EdilKamin IDROFLEXA, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию, Страница: 74 / 116

- 74
-
'
E
8
TS
&
H
MONTAGE 8 N ' INSTALLATION H ¥QGOHU )
S RZHLW QLFKW DXVGU½FNOLFK DQJHJHEHQ VLQG LQ MHGHP L DQG GLH
·UWOLFKHQ V RUVFKULIWHQ ]X EHIROJHQ .
I Q I WDOLHQ LVW GLH N RUP UNI 1 ]X EHIROJHQ VRZLH
HYHQWXHOOH UHJLRQDOH B HVWLPPXQJHQ RGHU V RUJDEHQ GHU ORNDOHQ
G HVXQGKHLWVEHK·UGHQ . I P F DOO GHU I QVWDOODWLRQ LQ HLQHP M LW -
EHVLW]HUKDXV LVW GLH YRUKHULJH S WHOOXQJVQDKPH GHV V HUZDOWHUV
HLQ]XKROHQ .
3 R  F 8 NG ' ER 9 ERTR GLI & H . EIT MIT
AN ' EREN GER TEN
D HU P HOOHWV -H HL]RIHQ GDUI NICHT LQ R ¥XPHQ LQVWDOOLHUW ZHU -
GHQ LQ GHQHQ VLFK L XIWDE]XJVJHU¥WH G DVJHU¥WH GHV T \SV B
XQG DQGHUH G HU¥WH EHŎQGHQ GLH GHQ RUGQXQJVJHP¥ HQ B HWULHE
EHHLQWU¥FKWLJHQ N·QQWHQ .
3 R  F 8 NG ' ES ELE . TROANS & HL 8 SSES
GLH S WHFNGRVH DQ ]XJ¥QJOLFKHU S WHOOH DQEULQJHQ )
D HU P HOOHWV -H HL]RIHQ ZLUG PLW HLQHP N HW]YHUVRUJXQJVNDEHO
JHOLHIHUW GDV DQ HLQH S WHFNGRVH PLW V H ] DQ]XVFKOLH HQ
LVW YRU]XJVZHLVH PLW HLQHP M DJQHW -T KHUPRVFKXW]VFKDOWHU YHU -
VHKHQ . S SDQQXQJVVFKZDQNXQJHQ YRQ PHKU DOV 1 % N·QQHQ GHQ
P HOOHWV -H HL]RIHQ EHHLQWU¥FKWLJHQ IDOOV QRFK QLFKW YRUKDQGHQ
HLQHQ JHHLJQHWHQ D LIIHUHQ]LDOVFKDOWHU YRUVHKHQ . D LH E OHNWUR -
DQODJH PXVV GHQ V RUVFKULIWHQ HQWVSUHFKHQ LQVEHVRQGHUH GLH
W LUNVDPNHLW GHV E UGXQJVNUHLVODXIV ½EHUSU½IHQ . D LH V HUVRUJXQJ -
VOHLWXQJ PXVV HLQHQ GHU L HLVWXQJ GHV E LQVDW]HV HQWVSUHFKHQGHQ
4XHUVFKQLWW DXIZHLVHQ .
% RAN ' S & H 8 TZ SI & HERHEITSA % ST N ' E
8 N ' WAHL ' ES A 8 FSTELL 8 NGSORTS
ZLFKWLJ ]XP VDFKJHUHFKWHQ EHWULHE PXVV GHU KHL]RIHQ EHL GHU
DXIVWHOOXQJ ZDDJHUHFKW QLYHOOLHUW ZHUGHQ . D HU H HL]RIHQ LVW XQWHU
E LQKDOWXQJ GHU IROJHQGHQ S LFKHUKHLWVDQIRUGHUXQJHQ DXI]XVWHOOHQ
- M LQGHVWDEVWDQG YRQ FP VHLWOLFK XQG KLQWHQ ]X DOOHQ P¥ LJ
HQWŏDPPEDUHQ M DWHULDOLHQ
- B LV FP YRU GHP H HL]RIHQ G½UIHQ NHLQH OHLFKW HQWŏDPPEDUHQ
M DWHULDOLHQ SODW]LHUW ZHUGHQ
- W HQQ GHU H HL]RIHQ DXI HLQHP EUHQQEDUHP B RGHQ DXIJHVWHOOW
ZLUG PXVV HLQH P ODWWH DXV Z¥UPHLVROLHUHQGHP M DWHULDO XQWHUJH -
I½JW ZHUGHQGLH DQ GHQ S HLWHQ PLQGHVWHQV FP XQG YRUQ PLQGH -
VWHQV FP ½EHU GLH A X HQPD H GHV P HOOHWV -H HL]RIHQV KLQDXVJH -
KW .W HQQ VLFK GLH REHQ JHQDQQWHQ A EVW¥QGH QLFKW HLQKDOWHQ ODVVHQ
VLQG JHHLJQHWH WHFKQLVFKH XQG EDXOLFKH M D QDKPHQ ]X WUHIIHQ
XP MHJOLFKH B UDQGJHIDKU DXV]XVFKOLH HQ .A XI GHP H HL]RIHQ XQG
LQ GHQ JHQDQQWHQ M LQGHVWIUHLU¥XPHQ G½UIHQ NHLQH G HJHQVW¥QGH
DXV HQWŏDPPEDUHP M DWHULDO SODW]LHUW ZHUGHQ .W HQQ GDV R DXFKDE -
]XJURKU B HU½KUXQJ PLW HLQHU H RO]ZDQG RGHU DQGHUHP HQWŏDPP -
EDUHQ M DWHULDO KDW PXVV GDV R RKU PLW .HUDPLNIDVHU -D ¥PPVWRII
RGHU HLQHP JOHLFKZHUWLJHQ M DWHULDO JHG¥PPW ZHUGHQ .
INSTALLATION L 8 FTEINLASS
D HU A XIVWHOOXQJVUDXP PXVV ½EHU HLQHQ L XIWHLQODVV PLW HLQHP
4XHUVFKQLWW YRQ PLQGHVWHQV FPs YHUI½JHQ GHU VLFKHUVWHOOW
GDVV GLH EHL GHU V HUEUHQQXQJ YHUEUDXFKWH L XIW HUVHW]W ZLUG .S WDWW
GHVVHQ NDQQ PDQ GLH L XIW I½U GHQ H HL]RIHQ DXFK GLUHNW DXV GHP
F UHLHQ HQWQHKPHQ LQGHP PDQ GDV R RKU PLW FP D XUFKPHVVHU
PLW HLQHP S WDKOURKUVW½FN YHUO¥QJHUW .I Q GLHVHP F DOO NDQQ HV ]X
P UREOHPHQ GXUFK .RQGHQVZDVVHUELOGXQJ NRPPHQ XQG HV LVW
QRWZHQGLJ GHQ L XIWHLQODVV PLW HLQHP G LWWHU ]X VFK½W]HQ GDV HL -
QHQ IUHLHQ 4XHUVFKQLWW YRQ PLQGHVWHQV 1 FPs DXI]XZHLVHQ KDW .
D DV R RKU PXVV HLQH L ¥QJH YRQ ZHQLJHU DOV 1 M HWHU DXIZHLVHQ
XQG GDUI QLFKW JHNU½PPW VHLQ . E V PXVV LQ HLQHQ E QGDEVFKQLWW
P½QGHQ GHU XP G UDG QDFK XQWHQ JHULFKWHW RGHU PLW HLQHP
W LQGVFKXW] YHUVHKHQ LVW .
I Q MHGHP F DOO GHQ JDQ]HQ W HJ L XIWDQVDXJNDQDO PXVV HLQ IUHLHU
4XHUVFKQLWW YRQ PLQGHVWHQV 1 FPs JHZ¥KUOHLVWHW VHLQ . D DV
¥X HUH E QGH GHV L XIWOHLWHUV PXVV PLW HLQHP F OLHJHQJLWWHU JH -
VFK½W]W ZHUGHQ ZREHL GHU QXW]EDUH D XUFKJDQJ YRQ 1 FPs QLFKW
YHUULQJHUW ZHUGHQ GDUI .
INSTALLATION
A:
R DXFKDE]XJ DXV JHG¥PPWHQ S WDKO
% :
M LQGHVWK·KH 1 P
& E:
L XIWHLQODVV YRQ DX HQ M LQGHVWTXHUVF KQLWW FPs
' :
R DXFKDE]XJ DXV S WDKO LQ R DXFKDE]XJ DXV M DXHUZHUN HLQJH -
]RJHQ .
A EE
A EE
S & HORNSTEIN
D LH ZLFKWLJVWHQ M HUNPDOH VLQG
- I QQHQTXHUVFKQLWW DQ GHU B DVLV JOHLFK GHP GHV R DXFKDE]XJV
- —IIQXQJVTXHUVFKQLWW QLFKW JHULQJHU DOV GHP ]ZHLIDFKHQ GHV
R DXFKDE]XJV
- L DJH LQ YROOHP W LQG REHUKDOE GHV D DFKHV XQG DX HUKDOE GHU
R ½FNŏXVVEHUHLFKH .
RA 8& HA % Z 8 G
D DV R DXFKDE]XJVV\VWHP PXVV I½U HLQ]LJ I½U GHQ P HOOHWV -H HL]R -
IHQ EHVWHKHQ E LQOHLWXQJ LQ PLW DQGHUHQ F HXHUVWHOOHQ JHPHLQVD -
PHP S FKRUQVWHLQ LVW QLFKW ]XO¥VVLJ .
D HU A E]XJ HUIROJW ½EHU GHQ S WXW]HQ PLW FP D XUFKPHVVHU DXI
GHU R ½FNVHLWH . E V LVW HLQ T- I·UPLJHV R RKUVW½FN PLW S WRSIHQ ]XP
A XIIDQJHQ YRQ .RQGHQVZDVVHU HLQ]XEDXHQ . D HU R DXFKDE]XJ
PXVV PLW GHP Ä X HUHQ PLWWHOV JHHLJQHWHU S WDKOURKUH R RKQH
B HKLQGHUXQJHQ EN 1 . D DV R RKU PXVV KHUPHWLVFK YHUVLHJHOW
ZHUGHQ . F ½U GLH D LFKWLJNHLW GHU R RKUH XQG JHJHEHQHQIDOOV GHUHQ
I VROLHUXQJ LVW GLH V HUZHQGXQJ YRQ M DWHULDO HUIRUGHUOLFK GDV
KRKHQ T HPSHUDWXUHQ ZLGHUVWHKW S LOLNRQ RGHU D LFKWPDVVH I½U
KRKH T HPSHUDWXUHQ . E LQH HYHQWXHOOH ZDDJHUHFKWH L HLWXQJ NDQQ
HLQH L ¥QJH ELV ]X M HWHUQ EHVLW]HQ . E V VLQG ELV ]X ]ZHL .XUYHQ
PLW HLQHP H ·FKVWZLQNHO YRQ q P·JOLFK . F DOOV GHU R DXFKDE]XJ
QLFKW LQ HLQHQ S FKRUQVWHLQ HLQJHOHLWHW ZLUG LVW HLQ VHQNUHFKWHU
R RKUDEVFKQLWW YRQ PLQGHVWHQV 1 P XQG HLQ DEVFKOLH HQGHU
W LQGVFKXW] JHP¥ UNI 1 HUIRUGHUOLFK . D DV VHQ -
NUHFKWH S W½FN NDQQ LQQHQ RGHU DX HQ YHUODXIHQ . I VW GDV R RKU
DX HQ YHUOHJW PXVV HV DQJHPHVVHQ JHG¥PPW VHLQ . W LUG GHU
R DXFKDE]XJ LQ HLQHQ S FKRUQVWHLQ HLQJHOHLWHW PXVV GLHVHU I½U
F HVWEUHQQVWRIIH ]XJHODVVHQ VHLQ XQG IDOOV VHLQ D XUFKPHVVHU
PHKU DOV 1 PP EHWU¥JW PXVV HLQ QHXHV R RKU PLW JHHLJQHWHP
D XUFKPHVVHU XQG DXV JHHLJQHWHP M DWHULDO HLQJH]RJHQ ZHUGHQ
] . B. N LURVWD ]X PP D XUFKPHVVHU . A OOH R RKUDEVFKQLWWH
P½VVHQ LQVSL]LHUEDU VHLQ . D LH S FKRUQVWHLQH XQG GLH R DXFKDE]½ -
JH DQ GLH F HVWEUHQQVWRII -V HUEUDXFKHU DQJHVFKORVVHQ VLQG VLQG
HLQ M DO LP J DKU ]X UHLQLJHQ SU½IHQ RE LP HLJHQHQ L DQG HLQH
HQWVSUHFKHQGH R HJHOXQJ JLOW . E LQH PDQJHOQGH Ü EHUSU½IXQJ
XQG UHJHOP¥ LJH R HLQLJXQJ HUK·KW GLH W DKUVFKHLQOLFKNHLW HLQHV
S FKRUQVWHLQEUDQGV .
D LH P·JOLFKHQ I QVWDOODWLRQVDUWHQ VLQG LQ GHQ A EELOGXQJHQ 1 XQG
TY 3 IS & HE F LLE