NOTES REGARDING THE OPERATING MANUAL SYMBOLS
The illustrations in this operating manual feature the device by way of
example.
Some using or operation functions are similar or the same, but some
appearance details willbe different from the real device!
SYMBOLS ON THE DEVICE
Warning of electrical voltage
This symbol indicates dangers to the life and health of
people due to electrical voltage.
Warning
This signal word indicates a hazard with an average risk level
which, if not avoided, can result in serious injury or death.
Caution
This signal word indicates a hazard with a low risk level
which, if not avoided, can result in minor or moderate injury.
Notice
This signal word indicates important information (e.g. mate-
rial damage), but does not indicate hazards.
Info
Information marked with this symbol helps you to carry out
your tasks quickly and safely.
READ THIS ENTIRE INSTRUCTION LEAFLET CAREFULLY. IT
CONTAINS IMPORTANT INFORMATION IN RELATION TO THE
USE OF YOUR PUMP AND PRECAUTIONARY MEASURES
THAT MAY NEED TO BE TAKEN. READING THESE INSTRUC-
TIONS THOROUGHLY WILL ENSURE YOU GET THE VERY
BEST PERFORMANCE FROM THE PRODUCT AND ENSURE
MAXIMUM SAFETY. ANY USE, OTHER THAN SET OUT IN THIS
LEAFLET, COULD CAUSE DAMAGE, INJURY AND REPRESENT
A HAZARD; IT WILL ALSO INVALIDATE THE GUARANTEE.
KEEP THIS BOOKLET IN A SAFE PLACE FOR REFERENCE.
Follow the manual
Information marked with this symbol indicates that the
operating manual must be observed.
Do not use damaged power cables or mains plugs
Staying in water prohibited
This symbol indicates that the device must not be operated
with persons or animals in the water.
Do not use at freezing temperatures
This symbol indicates that the device must be protected from
frost.
Keep out of the reach of children (is not a toy)
This symbol indicates that the device is not a toy and is thus
not suitable for children.
Do not pull the mains plug by the power cable
This symbol indicates that you must not pull the mains plug
out of the socket by the power cable.
Pull the mains plug
This symbol indicates that the mains plug must be removed
from the socket when the device is not in use.
Not suitable for pumping potable water
This symbol indicates that the device is not suitable for
pumping potable water.
Submerge pump at a slight angle
This symbol indicates that the pump must be submerged
into the water at a slight angle to allow the remaining air to
escape.
Complies with relevant European regulations
Ref. 08792
Instruction manual
ES
PT
FR
EN