Edesa VE031S, Инструкция по использованию и установке

Страница: 99 / 106

worden sind, kann zum Anschluß an
die Wasser- und Stromversorgung im
Sinne der entsprechenden Anweisungen
übergegangen werden.
Einpaßbarer Geschirrspüler
Einleitung
EINPASSBARE GESCHIRRSPÜLER sind so-
wohl für die freie Aufstellung als auch für die
harmonische Eingliederung in Ihre Einbau-
küche entworfen worden. In letzterem Fall
müssen Sie als Besitzer lediglich einige leich-
te Arbeitsschritte durchführen, um Ihren
neuen Geschirrspüler an die Verkleidung-
sart und die Anordnung Ihrer anderen Kü-
chenmöbel anzupassen.
Abmessungen
Der Abbildung 2 können Sie die genauen
Abmessungen Ihres Geschirrspülers und der
Abbildung 5 die Mindestmaße des Möbels
entnehmen.
Aufstellung und Ausrichtung
Bevor die Anschlußarbeiten des GES-
CHIRRSPÜLERS vorgenommen werden, muß
das Gerät fest und ausgerichtet an dem vor-
gesehenen Aufstellungsort stehen.
Eventuelle Unebenheiten des Bodens kön-
nen durch Hinein- oder Herausdrehen der
an der Unterseite des Geschirrspülers befin-
dlichen Schraubfüsse ausgeglichen werden
(Abb. 7) (0+20 mm).
Die höchstzulässige Neigung bei der Aus-
richtung beträgt 2
°
.
Sobald die Aufstellungsarbeiten durchge-
führt worden sind, kann zum Anschluß an die
Wasser- und Stromversorgung im Sinne der
entsprechenden Anweisungen (Seite 23)
übergegangen werden.
Verkleidung der Gerätetür
Damit Ihr neuer GESCHIRRSPÜLER nicht die
harmonische Linie Ihrer Kücheneinrichtung
unterbricht oder stört, können Sie entspre-
chend passende Verkleidungen an der
Gerätetür anbringen, die sich optisch in das
Gesamtbild Ihrer Küchenmöbel einfügen.
Die Stärke dieser Türverkleidung kann bis
zu 4,5 mm betragen.
Arbeitsschritte zur Verkleidung der
Tür
1.- Den Türrahmen des Geschirrspülers ab-
nehmen, indem die Schrauben gemäß
der Abb. 3 gelöst werden.
2.- Die Türverkleidung gemäß den Maßen
der Abbildung 3 (597 x 587 mm) vorbe-
reiten.
3.- Die gewünschte Türverkleidung aufset-
zen und den Rahmen erneut festschrau-
ben.
Sobald diese Schritte ausgeführt sind,
kann zum Anschluß an die Wasser-
und Stromversorgung im Sinne
der entsprechenden Anweisungen
übergegangen werden.
Einklinkbarer
Geschirrspüler
Einleitung
Obwohl EINKLINKBARE GESCHIRRSPÜLER
auch einzeln aufgestellt werden können, sind
sie für die Einpassung zwischen den im
Unterbereich Ihrer Einbauküche bereits
vorhandenen Möbeln entworfen worden.
Hierzu müssen Sie als Besitzer einige leichte
Arbeitsschritte durchführen, um Ihren neuen
Geschirrspüler an die Verkleidungsart und
das Gesamtbild der Möbeltüren Ihrer ande-
ren Küchenmöbel anzupassen.
Abmessungen
Der Abbildung 5 können Sie sowohl die
genauen Abmessungen Ihres Geschirrspü-
lers als auch die Mindestmaße des Möbels
entnehmen, wodurch Ihnen die Ausführung
der vorzunehmenden Arbeitsschritte erleich-
tert wird.
DEUTSCH
94