background image

[Bring solution to a higher temperature or 
replace electrode.] 

"ERR" /  Calibration 

a. Temperature exceeds 0 to 60.0°C 
temperature compensation. 
[Bring solution to a lower/higher temp.] 
b. Correction of slope beyond 50%  
[Use new buffer or Replace electrode.] 

 

SPECIFICATIONS 

These specifications are subject to change without notice.  For the latest product specifications, 
please visit www.ysi.com 

Range Resolution 

Accuracy

Conductivity 0 to 1990 µS 

5 µS 

0 to 19.5°C:  ±2% Full Scale 

20 to 30°C:  ±1% Full Scale 

30.5 to 45°C:  ±2% Full Scale 
45.5 to 60°C:  ±4% Full Scale 

Conductivity 2.00 to 19.90 mS 

0.05 mS 

0 to 19.5°C:  ±2% Full Scale 

20 to 30°C:  ±1% Full Scale 

30.5 to 45°C:  ±2% Full Scale 
45.5 to 60°C:  ±4% Full Scale 

Temp. 0.0 to 99.5 °C 

0.5 °C 

±0.5 °C 

Temp. 32.0 to 212 °F 

1 °F 

±1 °F 

Conductivity 

Temperature compensation 

AUTO 0.0 to 60.0°C (32.0 to 140°F) 

Temperature coefficient

 1.91%/°C 

 

Reference Temperature 

25°C 

 

Temperature 

Temperature sensor 

Thermistor, 10 k at 25°C 

 

TDS 

TDS constant 

 

0.50  

 

General

 

Battery life 

 

Meter: > 200 Hours 

 

Ambient temperature range

  0.0 to 50.0 °C 

Display  

 

98x64 graphic LCD  

Case  

 

IP67 water-tight case 

Weight  

 

105 g (3.7 ounces) 

REPLACEMENT PARTS 

Item Number Description

606123 Instruction 

Manual 

606114 

EC30A Electrode Replacement Kit (Includes electrode, electrode collar, 2 

o-rings, and sensor cap) 

606116 Sensor 

Cap 

606118 

Battery Compartment Kit (Includes battery cover and battery gasket) 

605118 

Battery Kit (Includes 4 batteries) 

WARRANTY 

The EcoSense EC30A Instrument is warranted for one year from date of purchase by the end user against 
defects in materials and workmanship. Within the warranty period, YSI will repair or replace, at its sole 
discretion, free of charge, any product that YSI determines to be covered by this warranty. 

To exercise this warranty, write or call your local YSI representative, or contact YSI Customer Service in 
Yellow Springs, Ohio. Send the product and proof of purchase, transportation prepaid, to the Authorized 

Содержание EC30A

Страница 1: ...e instrument and accessories and inspect for shipping damages Notify your local dealer or YSI immediately 1 937 767 7241 or environmental ysi com of any damages or missing parts Save packing materials until satisfactory operation is confirmed BEFORE USING A Insert the Batteries 1 Remove the battery cap at the top of the unit 2 Insert the set of batteries included ensuring correct polarities 3 Secu...

Страница 2: ...urred during submersion D Hold Data 1 When the conductivity is stable press HOLD key once to lock the reading on the display 2 Press HOLD key again to unlock reading and the unit will return to Measure Mode The unit is now ready for another measurement ONGOING MAINTENANCE A Electrode Storage 1 Electrodes attached to the instrument should be kept in a clean dry environment The electrodes need to be...

Страница 3: ...erature 25 C Temperature Temperature sensor Thermistor 10 k at 25 C TDS TDS constant 0 50 General Battery life Meter 200 Hours Ambient temperature range 0 0 to 50 0 C Display 98x64 graphic LCD Case IP67 water tight case Weight 105 g 3 7 ounces REPLACEMENT PARTS Item Number Description 606123 Instruction Manual 606114 EC30A Electrode Replacement Kit Includes electrode electrode collar 2 o rings and...

Страница 4: ...roper repairs to the product v use by you of defective or improper components or parts in servicing or repairing the product or vi modification of the product in any way not expressly authorized by YSI THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE YSI s LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO ...

Страница 5: ...pagado Tecla de retención Tecla de calibración Tecla de modo INSPECCIÓN INICIAL Y MONTAJE Retire el medidor y los accesorios de su embalaje con cuidado y verifique que no haya sufrido daños durante el envío Avise inmediatamente a su distribuidor local en caso de daños o piezas faltantes Guarde los materiales de embalaje hasta que confirme que la unidad funciona satisfactoriamente ANTES DE USAR A I...

Страница 6: ... habrá realizado con éxito y el medidor estará listo para medir de 0 a 20 mS Nota Para más precisión se recomienda que la calibración de conductividad se realice rutinariamente con buenas soluciones y un electrodo limpio o en cualquier ocasión en que se reemplace el electrodo C Medir Sumerja el electrodo en la solución de prueba mientras se encuentra en el Modo de medición Sacuda el medidor mientr...

Страница 7: ...ura de 0 a 60 0 ºC Baje o suba la temperatura de la solución b Corrección de la pendiente más allá del 50 Use una nueva solución tampón o reemplace el electrodo ESPECIFICACIONES Estas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso Para obtener la última información sobre las especificaciones del producto visite el sitio web de YSI www ysi com Escala Resolución Exactitud Conductividad de ...

Страница 8: ...rados o reemplazados se garantizan durante el resto del periodo de garantía original o como mínimo durante 90 días a partir de la fecha de reparación o reemplazo Limitación de la garantía La garantía no cubre daños o fallos del producto YSI ocasionados por i la instalación funcionamiento o utilización del producto de manera diferente a las instrucciones escritas suministradas por YSI ii maltrato o...

Страница 9: ...ibration Calibragem Tecla Mode INSPECÇÃO E MONTAGEM INICIAL Retire o instrumento e os acessórios com cuidado da embalagem e verifique se existem danos causados pelo transporte Contacte o seu distribuidor local imediatamente se houver quaisquer danos ou peças em falta Guarde os materiais de embalagem até estar certo de que o aparelho funciona correctamente ANTES DE UTILIZAR A Insira as pilhas 1 Ret...

Страница 10: ... está pronto a medir 0 20 mS Nota Para obter leituras precisas recomenda se que seja efectuada a calibragem de condutividade rotineiramente com boas soluções e um eléctrodo limpo ou em qualquer momento depois de substituir o eléctrodo C Medir Submirja o eléctrodo na solução de teste com o instrumento em Modo Medir Agite o medidor com este submerso para eliminar quaisquer bolhas de ar que possam te...

Страница 11: ...o de temperatura de 0 a 60 0 C Elevar reduzir a temperatura da solução b Correcção do declive excede os 50 Use um tampão novo ou Substitua o eléctrodo ESPECIFICAÇÕES Estas especificações representam um desempenho típico e encontram se sujeitas a alterações sem aviso prévio Para obter as informações mais recentes acerca das especificações do produto visite a página da Web da YSI em www ysi com Inte...

Страница 12: ...pelo período restante da garantia original ou por pelo menos 90 dias a partir da data de reparação ou substituição Limites das Garantia Esta Garantia não se aplica a quaisquer danos do produto YSI ou avarias causadas por i não instalação ou funcionamento do produto de acordo com as instruções escritas da YSI ii abuso ou utilização inadequada do produto iii falta de manutenção técnica do produto de...

Отзывы: