background image

Operating instructions

AdoraDish V2000

Dishwasher

Содержание AdoraDish V2000

Страница 1: ...Operating instructions AdoraDish V2000 Dishwasher...

Страница 2: ...tions went to press The right to make technical modifications for the purpose of the further development of the appliances is reserved Validity The model number corresponds to the first alphanumerics...

Страница 3: ...dishes 27 7 Programme options 28 7 1 Delayed start 28 7 2 Programme in permanent mode 29 7 3 Favourites 30 7 4 Permanently selecting setting options 31 7 5 Childproof lock 32 7 6 All in 1 33 7 7 Wipe...

Страница 4: ...nloaded on the internet from www vzug ch 1 3 General safety precautions Read the operating instruc tions before using the appli ance for the first time This appliance can be used by children aged 8 an...

Страница 5: ...other items with sharp points must be placed with the point downwards or placed hori zontally in the basket CAUTION Do not drop or in sert knives forks or other sharp items in the opening of the door...

Страница 6: ...not functioning prop erly disconnect it from the power sup ply immediately Before closing the appliance door and starting a programme ensure that there are no foreign objects or pets in the ap plianc...

Страница 7: ...use from the holder or switch the circuit breaker off or unplug from the mains socket How to avoid damaging the appliance Turn off the water tap during longer ab sences Do not exceed the maximum loadi...

Страница 8: ...otect the appliance from cor rosion from any excess salt and to remove traces of grease left behind from the man ufacturing process The refill indicator can flash during the first few wash cycles goes...

Страница 9: ...reservoir 8 Filter system Appliance door For integrated models the operating and display elements are located on the outside of the appliance door 13 12 12 Door handle 13 Operating and display elemen...

Страница 10: ...V ZUG Home 2 Frequently used user settings see page 15 3 Navigation elements 4 Other user settings see page 35 Programme selected Intensive 1h15 70 C E A B 1 2 D Buttons Displays 1 Back arrow button A...

Страница 11: ...nt mode programme empty storage tank Navigation elements Go back to the previous menu Display other functions in the menu Display other functions in the menu Display other selection options in the men...

Страница 12: ...d and a delayed start is started all 6 LEDs illuminate dimmed white Programme independent appliance reactions In the case of the following appliance reactions all 6 LEDs illuminate white and pulsate b...

Страница 13: ...Energy saving setting option Programme times The stated values exclude the final drying time Eco Programme phases Consumption values The most efficient programme in terms of water and energy con sump...

Страница 14: ...ng options Energy saving The wash temperature is reduced by 5 C lowering energy consumption by approx 10 The programme time is shortened slightly Energy saving is also gentle on glasses Delayed start...

Страница 15: ...den by entering the four digit code 1223 The code is set at the factory and cannot be changed All in 1 The All in 1 user setting adapts the programme ideally for use with detergent with in tegrated sa...

Страница 16: ...oading the basket can damage the appliance Do not exceed the maximum loading weight for the lower basket of 21 kg Loading larger items Load larger items such as plates bowls platters pots and pans at...

Страница 17: ...the basket Distribute knives and the like among the compartments with the points facing downwards Distribute the rest of the cutlery loosely among the compartments with handles pointing down Spoons s...

Страница 18: ...Loading smaller items Arrange smaller items such as saucers glasses cups and dishes If using the fold down racks 1 stagger the items Rest glasses on the fold down glass holders 2 1 2 Stabilizing drin...

Страница 19: ...to accommodate tall glasses Glass holder Pull the glass holders 1 gently up until they engage Rest tall glasses on the glass holder 1 Rack Push the rack 1 up by the hooks 2 Push the rack inward and th...

Страница 20: ...at the sides by the grips 1 Raise the upper basket slightly and press the button 2 at the same time The locking device is released Lower the upper basket into the desired position release the button...

Страница 21: ...hood grease filters select the Intensive programme and use the maximum amount of detergent Dishes Not all table and kitchenware are dishwasher safe Clean wooden or plastic parts that are sensitive to...

Страница 22: ...products tabs powder If using combination cleaning products which should render the use of rinse agent and regeneration salt superfluous please observe the following tips Check that the water hardnes...

Страница 23: ...the release catch 1 in the direction of the arrow 1 2 Observe the 20 and 30 ml level marks 3 Add the detergent to the detergent dis penser For dosage follow the detergent manufacturer s instructions...

Страница 24: ...depressed enables the user to easily save a programme as a favourite see page 30 delete a favourite see page 31 get information about a function see page 33 use a programme in permanent mode see page...

Страница 25: ...a favourite see page 30 as required Changing programme selection Touch the button repeatedly until the start screen appears The selection made has been discarded Make a new selection Cancelling progra...

Страница 26: ...sumed 6 7 Aborting a programme before time The dishes and water may be hot Scalding hazard Open the appliance door carefully This interrupts the programme The interrupted programme alternates in the d...

Страница 27: ...ppliance door opens automatically Depending on the model the duration remaining of the final drying phase appears in the display Closing the appliance door can damage the appliance The appliance door...

Страница 28: ...art menu appears in the display 0h30 Delayed start Touch the or button repeatedly until the desired duration appears Touch the button The setting options menu appears in the display The duration selec...

Страница 29: ...amme e g depressed until the and buttons appear in the display next to the programme selected Touch the button and confirm the prompt with YES The programme used in permanent mode appears in the displ...

Страница 30: ...in the display next to the programme selected Touch the button and confirm the prompt with YES The programme selected appears in the display with a heart e g Creating favourites with setting options...

Страница 31: ...splay next to the favourite selected Touch the button and confirm the prompt with YES The favourite is deleted 7 4 Permanently selecting setting options Assigning setting option to each programme On t...

Страница 32: ...he frequently used user set ting Childproof lock appears Touch the button Touch the button In the display appears To activate or unlock the childproof lock please enter the code 3221 backwards Touch t...

Страница 33: ...until the frequently used user set ting All in 1 appears Touch the button All in 1 is deactivated Touch the button to access the start screen 7 7 Wipe protection On the start screen touch the button...

Страница 34: ...r wireless network at the ready Installing the app Enable bluetooth and location determination on the smartphone or tablet Search the Google PlayTM Store or the App Store for V ZUG Install and open th...

Страница 35: ...n be changed using the and buttons Five different levels of brightness are available for selection Level 1 very dark Level 2 dark Level 3 medium factory setting Level 4 bright Level 5 very bright Sign...

Страница 36: ...ry hard fH 0 5 6 10 11 15 16 20 21 25 26 30 31 35 36 40 41 50 51 60 61 70 71 80 81 120 dH 0 3 4 6 7 9 10 12 13 14 15 16 17 19 20 22 23 27 28 32 33 38 39 45 45 65 Temperature unit Selection The tempera...

Страница 37: ...n can be found in the V ZUG Home operating instructions or on home vzug com Hot water connection Selection If the appliance has a hot water connection and the setting is activated optimum use is made...

Страница 38: ...excess cleaning solution immediately Only use washing up li quid or glass cleaner Clean the surfaces with a soft damp cloth only for metal surfaces rub in the direc tion of the polish lines Clean the...

Страница 39: ...lockwise direction 10 4 Refilling with regeneration salt Never fill the salt reservoir with detergent When the supply of regeneration salt is exhausted the refill indicator flashes and the following a...

Страница 40: ...15 16 17 19 20 22 23 27 28 32 33 38 39 45 45 65 10 5 Filling with rinse agent Never put detergent in the rinse agent reservoir Wipe away any spilt rinse agent Risk of foaming Follow the manufacturer s...

Страница 41: ...ton Run the Pre rinsing pro gramme A1 Check filter sys tem Filter system is not in serted Filter system is not fully locked in place Clean filter system and re insert cor rectly Turn the fine filter a...

Страница 42: ...the error appears again note down the error message and SN Turn off the water tap and the power supply Call Customer Services U E see instructions Faulty electrical connec tion Overvoltage Cancel the...

Страница 43: ...ant smell tends to come from the ap pliance There could be several reasons for this Clean the filter system see page 39 Select a more powerful programme Refill the salt reservoir with enough regenerat...

Страница 44: ...the right water hardness in the user settings see page 35 If not using detergent touch the All in 1 frequently used user setting see page 33 There are streaks or milky spots on the dishes Reduce the...

Страница 45: ...es 11 4 In the event of a power failure Any programme that is running will be interrupted After the cause of the power supply failure has been resolved the programme is resumed The fault indication sy...

Страница 46: ...ectrical connection The electrical connection data can be found on the identification plate Open the appliance door The identification plate is located on the left hand side on the edge of the tub Amb...

Страница 47: ...rogramme 3 Eco Programme duration for standard cleaning cycle mins 355 Duration of the left on mode mins 0 Airborne acoustical noise emissions dB A 43 43 1 Annual energy consumption based on 280 stand...

Страница 48: ...fied electrician Then cut the mains cable off flush with the appliance Remove or disable the lock on the appliance door 14 3 Disposal The crossed out wheeled bin symbol requires the separate collectio...

Страница 49: ...Cancelling 28 Setting duration 28 Demo mode 43 Detergent Adding 23 Combination 15 Selecting 22 Detergent dispenser 9 23 Display 9 Operating 24 Unlocking 32 Wipe protection 15 Disposal 48 Door handle...

Страница 50: ...Safety warnings General 4 Salt reservoir 9 39 Serial number SN 51 Service Support 51 Service agreement 51 Service settings 37 Setting options 10 14 Adding to favourites 30 Selecting permanent 31 35 T...

Страница 51: ...appliance designation to register your appliance You will find them on the identification plate of your appliance My appliance information SN __________________________ Appliance ____________________...

Страница 52: ...rgent Select programme Close appliance door At end of final drying programme starts unload dishes 3 BEEP V ZUG Ltd Industriestrasse 66 CH 6302 Zug Tel 41 58 767 67 67 Fax 41 58 767 61 61 info vzug com...

Отзывы: