background image

  Automatic PAL/NTSC conversion

  At least 400  programmable TV and Radio channels

  Selection of different favourite groups

  Multi-language On Screen Display

  Fully supports  up to 7-day Electronic Program

  Supports Picture in Graphics(PIG) Guide(EPG)

  256-colour On Screen Display

  Automatic and Manual channel search

  Various channel editing functions(favorite, move, lock, rename and sort)

  Parental control for channels

  User friendly Automatic and Manual Menu System GMT Time setting

  Summer Time Zone support

  Subtitle support DVB EN300743 and EBU

  Teletext support DVB ETS300472 by VBI and OSD

  Memory of most recently selected channel

  Supports Logic Channel Number(LCN)

  Supports FAT16/FAT32/FAT12,NTFS(Option)

  Supports MP3/JPEG/BMP/AVI file format

  Info for Lock/Delete/Rename,Preview playback and Browse record functions

  Play/Pause/Stop functions

Main Features

For Your Safety

Unpacking (Optional)

Rear Panel (Optional)

GENERAL INFORMATION

GENERAL INFORMATION

GENERAL INFORMATION

GENERAL INFORMATION

1

3

4

5

2

GENERAL INFORMATION

 To avoid electric-shock hazard, DO NOT open 

the cabinet, refer only to qualified personnel 

for repair and servicing.

 Do not expose the receiver under direct 

sunlight.  Keep it away from any heat 

source.

 When any abnormal function occurs, please 

remove AC cord plug from mains socket 

immediately.

 Switch the receiver off when it remains out of 

use for an extended period of time. 

 Keep the receiver away from flower vases, tubs,  

sinks and any source of water and moisture in 

order to avoid damaging the equipment. 

 Do not block ventilation holes of the Receiver so 

that air can circulate freely.

 Do not touch the receiver during thunder, since that 

might create electric-shock hazards.

 Before cleaning the receiver please proceed as 

following: Turn off the receiver,  disconnect the AC 

power cord from mains socket, wipe clean with a 

soft,  damp  cloth  and  finally  wipe  completely  dry 

with a dry cloth.

User’s Manual

mini-triton 2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

  1. 

Please read the following list of instructions. All safety and operating instructions 

should be read and followed, before operating this product.

  2. 

Keep these instructions - The safety and operating instructions should be retained for 

future reference

  3. 

Please pay attention to warning notices! All warning notices on the appliance should 

be applied and followed at all times.

  4. 

Follow all instructions - All operating and use instructions should be followed.

  5. 

Do not use this appliance near water. The appliance should be kept away from water 

and moisture environment eg. wet basement, near swimming pool, etc.

  6. 

Clean only with dry cloth.

  7. 

Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacture’s 

instructions.

  8. 

Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other 

apparatus (including amplifiers) that produce heat.

  9. 

If the provided AC plug cord does not fit in the existing outlet on the wall, please DO 

NOT plug in the device and consult a qualified electrician.

10. 

Please protect the AC power cord from being stepped on, pierced, stressed or cut and 

bent. This applies to it’s full length, from the point it exits the device to it’s end tip.

11. 

Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

12. 

Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, 

or sold with the apparatus. When a cart or rack is used, use caution when moving the 
cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.

13. 

Unplug the apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

14. 

Refer all servicing to qualified personnel. Servicing is required when the apparatus 

has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid 
has been spilled or objects have fallen into the apparatus has been exposed to rain 
or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

15. 

CAUTION: The servicing instructions are for use by qualified personnel only. To re-

duce the risk of electric shock, DO NOT perform any procedure  other than the ones 
stated in the operating instructions.

16. 

Please ensure sufficient ventilation of the device and do not cover the ventilation 

openings with anything.

17. 

WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to 

rain or moisture. The apparatus should not be exposed to dripping or splashing water 
and any objects filled with liquids, such as vases, should not be placed on apparatus.

18. 

WARNING: Terminals marked with the symbol       can cause electric shock. All wiring 

regarding these terminals should be carried out by qualified technician, using only the 
leads and cords supplied with the product.

19. 

CAUTION: Danger of explosion if battery is not properly replaced. Replace only with 

the same or equivalent type, with respect to polarity.

20. 

WARNING: The power pack (battery, batteries or battery pack) shall not be exposed 

to excessive heat such as sunshine, fire, heat sources etc.

21. 

WARNING: The mains plug is used only to disconnect the device from the AC power 

line.

22.        

This device is a Class II (double insulated electrically) device. It has been de-

signed in such a way that it does not require a safety connection to electrical ground.

23. 

- The above symbols strongly indicate the risk of electric shock, due to presence of 

non-insulated dangerous voltage inside the enclosure of the device.

 

- WARNING: DO NOT remove cover to avoid risk of electric shock. No user-servicea-
ble parts inside. Refer to qualified personnel only. Please read operating instructions 
that are included in the product package box.

24.         

Please dispose of this product properly and not with other household waste. To 

prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste 
disposal, please recycle it responsibly to promote sustainability of resources. Please 
contact local authorities, regarding recycling details.

25. 

Environmental working temperature: 0~35 C

• 

The above diagram is only for reference, please make sure it applies to your device.

• 

Remote Control

CONNECT TO TV

USING A SCART CABLE

CONNECT TO A DIGITAL AMPLIFIER

RF OUT: CONNECT TO TV ANT INPUT

CONNECT TO USB DEVICE

ANT IN: CONNECT TO ANTENNA

LOOP: CONNECT TO ANOTHER RECEIVER

• 

Batteries

• 

User’s Guide

User’s Manual

mini-triton 2

 

 

Отзывы: