www.ecosmartfire.com
frAnÇAiS
e-NRG bio-éthanol est le SEUL carburant approprié pour cet appareil.
distances de dégagement & Installation
Assurez-vous que la flamme de l’EcoSmart est positionnée loin (1500mm au minimum) des rideaux,
matériaux inflammables et de tout ce qui pourrait prendre feu. Faites attention aux courants d’air. Le sol doit
être de niveau et le Brûleur doit être installé sur une surface plane, dans des matériaux non combustibles,
en respectant les précautions de sécurité et les distances de dégagement recommandés. Avant toute
installation, envoyez les plans de votre installation à votre correspondant local pour confirmer que
l’installation générale est conforme aux exigences du fabricant.
Les inserts cheminée faits sur mesure doivent impérativement:
- Être faits d’un matériau non combustible tel que l’acier inoxydable
- Être construits de façon à accueillir un caisson étanche protecteur (Top Tray)
- Incorporer des espaceurs de 20mm de tous les côtés afin d’empêcher que l’appareil ne
repose directement sur des matériaux combustibles et prévoir un vide d’air autour du foyer
pour l’isolation.
(Fig. 3)
Il est recommandé d’utiliser les Brûleurs EcoSmart exclusivement dans les inserts
cheminée fabriqués par The Fire Company Pty Ltd. The Fire Company Pty Ltd décline toute
responsabilité pour tout dommage ou blessure résultant de l’usage d’inserts cheminée non
fabriqués par The Fire Company Pty Ltd.
VB BURNER
Le brûleur VB2 a été spécialement conçu comme un système “drop-in” pour une cheminée existantes
ou nouvelle. C’est à dire qu’il suffit de déposer le brûleur dans la grille le recevant. Vous devriez
demander confirmation au fabricant de votre cheminée au niveau de la chambre de combustion et
l’installation du foyer en suivant les instructions du fabricant avant d’insérer le brûleur.
distances de dégagement du Brûleur
il existe deux types d’installation possibles pour les Brûleurs ecoSmart:
A. une insertion dans des matériaux non combustibles tels que vous en
trouvez dans les cheminées traditionnelles maçonnées. Nous appelons
ce type d’installation «
DANS UN FOYER
»
B. une installation moderne dans un espace ouvert. nous appelons ce
type d’installation «
SANS FOYER
»
A. « INSTALLATION DANS UN FOYER »
(Fig.1)
Brûleurs
largeur du foyer
minimale
(x)
profondeur du foyer
minimale (Z)
hauteur du foyer
minimale (y)
SérieS BK
650mm [25.6in]
365mm [14.4in]
650mm [25.6in]
XL1200
1500mm [59.1in]
350mm [13.8in]
500mm [19.7in]
XL900
1200mm [47.2in]
350mm [13.8in]
500mm [19.7in]
XL700
1000mm [39.4in]
350mm [13.8in]
500mm [19.7in]
XL500
800mm [31.5in]
350mm [13.8in]
500mm [19.7in]
XS340
450mm [17.7in]
300mm [11.8in]
450mm [17.7in]
AB8
650mm [25.6in]
450mm [17.7in]
800mm [31.5in]
AB3
400mm [15.7in]
350mm [13.8in]
500mm [19.7in]
Il est recommande de center le bruleur dans le foyer (avant, arrière, gauche et droite).
Autrement, veuillez vous référer aux distances minimales indiquées dans le tableau ci-dessus.
AA. « EMPLACEMENT DU BRULEUR “DANS UN FOYER” »
(Fig.2)
Brûleurs
distance minimale
à l’avant (a)
distance minimale
à l’arrière (B)
distance minimale
a gauche (c)
distance minimale a
droite (d)
SérieS BK
45mm [1.8in]
30mm [1.2in]
150mm [5.9in]
150mm [5.9in]
XL1200
50mm [2.0in]
40mm [1.6in]
150mm [5.9in]
150mm [5.9in]
XL900
50mm [2.0in]
40mm [1.6in]
150mm [5.9in]
150mm [5.9in]
XL700
50mm [2.0in]
40mm [1.6in]
150mm [5.9in]
150mm [5.9in]
XL500
50mm [2.0in]
40mm [1.6in]
150mm [5.9in]
150mm [5.9in]
XS340
45mm [1.8in]
65mm [2.6in]
150mm [5.9in]
150mm [5.9in]
SérieS AB
45mm [1.8in]
30mm [1.2in]
150mm [5.9in]
150mm [5.9in]
Fig.2
Fig.3
Fig.1
