude
Vertical and upright to horizontal ± 2
°
Vertical only for ‘nL’ variant pumps
Normal rotational speed
60,000 revolutions per minute
Starting Time to 90% Speed (160 W)
115 sec
140 sec
155 sec
175 sec
175 sec
200 sec
Starting Time to 90% Speed (200 W)
95 sec
120 sec
135 sec
150 sec
150 sec
170 sec
Sound pressure level (1 metre away)
< 45 dB(A) ± 3dB(A) Declared dual number noise emission values in
accordance with ISO4871