background image

SCT

MT

53

Part # | Nummer
Numéro | Codice

Description Beschreibung

Description

Descrizione

30 ECX232024

Differential Rebuild, (2):
1:10 4wd All 

ECX Diff. Rep-Set 1:10 alle 
4WD

Kit de joints de différentiel

Differenziale rigenerato (2):
1:10 4wd tutti 

31 ECX232025

Center Drive, Out Drives: 
1:10 4wd All

ECX Antriebswelle Mitte 1:10 
alle 4WD

Noix de cardan central (2)

Trasmissione centrale e semiassi 
1:10 4wd tutti

32 ECX232026

Front, Driveshafts, Set (2): 
1:10 4wd All

ECX CVD Set: 1:10 4WD 
alle (2)

Cardan avant (2)

Set trasmissione anteriore (2): 
1:10 4wd tutti

33 ECX232027

Driveshaft Rebuild, (2):
1:10 4wd All

ECX Reparaturset 
Antriebswelle: (2) 1:10 alle WD

Kit de réparation de cardan 
avant (2)

Albero di trasmissione 
rigenerato (2): 1:10 4wd tutti

34 ECX232028

Pinion Gear, 9T/12T × 3mm, 
Mod 1

ECX Ritzel  9T/12T × 3mm, 
Mod 1

Pignon 9T/12T× 3mm, mod 1

Pignone 9T/12T × 3mm, Mod 1

35 ECX233000

Shock, Complete, (2):
1:10 4wd All 

ECX Stoßdämpfer kpl. (2) 1:10  
alle 4WD

Amortisseur complet (2)

Ammortizzatore completo (2):
1:10 4wd tutti 

36 ECX233001

Shock Rebuild

Stoßdämpfer-Umbau

Reconstruction d’amortisseurs Ammortizzatore rigenerato

37 ECX233002

Top/Btm Shock Ends

Oben/Unten 
Stoßdämpferenden

Extrémités d’amortisseurs 
haut/bas

Terminali ammortizzatore sup/
inf

38 ECX233003

Shock Spring, Blk, Set (4)

Stoßdämpfer, schwz, Satz (4) Ressort d’amortisseur, Vrac, 

Jeu (4)

Set molle ammortizzatori, 
nero (4)

39 ECX234001

Front Suspension Arm Set: 
1:10 4wd All

ECX Querlenkerarme vorne Set 
(2) 1:10 alle 4WD

Set de triangles avant

Set bracci sospensioni anter. 
1:10 4wd tutti

40 ECX234002

Rear Suspension Arm Set: 
1:10 4wd All

ECX Querlenkerarme hinten 
Set (2) 1:10 alle 4WD

Set de triangles arrière

Set bracci sospensioni poster. 
1:10 4wd tutti

41 ECX234003

Rear Hub Set: 1:10 4wd All 

ECX Radträger hinten Set (2) 
1:10 alle 4WD

Fusée arrière (2)

Set mozzi poster. 1:10 4wd tutti 

42 ECX234004

Front Steering Hub Set:
1:10 4wd All

ECX Rad / Lenkträger Set 
vorne (2) 1:10 alle 4 WD

Fusée avant (2)

Set mozzo sterzo anter. 1:10 
4wd tutti

43 ECX234005

Link Set, Plastic:
1:10 4wd All

ECX Anlenkungen Kunststoff 
Set (6) 1:10 alle 4 WD

Set de biellettes plastique avec 
rotules

Set collegamento, plastica
1:10 4wd tutti

44 ECX235001

Screw, M2.5, M2 (20)

ECX Schrauben M2,5, M2 (20) Vis M2 et M2.5 (20)

Vite M2.5, M2 (20)

45 ECX235002

Screw, M3, Flat Head,
Self-Tapping (25)

ECX M3 Schrauben Flachkopf 
(25)

Vis auto-taraudeuse à tête 
fraisée M3 (25)

Vite M3, Testa piatta, 
autofi lettante (25)

46 ECX235003

Screw, M3, Self-Tapping (35) ECX M3 Schrauben Flachkopf 

selbstschneidend (25)

Vis auto-taraudeuse M3 (35)

Vite M3, Autofi lettante (35)

47 ECX235004

Screw, M3, Flat Head, (10)

ECX M3 Schrauben (10)

Vis à tête fraisée M3 (10)

Vite M3, Testa piatta (10)

48 ECX235005

Screw, M3, Binder Head (45) ECX M3 Schrauben (45)

vis à tête bombée M3 (45)

Vite, M3, Testa vincolante (45)

49 ECX235006

Screw, M4, Flat Head, (5)

ECX M4 Schrauben Flachkopf 
(5)

Vis à tête fraisée M4 (5)

Vite M4, Testa piatta (5)

50 ECX236001

Lock Nut, M2.5

Sicherungsmutter, M2.5

Écrou de blocage, M2,5

Dado di bloccaggio, M2.5

51 ECX236004

Special Hardware:
1:10 4wd All

ECX Spezialzubehör 1:10 alle 
4WD

Accessoires spéciaux

Viteria speciale 1:10 4wd tutti

52 ECX237000

Ball Bearing, 12×18×T4mm, 
(4)

ECX Kugellager, 12×18×T4mm, 
(4)

Roulements 12×18×4mm (4)

Cuscinetto a sfere 12×18×T4mm, 
(4)

53 ECX237001

Ball Bearing, 6×12×T4mm, (4) ECX Kugellager, 6×12×T4mm, 

(4)

Roulements 6×12×4mm (4)

Cuscinetto a sfere 6×12×T4mm, 
(4)

54 ECX237002

Ball Bearing, 8×14×T4mm, (4) ECX Kugellager, 8×12×T4mm, 

(4)

Roulements 8×14×4mm (4)

Cuscinetto a sfere 8×14×T4mm, 
(4)

55 ECX43013

FR/R Tire, Permanent, Black 
wheel (2): 1:10 2wd/4wd 
Ruckus

Vorder-/Hinterreifen, fest, 
schwarzes Rad (2): 1:10 
2WD/4WD Ruckus

Pneu Av/Arr, Permanent, Roue 
noire (2) : 1:10 2rm/4rm Ruckus

Pneumatico ant/post, fi sso, 
ruota nera (2): Ruckus 
2WD/4WD, scala 1:10

56 ECX43014

FR/R Tire, Permanent, Black 
wheel (2): 1:10 2wd/4wd 
Torment

Vorder-/Hinterreifen, fest, 
schwarzes Rad (2): 1:10 
2WD/4WD Torment

Pneu Av/Arr, Permanent, 
Roue noire (2) : 1:10 2rm/4rm 
Torment

Pneumatico ant/post, fi sso, 
ruota nera (2): Torment 
2WD/4WD, scala 1:10

57 SPMS605

9KG Servo, WP, Metal Cent. 
Case 23T

9 kg Servo, WP, zentr. 
Metallgehäuse 23T

Servo 9KG, WP, Métal Boîtier 
23T

Servo 9KG, WP, custodia cent. 
in metallo 23T

58 SPMSRX200

SRX200 2Ch 2.4 GHz FHSS 
Receiver

SRX200 2 Kanal 2,4 GHz 
FHSS-Empfänger

Récepteur FHSS 2,4 GHz 2 
canaux SRX200

Ricevitore SRX200 a 2 canali 
2,4 GHz FHSS

59 SPMSTX200

STX2 2Ch 2.4 GHz FHSS 
Radio System

STX2 2 Kanal 2,4 GHz FHSS-
Funksystem

Système radio FHSS STX2 2 
canaux de 2,4 GHz

Sistema radio FHSS STX2 a 2 
canali 2,4 GHz

60 ECX1060

M4 Locknut, Flanged (4)

M4 Stoppmutter (4): Circuit

Ecrou auto-freiné épaulé M4 (4) M4 dado autobloccante fl agiato 

(4)

61 DYNS1213

Brushed Motor

Bürstenmotor

Moteur à balais

Motore a spazzole

62 ECX1048

Body Clips (8)

Karosserie Clips (8): Circuit

Clips de carrosserie (8)

Clips carrozzeria (8)

63 ECX1015

5×10×4mm Ball Bearing (8) 

Radlager Set: Circuit

Roulements 5×10×4mm (8)

5×10×4mm Cuscinetto a sfere (8) 

64 ECX1055

10×15×4mm Ball Bearing (2) Kugellager 10×15×4 (2): Circuit Roulements 10×15×4mm (2)

10×15×4mm Cuscinetto a sfere 
(2)

Содержание Ruckus ECX03242

Страница 1: ...Fahrens ein Nous vous f licitons pour l achat de ECX Torment Short Course Truck ou Ruckus Monster Truck Ces mod les l chelle 1 10 vous pr senteront le sport de la conduite RC Congratulazioni per l acq...

