manualshive.com logo in svg

ECOFOREST ecoGEO B1 3-12 kW, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 19 / 160

Поделиться
Скачать
ECOFOREST ecoGEO B1 3-12 kW Скачать руководство пользователя страница 19

Installation and User Manual. Version V03.B03_EN (23/09/2015) 

ecoGEO 

 

19 

ECOFOREST Geotermia 

3.5.  REMOVING THE COVERS 

 

For the heat pump installation, start-up and maintenance, it is necessary to access several areas inside the 
heat pump. This may require removing one or several covers from the equipment housing (see section 3.4). 

 

 

REMOVING THE COVERS ECOGEO B MODELS 

The top cover allows access to the electrical panel: 

1.  Pull the top cover upwards and place it where it cannot be damaged. 

2.  Remove the screws of the electrical panel cover. 

3.  Remove the electrical panel cover and place it where it cannot be damaged. 

 
 

1

2

X8

 

Figure 3.10. Dismounting the top cover and the electrical panel cover. 

 

 

 The front cover allows access to the components of the heat pump module: 

1.  Remove the top cover as described above. 

2.  Remove the screws located on the bottom side of the cover. 

3.  Pull the cover upwards for disengaging the top side of the cover from the equipment housing. 

4.  Remove the cover by pulling frontwards and place it where it cannot be damaged. 

NOTE 

  When removing the upper front cover, detach cautiously the cable between the micro-controller and 

the front panel without damaging it. 

Содержание ecoGEO B1 3-12 kW

Страница 1: ...B2 5 22 kW ecoGEO B3 5 22 kW ecoGEO B1 T 5 22 kW ecoGEO B2 T 5 22 kW ecoGEO B3 T 5 22 kW ecoGEO C1 3 12 kW ecoGEO C2 3 12 kW ecoGEO C3 3 12 kW ecoGEO C1 5 22 kW ecoGEO C2 5 22 kW ecoGEO C3 5 22 kW eco...

Страница 2: ...HANDLING 42 5 2 RECOMMENDATIONS FOR LOCATION 42 5 3 SERVICE AREAS 43 6 HYDRAULIC INSTALLATION 44 6 1 HEATING COOLING CIRCUIT CONECTION 44 6 2 DHW TANK CONNECTION 46 6 3 BRINE CIRCUIT CONNECTION 49 7 E...

Страница 3: ...S 95 12 4 ECOGEO B1 B2 C1 AND C2 WIRING DIAGRAMS 102 12 5 ECOGEO B3 AND C3 WIRING DIAGRAMS 107 12 6 LIMITATION ON THE HEAT PUMP THERMAL POWER 112 12 7 LIMITATION OF THE HEAT PUMP ELECTRIC CONSUMPTION...

Страница 4: ...GEO heat pumps are intended for serving heating cooling systems and producing domestic hot water DHW Any other application of the equipment could result in injuries and or property damage or equipment...

Страница 5: ...ar Avoid touching the pipes the compressor or other refrigerant circuit parts during or immediately after operating the heat pump These could be at high or low temperature and touching them could resu...

Страница 6: ...n treatment plants intended for such purpose Considering the fact that the R410A is a mixture in the event of leakage the extra refrigerant should be filled in liquid state Filling the refrigerant in...

Страница 7: ...tion resulting from circulation pumps only ecoGEO B3 and C3 models provide simultaneously DHW and climate control system through cycle reversal Each one of the three versions is available for adjustab...

Страница 8: ...IES The following accessories are supplied with the heat pump Part Quantity Heat pump Installation and User Manual 1 th Tune Installation and User Manual 1 1 strainer 2 Rubber gasket kit 1 th Tune ind...

Страница 9: ...ermal heat pump schematic The operating modes provided by the different technologies included in the ecoGEO geothermal heat pumps are outlined below HEATING MODE During the normal operating cycle heat...

Страница 10: ...mmercial premises all year round in temperate regions where temperatures during warmer months do not reach excessively high values It is worth mentioning that in the FREE COOLING mode energy consumpti...

Страница 11: ...ivated in order to increase the DHW temperature up to 65 C i e a temperature at which the bacteria cannot survive more than 20 minutes It is recommended to carry out the heating during the night when...

Страница 12: ...2 Top cover 7 Brine inlet G1 F 3 Front panel 8 DHW tank outlet G3 4 F 4 Heating cooling outlet G1 F 9 DHW tank inlet G3 4 F 5 Heating cooling inlet G1 F 10 Power supply input Figure 3 2 Dimensions and...

Страница 13: ...ription No Description 1 Electrical panel 14 Brine safety valve 3 bar 2 Condenser 15 Heating safety valve 3 bar 3 Evaporator 16 Brine circuit drain valve 4 Inverter compressor 17 Heating circuit drain...

Страница 14: ...ssor 19 Compressor suction temperature probe 6 Combi filter dryer 20 Brine outlet temperature probe 7 Electronic expansion valve 21 Brine inlet temperature probe 8 High pressure switch 22 Heating cool...

Страница 15: ...e 6 Combi filter dryer 21 Heating cooling circuit drain valve 7 Electronic expansion valve 22 Compressor suction temperature probe 8 4 way cycle reversing valve 23 Brine outlet temperature probe 9 Che...

Страница 16: ...i filter dryer 22 Anti legionella resistance 7 Electronic expansion valve 23 DHW tank temperature probe 8 High pressure switch 24 Compressor suction temperature probe 9 Low pressure switch 25 Brine ou...

Страница 17: ...Combi filter dryer 25 Anti legionella resistance 8 Electronic expansion valve 26 DHW tank temperature probe 9 High pressure switch 27 Compressor suction temperature probe 10 Low pressure switch 28 Br...

Страница 18: ...lve 28 Anti legionella resistance 10 Check valves for reverse cycling x4 29 DHW tank temperature probe 11 DHW desuperheater check valve 30 Compressor suction temperature probe 12 Solenoid valve for DH...

Страница 19: ...ove the screws of the electrical panel cover 3 Remove the electrical panel cover and place it where it cannot be damaged 1 2 X8 Figure 3 10 Dismounting the top cover and the electrical panel cover The...

Страница 20: ...to the hydraulic part 1 Remove the top and front covers as described above 2 Remove the screws located on the front side of the cover that you want to dismount 3 Pull the cover outwards for disengagin...

Страница 21: ...15 ecoGEO 21 ECOFOREST Geotermia The heat pump rear cover can also be dismounted when necessary 1 Remove the screws of the cover that you want to dismount 2 Remove the cover and place it where it cann...

Страница 22: ...op cover allows access to the electrical panel 1 Remove the screws located on the top side of the cover 2 Pull the cover upwards for disengaging the bottom side of the cover from the equipment housing...

Страница 23: ...he heat pump module 1 Remove the top cover as described above 2 Remove the screws located on the bottom side of the cover 3 Pull the cover upwards for disengaging the top side of the cover from the eq...

Страница 24: ...part 1 Remove the top and front covers as described above 2 Remove the screws located on the front side of the cover that you want to dismount 3 Pull the cover outwards for disengaging it from the equ...

Страница 25: ...5 ECOFOREST Geotermia The heat pump rear and top cover can also be dismounted when necessary 1 Remove the screws of the cover that you want to dismount 2 Remove the cover and place it where it cannot...

Страница 26: ...r following screen In screens containing configurable parameters it enables to increase or decrease the parameter value selected with the cursor SELECT AND ENTER KEY On screens containing menu lists i...

Страница 27: ...ental parameters In the example in Figure 4 2 if the outside temperature rises above 26 C over a period of 5 hours an automatic program to SUMMER WINTER program occurs If the outside temperature drops...

Страница 28: ...ctly connected to the heating cooling system supplying two different temperature levels controlled by the heat pump hereinafter referred to as 2 Zone The heat pump supplies directly at the highest out...

Страница 29: ...ed SUMMER program activated Automatic program selection enabled Mix program activated Heating SOURCE HEATING mode activated Heating BUFFER tank mode activated COOLING mode activated Cooling BUFFER tan...

Страница 30: ...d to perform several start up and maintenance tasks see section 4 6 4 5 USER MENU 1 USER menu Level 1 submenu Level 1 submenu Level 1 submenu 1 1 On Off 1 1 1 On Off ecoGEO 1 1 2 AUTO program 1 2 Sche...

Страница 31: ...schedules configured on the heat pump are only for the heat pump there is no relation between these schedules and the th tune schedules MENU 1 2 3 1 NIGHT TIME It allows ENABLE DISABLE and set a time...

Страница 32: ...u want to copy in Copy to and choose YES Once the message SUCCESSFUL COPY appears the new day is ready MENU 1 3 HEATING In this menu you can ENABLE DISABLE the heating mode It should also adjust the m...

Страница 33: ...only available in ecoGEO B2 models It allows ENABLING DISABLING the FREE COOLING mode It should also adjust the minimum outside temperature value below which disables It also allows setting the free...

Страница 34: ...s the current outdoor temperature MENU 1 8 6 TH TUNE ONLY FOR TH TUNE THERMOSTATS CONFIGURATED It shows the actual and the setpoint temperature of each terminal Th Tune and also the relative humidity...

Страница 35: ...ere are some alarms that if repeating five subsequent times will trigger the locked alarm preventing the heat pump from starting until the active permanent alarm is manually removed MENU 1 9 2 RESET A...

Страница 36: ...ng pump 2 3 3 Inverter contactor 2 3 4 Electric heater cont 2 3 5 Shunt group Z2 2 3 6 Alarm system 2 3 7 DHW valve 2 3 8 Free cooling valve 2 3 9 DHW pump 2 3 10 Reversing valve 2 3 11 Pool 2 3 12 Zo...

Страница 37: ...ON Set the level of insulation of the building to chose the type of heating curve temperature MENU 2 2 3 2 DHW This allows activating deactivating the DHW mode MENU 2 2 3 3 POOL It allows ENABLE DISAB...

Страница 38: ...provided by the different heat pump models as a function of the rotation speed of the compressor for the different operation conditions Furthermore in section 12 7 there are illustrations with the rel...

Страница 39: ...ling inlet circuit and its current reading It also allows entering a correction for the sensor reading MENU 2 2 6 5 BRINE PRESSURE It shows the type of pressure sensor installed in the brine circuit a...

Страница 40: ...inverter doesn t imply the compressor start it only allows verifying that the inverter is properly energized MENU 2 3 4 ELECTRIC HEATER CONTACTOR This allows activating deactivating manually the legio...

Страница 41: ...g manually the alarm signal of the heat pump digital signal MENU 2 4 ALARM LOG This allows deleting the alarms log record of the heat pump MENU 2 5 DEFAULT VALUES MENU 2 5 1 INICIALIZATION It allows d...

Страница 42: ...r other places where noise emissions may be annoying Avoid installing the heat pump near a corner as this may amplify the level of the equipment noise emission Check that the heating cooling brine mai...

Страница 43: ...und the heat pump in order to make installation and maintenance work easier The recommended minimum distances regarding walls and other elements are the following 300 mm from the sides 600 mm from the...

Страница 44: ...rder to avoid excessive stress in the inlet and outlet pipes Install shut off valves in the outlet and inlet pipes of the heating cooling circuits as close to the heat pump as possible to facilitate f...

Страница 45: ...der to prevent unnecessary heat losses and condensation problems No Description No Description 1 Heat pump 4 Shut off valve 2 Heating cooling outlet G1 F 5 Strainer 3 Heating cooling inlet G1 F Figure...

Страница 46: ...mixing valve in the DHW outlet to avoid risk of scalding If the maximum system pressure can exceed 5 bars it is recommended to install a pressure reducing valve in the mains water inlet in order to a...

Страница 47: ...HW tank 8 Check valve 3 DHW coil circuit outlet G3 4 F 9 Strainer 4 DHW coil circuit inlet G3 4 F 10 Thermostatic mixing valve 5 Mains water inlet G1 F 11 Safety valve 8 bar 6 DHW outlet G1 F 12 Expan...

Страница 48: ...N Descripci n N Descripci n 1 Heat pump 5 Thermostatic mixing valve 2 Mains water inlet G1 F 6 Safety valve 8 bar 3 DHW Outlet G1 F 7 Expansion vessel 4 Shut off valve Figure 6 3 General scheme of DHW...

Страница 49: ...tion between tubes of at least 0 8 meters The refrigerant evaporation temperature can fall below 0 C For this reason in brine systems with groundwater it is recommended to use an intermediate intercoo...

Страница 50: ...l shut off valves in the outlet and inlet heating cooling circuits as close to the heat pump as possible to facilitate future maintenance work Install the necessary components to carry out the filling...

Страница 51: ...G1 F 6 Brine filling fitting Figure 6 5 General scheme of brine circuit connection for ecoGEO B1 models No Description No Description 1 Heat pump 5 Strainer 2 Brine outlet G1 F 6 Brine filling fittin...

Страница 52: ...ECOFOREST Geotermia N Description N Description 1 Heat pump 4 Shut off valve 2 Brine outlet 1 F 5 Strainer 3 Brine inlet 1 F 6 Brine filling fitting Figure 6 7 General scheme of brine circuit connect...

Страница 53: ...lectric connections 7 Upper terminal block 2 Power breaker 8 Lower terminal block 3 Control breaker 9 Micro controller 4 Ground terminal 10 EMI filter 5 Inverter compressor contactor 11 Inverter 6 Leg...

Страница 54: ...o 12 5 The electrical installation necessary to use the heat pump is only the power cord connection control signals external temperature probes and external control valves 7 1 POWER SUPPLY Depending o...

Страница 55: ...switch must be selected Model Power supply Cable section External breaker ecoGEO B 3 12 kW Single phase 6 mm2 32 A ecoGEO B 5 22 kW Single phase 10 mm2 40 A ecoGEO B T 5 22 kW Three phase 4 mm2 16 A...

Страница 56: ...lation in such a way that the 0 Vdc signal corresponds to 0 of recirculation 0 bypass and 10 Vdc to 100 recirculation 100 bypass In order to make the electrical installation follow Figure 7 6 see also...

Страница 57: ...n a well ventilated place sheltered from the wind and the rain 3 Do not install the outdoor temperature probe within a distance less than 1 m from windows or doors in order to avoid the possible effec...

Страница 58: ...nk connection schema 7 6 BUFFER TANK TEMPERATURE PROBE The buffer tank temperature probe is used only in the scheme BUFFER TANK It is connected through two pole cable to the lower terminal block of th...

Страница 59: ...eat pump allows controlling the activation of an external pump as well as a 3 way valve to deviate the heating flow to the pool heat exchanger To that end it is required a voltage free signal that inf...

Страница 60: ...el th Tune indoor terminals These terminals send information about the indoor temperature and humidity of the room These should be located in the most representative part of each zone generally in the...

Страница 61: ...of the RS485 serial cable to the electrical panel Configure the address of the th Tune terminals according to the configuration established in the application of the heat pump see section 4 6 menu 2...

Страница 62: ...INATION OF TH TUNE INDOOR TERMINALS WITH CONVENTIONAL RELAY THERMOSTATS It is posible to combine the th Tune terminals explained in section 8 1 and relay thermostats explained in section 8 2 in the sa...

Страница 63: ...e section 3 4 9 2 FILLING THE DHW COIL CIRCUIT The circuit of the DHW external buffer coil is connected to the climate control circuit For this reason the filling of this circuit must be simultaneousl...

Страница 64: ...t the circuit is completely empty of air you may need to activate manually the circulator pump of the coil circuit In ecoGEO B1 and B2 models activate manually on several occasions the 2 way climate c...

Страница 65: ...ing these steps 1 Prepare the antifreeze mixture in properly concentration in the external tank 11 2 Connect the outlet port of the filling pump 10 to the filling valve C 9 3 Connect a transparent hos...

Страница 66: ...ressure through the filling pump 12 Close the filling valve C 13 Disconnect the external filling pump and the rest of the filling components N Description N Description 1 Heat pump 8 Brine filling fit...

Страница 67: ...ce select ground source If you have a hybrid source or an air source use the manual of ECOFOREST ecoAIR 10 4 SELECTING THE WORKING SCHEME Access INSTALLER MENU press Prg Esc and enter the installer pa...

Страница 68: ...1 Select as well the control logic of the digital inputs aimed at heating DI1 and cooling DI3 among the options NO NC normally open normally closed 2 On the screen RELAY THERMOSTATS Z2 select ON OFF t...

Страница 69: ...humidity controller will limit the setpoint temperature to the dew point 1 On the screen HEATING or COOLING of the user menu adjust the maximum minimum outside temperatures to disable the heating coo...

Страница 70: ...s at a 18 C b 21 C and c 24 C 17 19 21 23 25 15 20 25 30 35 40 45 50 55 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 Heating outlet temperature C Outside temperature C a 17 19 21 23 25 15 20 25 30 35 40 45 50 55 20 15...

Страница 71: ...at a 18 C b 21 C and c 24 C 17 19 21 23 25 15 20 25 30 35 40 45 50 55 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 Heating outlet temperature C Outside temperature C a 17 19 21 23 25 15 20 25 30 35 40 45 50 55 20 15 10...

Страница 72: ...eratures at a 18 C b 21 C and c 24 C 17 19 21 23 25 15 20 25 30 35 40 45 50 55 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 Heating outlet temperature C Outside temperature C a 17 19 21 23 25 15 20 25 30 35 40 45 50 55...

Страница 73: ...heating system used for under floor sizing for outside ambient conditions given in the previous section is 35 C The maximum ambient temperature above which you want the heat pump does not attend to th...

Страница 74: ...s 45 C The maximum ambient temperature above which you want the heat pump does not attend to the heating demand is 14 C To set the heating curve adjust the values of the parameters shown in Table 10 3...

Страница 75: ...ection is 50 C The maximum ambient temperature above which you want the heat pump does not attend to the heating demand is 12 C To set the heating curve adjust the values of the parameters shown in Ta...

Страница 76: ...Access the INSTALLER MENU press Prg Esc and enter the password PW1 installer CONFIGURATION REMOTE CONTROL Sellect ON OFF on input DI2 to choose the working mode of the heat pump Sellect ON OFF on inpu...

Страница 77: ...ooling installation was performed according to Figure 6 1 including all components 2 The DHW installation was performed according to Figure 6 2 including all components 3 The brine installation was pe...

Страница 78: ...by the heat pump OPERATION AND INSPECTION OF ABNORMAL NOISES 1 Check the equipment for abnormal noises that indicate possible damages to some components during transport or installation It is necessa...

Страница 79: ...1 1 shows the possible alarms and corresponding messages displayed on the front panel Alarm N MESSAGE 1 High discharge pressure 2 Low suction pressure 3 Low brine circuit pressure 4 Low heating coolin...

Страница 80: ...ect operating program or select the AUTO mode see USER MENU ON OFF ON OFF ECOGEO 1 Change program into AUTO Too high or too low indoor set point temperature Set up correctly the inside ambient tempera...

Страница 81: ...35 1 70 1 35 1 70 1 50 2 00 Masimum working pressure bar 42 42 42 42 42 42 Compressor oil type POE POE POE POE POE POE Compressor oil charge kg 1 18 1 18 1 18 1 18 1 18 1 18 Heating cooling circuit Ma...

Страница 82: ...gerant circuit Refrigerant charge kg 1 35 1 70 1 35 1 70 1 50 2 00 Masimum working pressure bar 42 42 42 42 42 42 Compressor oil type POE POE POE POE POE POE Compressor oil charge kg 1 18 1 18 1 18 1...

Страница 83: ...HEMATICS OF THE HEAT PUMPS Figure 12 1 shows the internal schematic of ecoGEO B1 heat pumps and Table 12 3 shows their main components Figure 12 1 Internal schematic of ecoGEO B1 heat pumps ecoGEO B1...

Страница 84: ...7 Inverter compressor 23 Brine inlet temperature probe 8 Electronic expansion valve 24 Heating outlet temperature probe 9 Condenser 25 Heating inlet temperature probe 10 Evaporator 26 Compressor sucti...

Страница 85: ...mia Figure 12 2 shows the internal schematic of ecoGEO B2 heat pumps and Table 12 4 shows their main components Figure 12 2 Internal schematic of ecoGEO B2 heat pumps ecoGEO B2 T T T T T 7 2 1 5 6 3 9...

Страница 86: ...ter compressor 23 Brine outlet temperature probe 8 Electronic expansion valve 24 Brine inlet temperature probe 9 Condenser 25 Heating cooling temperature probe 10 Evaporator 26 Heating cooling tempera...

Страница 87: ...2 3 shows the internal schematic of ecoGEO B3 heat pumps and Table 12 6 shows their main components Figure 12 3 Internal schematic of ecoGEO B3 heat pumps ecoGEO B3 T T T T 7 2 1 5 6 3 9 11 12 19 20 2...

Страница 88: ...ure probe 9 Electronic expansion valve 27 Brine outlet temperature probe 10 DHW desuperheater heat exchanger 28 Brine inlet temperature probe 11 Condenser Evaporator 29 Heating cooling outlet temperat...

Страница 89: ...12 4 shows the internal schematic of ecoGEO C1 heat pumps and Table 12 6 shows their main components Figure 12 4 Internal schematic of ecoGEO C1 heat pumps ecoGEO C1 T T T T T 10 7 8 2 1 3 4 5 6 9 11...

Страница 90: ...electric heater 28 Brine outlet temperature probe 10 Inverter compressor 29 Brine inlet temperature probe 11 Electronic expansion valve 30 Heating outlet temperature probe 12 Condenser 31 Heating inle...

Страница 91: ...shows the internal schematic of ecoGEO C2 heat pumps and Table 12 7 shows their main components Figure 12 5 Internal schematic of ecoGEO C2 heat pumps ecoGEO C2 T T T T T 10 7 8 2 1 3 4 5 9 12 13 15...

Страница 92: ...temperature probe 10 Inverter compressor 31 Brine outlet temperature probe 11 Electronic expansion valve 32 Brine inlet temperature probe 12 Condenser 33 Heating cooling temperature probe 13 Evaporato...

Страница 93: ...internal schematic of ecoGEO C2 heat pumps and Table 12 8 shows their main components Figure 12 6 Internal schematic of ecoGEO C3 heat pumps ecoGEO C3 T T T T 10 7 8 2 1 3 4 5 9 12 14 15 22 23 25 24...

Страница 94: ...Compressor suction temperature probe 12 Electronic expansion valve 35 Brine outlet temperature probe 13 DHW desuperheater heat exchanger 36 Brine inlet temperature probe 14 Condenser Evaporator 37 He...

Страница 95: ...e electrical panel of ecoGEO B1 B2 C1 and C2 heat pumps with single phase electric power supply 230 V 50 Hz 1 N PE Figure 12 7 Upper terminal block of ecoGEO B1 B2 C1 and C2 heat pumps with single pha...

Страница 96: ...l panel of ecoGEO B3 and C3 heat pumps with single phase electric power supply 230 V 50 Hz 1 N PE Figure 12 8 Upper terminal block of ecoGEO B3 and C3 heat pumps with single phase electric power suppl...

Страница 97: ...1 and C2 heat pumps with three phase electric power supply 400 V 50 Hz 3 N PE Figure 12 9 Upper terminal block of ecoGEO B1 B2 C1 and C2 heat pumps with three phase electric power supply 400 V 50 Hz 3...

Страница 98: ...3 and C3 heat pumps with three phase electric power supply 400 V 50 Hz 3 N PE Figure 12 10 Upper terminal block of ecoGEO B3 and C3 heat pumps with three phase electric power supply 400 V 50 Hz 3 N PE...

Страница 99: ...45 Phase 3 way valve for heating DHW mode only ecoGEO B1 and B2 46 Phase 47 Neutral 48 Ground 49 Phase 3 way valves for free cooling only ecoGEO B2 50 Phase 51 Neutral 52 Ground 53 Phase 3 way valve f...

Страница 100: ...12 11 shows the panel board s terminal block at the bottom of ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and C3 heat pumps Figure 12 11 Lower terminal block of ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and C3 heat pumps 89 88 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 101: ...Ground 16 5 Vdc ref 17 Signal Analog input NTC DHW tank temperature probe 18 Ground 19 Signal Analog input NTC Buffer tank temp probe Heating cooling outlet temp Probe Zone2 20 Ground 21 Signal Analo...

Страница 102: ...Figure 12 12 Power wiring diagrams of ecoGEO B1 B2 C1 and C2 heat pumps with single phase electric power supply 230 V 50 Hz 1 N PE 95 85 86 87 96 97 RA 92 82 230V 83 84 93 94 FILTRO EMI L2 L1 INV L2 L...

Страница 103: ...1 B2 C1 and C2 heat pumps with three phase electric power supply 400 V 50 Hz 3 N PE 95 85 86 87 96 97 RA 112 104 230V INV M 3 W V U COMP G0 G 88 89 PRA PRB 44 43 42 41 ALARM BCl BCap 69 68 71 72 74 75...

Страница 104: ...11 NO10 NO9 NO8 INV COMP BCap BCl VACS_a VRP_a 230 V B8 B6 B5 B4 B7 J7 GND RX TX RX TX Vout C4 J17 valve 2 PAC PDC PCCap PCCl TICap TRCap TICl TRCl TAC J11 valve 1 RA ALARM 75 74 92 112 82 104 85 95 7...

Страница 105: ...ite Black 9 10 11 12 13 White Black White Black Green 14 15 16 White Black Green 17 18 White Black 19 20 White Black 21 22 White Black 23 24 25 Black Yellow Red 26 27 28 Yellow Black Red Brown 29 30 W...

Страница 106: ...ermostat input for heating Zone 2 ECZ2 DI5 Relay thermostat input for cooling Zone 2 ERZ2 DI6 Pool activation input EPisc DIC1 Common pole for digital inputs Analogue outputs 0 10 Vdc Connector J5 Y1...

Страница 107: ...2 16 Power wiring diagram of ecoGEO B3 and C3 heating pumps with single phase electric power supply 230 V 50 Hz 1 N PE 95 85 86 87 96 97 RA 92 82 230V 83 84 93 94 FILTRO EMI L2 L1 INV L2 L1 M 3 L1 L2...

Страница 108: ...C3 heating pumps with three phase electric power supply 400 V 50 Hz 3 N PE INV 95 85 86 87 96 97 RA 112 104 230V G0 G 88 89 PRA PRB 44 43 42 41 ALARM BCl BCap 69 68 71 72 74 75 73 70 T_2 230V VS1 61 6...

Страница 109: ...NO10 NO9 NO8 INV COMP BCap BCl B8 B6 B5 B4 B7 J7 GND RX TX RX TX Vout C4 J17 valve 2 PAC PDC PCCap PCCl TICap TRCap TICl TRCl TAC J11 valve 1 RA ALARM 75 74 92 112 82 104 85 95 73 70 72 71 69 68 22 2...

Страница 110: ...ck 9 10 11 12 13 White Black White Black Green 14 15 16 White Black Green 17 18 White Black 19 20 White Black 21 22 White Black 23 24 25 Black Yellow Red 26 27 28 Yellow Black Red Brown 29 30 White 31...

Страница 111: ...for cooling Zone 1 ERZ1 DI4 Relay thermostat input for heating Zone 2 ECZ2 DI5 Relay thermostat input for cooling Zone 2 ERZ2 DI6 Pool activation input EPisc DIC1 Common pole for digital inputs Analog...

Страница 112: ...eratures in the heating circuit of 30 35 C Figure 12 20 Thermal power provided by ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and C3 3 12 kW heat pumps as a function of the compressor rotational speed rpm for inlet outlet...

Страница 113: ...cuit of 40 45 C Figure 12 21 Thermal power provided by ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and C3 3 12 kW heat pumps as a function of on the compressor rotational speed rpm for inlet outlet temperatures in the brin...

Страница 114: ...ircuit of 30 35 C Figure 12 22 Thermal power provided by ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and C3 5 22 kW heat pumps as a function of the compressor rotational speed rpm for inlet outlet temperatures in the brine...

Страница 115: ...circuit of 40 45 C Figure 12 23 Thermal power provided by ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and C3 5 22 kW heat pumps as a function of the compressor rotational speed rpm for inlet outlet temperatures in the bri...

Страница 116: ...t temperatures in the heating circuit of 30 35 C Figure 12 24 Electric power consumption of ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and 3 12 kW heat pumps with single phase electric power supply 230 V 50 Hz 1 N PE as a...

Страница 117: ...g circuit of 40 45 C Figure 12 25 Power consumption of ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and C3 3 12 kW heat pumps with single phase electric power supply 230 V 50 Hz 1 N PE as a function of the compressor rotati...

Страница 118: ...ating circuit of 30 35 C Figure 12 26 Power consumption of ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and C3 5 22 kW heat pumps with single phase electric power supply 230 V 50 Hz 1 N PE as a function of the compressor ro...

Страница 119: ...circuit of 40 45 C Figure 12 27 Power consumption of ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and C3 5 22 kW heat pumps with single phase electric power supply 230 V 50 Hz 1 N PE as a function of the compressor rotatio...

Страница 120: ...the heating circuit of 30 35 C Figure 12 28 Power consumption of ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and C3 5 22 kW heat pumps with three phase electric power supply 400 V 50 Hz 3 N PE as a function of the compress...

Страница 121: ...heating circuit of 40 45 C Figure 12 29 Power consumption of ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and C3 5 22 kW heat pumps with three phase electric power supply 400 V 50 Hz 3 N PE as a function of the compressor r...

Страница 122: ...g circuits Figure 12 30 shows the operating envelope for ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and C3 3 12 kW and ecoGEO B1 B2 B3 C1 C2 and C3 5 22 kW heat pumps Figure 12 30 Operating envelope of ecoGEO B1 B2 B3 C1...

Страница 123: ...and glycol pressure drop in the evaporator of ecoGEO B1 and C1 3 12 kW heat pumps as a function of the flow rate Figure 12 31 Pressure drops in heat exchangers for models ecoGEO B1 and C1 3 12 kW as a...

Страница 124: ...ssure drops in the evaporator of ecoGEO B2 and C2 3 12 kW heat pumps as a function of the flow rate Figure 12 32 Pressure drop in heat exchanger of models ecoGEO B2 and C2 3 12 kW heat pumps as a func...

Страница 125: ...the evaporator of ecoGEO B3 and C3 3 12 kW heat pumps as a function of the flow rate Figure 12 33 Pressure drops in heat exchangers of ecoGEO B3 and C3 3 12 kW heat pumps as a function of the flow ra...

Страница 126: ...lycol in the evaporator of ecoGEO B1 and C1 5 22 kW as a function of the flow rate Figure 12 34 Pressure drops in heat exchangers of ecoGEO B1 and C1 5 22 kW models as a function of the flow rate 0 1...

Страница 127: ...ssure drops in the evaporator of ecoGEO B2 and C2 5 22 kW heat pumps as a function of the flow rate Figure 12 35 Pressure drops in heat exchangers of ecoGEO B2 and C2 5 22 kW models as a function of t...

Страница 128: ...in the evaporator of ecoGEO B3 and C3 5 22 kW heat pumps as a function of the flow rate Figure 12 36 Pressure drops in heat exchangers of ecoGEO B3 and C3 5 22 kW models as a function of the flow rat...

Страница 129: ...art at the top shows the pumping height provided by the circulation pump as a function of the flow rate for different regulation signals 0 10 V The chart at the bottom shows the power consumption of t...

Страница 130: ...ided by the circulation pump as a function of the flow rate for the three rotational speeds available The chart at the bottom shows the power consumption of the circulation pump as a function of the f...

Страница 131: ...ALLATION EcoGEO heat pumps can operate directly connected to the heating cooling system 1 ZONE and 2 ZONE schemes or connected to an intermediate buffer tank BUFFER TANK scheme To allow the best perfo...

Страница 132: ...ION FLOW The heating cooling installation must be designed so that it guarantees the flow circulation through the heat pump when the compressor is running In installations with direct connection to th...

Страница 133: ...g circuit SERIAL BUFFER TANK In installations using a direct connection 1 ZONE and 2 ZONE schemes where the smaller open circuit that can lead the functioning of the heat pump has a volume of less tha...

Страница 134: ...ns using a serial buffer tank in the return circuit 13 3 BUFFER TANK INSTALLATIONS In installations using an intermediate buffer tank BUFFER TANK scheme the tank allows the hydraulic separation of the...

Страница 135: ...nella protection electric heater 4 Brine outlet 25 Shut off valve 5 Brine inlet 26 Check valve 6 DHW tank coil outlet 27 4 way valve On Off 7 DHW tank coil inlet 28 Safety valve 8 Zone 1 outlet 29 2 w...

Страница 136: ...09 2015 ecoGEO 136 ECOFOREST Geotermia 14 2 INSTALLATION IN 1 ZONE FOR ECOGEO B1 B2 B3 C1 C2 AND C3 20 21 4 36 5 230 V 1 N PE 400 V 3 N PE 33 2 25 25 35 25 25 25 6 7 38 24 26 37 9 33 42 8 25 25 1 ecoG...

Страница 137: ...allation and User Manual Version V03 B03_EN 23 09 2015 ecoGEO 137 ECOFOREST Geotermia 20 21 8 5 25 25 33 42 33 25 25 4 9 25 25 36 230 V 1 N PE 400 V 3 N PE 35 1 ecoGEO C1 ecoGEO C2 ecoGEO C3 37 31 T 2...

Страница 138: ...ntifreeze mixture of the brine system to the climate control system ACTIVE COOLING Mode only ecoGEO B3 models The heat pump reverses its operational cycle so that it directly pumps out cold water to t...

Страница 139: ...ECOFOREST Geotermia 14 3 INSTALLATION IN 1 ZONE WITH POOL FOR ECOGEO B1 B2 B3 C1 C2 AND C3 20 21 4 36 5 33 2 28 34 25 25 35 25 25 25 6 7 38 24 26 37 9 33 42 8 25 25 1 ecoGEO B1 ecoGEO B2 ecoGEO B3 28...

Страница 140: ...ser Manual Version V03 B03_EN 23 09 2015 ecoGEO 140 ECOFOREST Geotermia 20 21 8 5 25 25 33 42 33 25 25 4 9 25 25 36 35 1 ecoGEO C1 ecoGEO C2 ecoGEO C3 37 Pisc 16 17 T 33 T 41 22 23 30 31 28 34 230 V 1...

Страница 141: ...in the heat pump configuration has been passed EXTERNAL CONTROL ELEMENTS In addition to the own control equipments of the heat pump it is necessary the installation of the following components see sec...

Страница 142: ...oGEO 142 ECOFOREST Geotermia 14 4 INSTALLATION IN 1 ZONE WITH SEPARATE SYSTEMS FOR HEATING AND COOLING ECOGEO B3 AND C3 20 21 4 5 33 2 28 34 25 25 35 25 25 25 6 7 38 24 26 37 13 33 42 12 15 14 25 25 3...

Страница 143: ...Installation and User Manual Version V03 B03_EN 23 09 2015 ecoGEO 143 ECOFOREST Geotermia 20 21 12 4 33 42 33 25 25 5 13 15 14 25 25 36 25 25 35 30 ecoGEO C3 30 37 T 31 28 34 230 V 1 N PE 400 V 3 N PE...

Страница 144: ...nts see section 7 An indoor th Tune climate terminal only in case the heat pump control is done through a th Tune terminal Supplied with the heat pump One or more relay type thermostats for indoor tem...

Страница 145: ...145 ECOFOREST Geotermia 14 5 INSTALLATION IN 2 ZONE FOR ECOGEO B1 B2 B3 C1 C2 AND C3 21 9 4 33 32 22 40 42 42 36 5 8 11 10 25 25 33 2 25 25 35 25 25 25 6 7 38 1 ecoGEO B1 ecoGEO B2 ecoGEO B3 24 26 37...

Страница 146: ...r Manual Version V03 B03_EN 23 09 2015 ecoGEO 146 ECOFOREST Geotermia 20 21 8 2 33 32 22 40 42 42 33 25 25 3 9 11 10 25 25 36 25 25 35 1 ecoGEO C1 ecoGEO C2 ecoGEO C3 37 31 M T T Z1 Z2 28 34 29 230 V...

Страница 147: ...ng heat exchanger Thus the equipment directly pumps out cool water obtained through the thermal exchange with the antifreeze mixture of the brine system ACTIVE COOLING Mode only ecoGEO B3 models The h...

Страница 148: ...ne valve for Zone 1 NOTES Depending on the control system for climate control it may be necessary additional hydraulic components to guarantee the flow circulation through the heat pump see section 6...

Страница 149: ...COFOREST Geotermia 14 6 INSTALLATION WITH INTERMEDIATE BUFFER TANK FOR ECOGEO B1 AND B1 20 21 4 33 5 25 25 33 2 6 7 38 25 25 35 25 25 25 3 39 18 19 1 ecoGEO B1 24 26 26 28 25 31 36 37 Pisc 17 16 T 33...

Страница 150: ...anual Version V03 B03_EN 23 09 2015 ecoGEO 150 ECOFOREST Geotermia 20 21 5 25 25 33 33 25 4 25 25 36 35 1 ecoGEO C1 19 18 37 T 31 3 39 26 Pisc 17 16 T 33 23 22 41 9 8 T M 25 25 22 25 32 22 25 28 34 23...

Страница 151: ...value selected through the HEATING menu Thus the heat pump optimizes its energy efficiency and a uniform temperature in the buffer tank is reached LEGIONELLA PROTECTION Mode If the LEGIONELLA PROTECTI...

Страница 152: ...EST Geotermia 14 7 INSTALLATION WITH INTERMEDIATE BUFFER TANK AND POOL FOR ECOGEO B3 20 21 4 33 5 25 25 33 2 6 7 38 25 25 35 25 25 25 18 19 1 ecoGEO B3 24 26 28 25 28 34 Pisc 17 16 33 23 22 41 30 31 3...

Страница 153: ...ual Version V03 B03_EN 23 09 2015 ecoGEO 153 ECOFOREST Geotermia 20 21 5 25 25 33 33 25 4 25 25 36 35 1 ecoGEO C3 19 18 37 T 31 25 28 34 3 26 9 8 M 25 25 27 27 32 22 39 T 230 V 1 N PE 400 V 3 N PE Pis...

Страница 154: ...erature supply is established by a preset value Circulation pumps control the supply and return temperature range in the brine and heating cooling circuits between 3 and 5 C respectively The pool dema...

Страница 155: ...road said replacement will be also free of charge and always will be made in our establishment except when special agreements have been made with one of our distributors abroad CONDITIONS AND GUARANTE...

Страница 156: ...rom this guarantee This guarantee is only valid for the buyer and cannot be transferred Replacement of parts does not extend the equipment guarantee Compensations based on equipment inefficiency deriv...

Страница 157: ...note Equipment installation and first start up dates Equipment serial number and model Regular control revisions and maintenance duly stamped by the distributor With regard to your requests please ma...

Страница 158: ...Installation and User Manual Version V03 B03_EN 23 09 2015 ecoGEO 158 ECOFOREST Geotermia 16 DECLARATIONS OF CONFORMITY...

Страница 159: ...Installation and User Manual Version V03 B03_EN 23 09 2015 ecoGEO 159 ECOFOREST Geotermia...

Страница 160: ...ncios Gondomar Pontevedra Espa a Tlfs 34 986 262 184 34 986 417 700 Fax 34 986 262 186 e mail Info ecoforest es http www ecoforest es This manual applies to software version from V5 0 B79 onwards The...

Отзывы:

Нет отзывов