Страница 2: ...edges Immediately after using your model do NOT touch equipment such as the motor electronic speed control and battery because they generate high temperatures You may burn yourself seriously touching...

Страница 3: ...ing them at high speed With the body removed place the vehicle upside down and pull full throttle for a few short bursts until the water has been removed CAUTION Always keep hands ngers tools and any...

Страница 4: ...ing only alkaline AA batteries in the transmitter CAUTION If using rechargeable batteries charge only rechargeable batteries Charging non rechargeable batteries may cause the batteries to burst result...

Страница 5: ...s then remove the battery strap 2 Install a fully charged battery 3 Install the battery strap 4 Install the front and rear body clips If desired you can put foam blocks ECX1053 in front of the battery...

Страница 6: ...75 100 Adjust to make the vehicle drive straight with no input at the steering wheel STEERING WHEEL Control steering Right and Left steering with ST REV Switch on N see ST REV switch THROTTLETRIGGER...

Страница 7: ...cle s wheels off the ground 4 Start driving slowly and if the vehicle does not go straight adjust the steering trim dial on the transmitter IMPORTANT Seat the motor brushes by driving smoothly on a at...

Страница 8: ...battery 3 Power off the transmitter Seat the motor brushes by driving smoothly on a flat surface during use of the first battery charge Failing to do so can greatly reduce motor performance and funct...

Страница 9: ...or change battery type to Li Po disconnect the jumper from the default port and connect it to the desired port Power off the ESC then power it back on If the jumpers are lost or not installed the ESC...

Страница 10: ...assembly Re assemble the shock and refill the shock body with silicone fluid 30 weight recommended Slowly move the shaft and piston up and down to remove air bubbles Move the piston to the midway poi...

Страница 11: ...between battery and receiver Repair or replace wires and or connectors Receiver loses its bind Transmitter accidentally put in bind mode ending bind to receiver Bind transmitter to receiver TROUBLESHO...

Страница 12: ...vent that you may need any assistance For questions or assistance please visit our website at www horizonhobby com submit a Product Support Inquiry or call the toll free telephone number referenced in...

Страница 13: ...void the user s authority to operate this equipment This product contains a radio transmitter with wireless technology which has been tested and found to be compliant with the applicable regulations g...

Страница 14: ...NDED ITEMS EMPFOHLENE WERKZEUGE OUTILS RECOMMAND S ATTREZZI CONSIGLIATI 57 1 12 45 58 49 43 12 43 43 43 43 43 42 20 53 43 49 49 49 48 10 11 13 22 11 10 34 34 47 47 47 32 32 33 45 45 39 39 39 45 10 10...

Страница 15: ...PLOSO DEL MODELLO CON REFERENZA PEZZI 16 49 35 35 4 6 6 59 6 7 7 6 4 4 5 5 5 5 51 30 27 28 52 29 27 51 30 28 31 17 17 17 17 52 52 49 49 45 45 49 49 19 49 18 26 41 53 20 44 44 40 26 29 52 44 26 28 31 2...

Страница 16: ...1 Telaio e piattaforma superiore lungo 1 1 10 4wd Torment Ruckus 12 ECX231013 Servo Saver 23T 25T ECX Servo Saver 23 25T Sauve servo 23T 25T Salva servo 23T 25T 13 ECX231015 Long Battery Strap 1 10 4w...

Страница 17: ...lettante 25 46 ECX235003 Screw M3 Self Tapping 35 ECX M3 Schrauben Flachkopf selbstschneidend 25 Vis auto taraudeuse M3 35 Vite M3 Auto lettante 35 47 ECX235004 Screw M3 Flat Head 10 ECX M3 Schrauben...

Страница 18: ...1 10 2WD 4WD All ECX331006 Servo Arm Aluminum 24T Spline 1 10 2WD 4WD All Servoarm Aluminium 24T Spline 1 10 Alle 2WD 4WD Bras de servo Aluminium Cannelure 24T 1 10 2RM 4RM Tous Braccio servo allumini...

Страница 19: ...go Torment Ruckus STX2 and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby LLC The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries Inc Created 1 2018...

Отзывы: