background image

13/15

Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage

ECO

 SR BG III  

ECO

 SR BG III

ECO SR BG III

(DIN 

rechts

 / DIN links spiegelbildlich)

(DIN 

right

 / DIN left mirror image)

(DIN 

droite

 / DIN gauche inverser l‘illustration)

Im Folgenden wird die Montage für Gangflügel DIN rechts gezeigt. Bei Gangflügel DIN links bitte entsprechend spiegel-
bildlich vorgehen.

14

Abhängig von den baulichen Gegebenheiten und der vorhandenen Türstärke beträgt der maximale Öffnungswinkel 
der Türen ca. 105°. Um Beschädigungen der Türen bzw. der Türschließer zu vermeiden, ist am maximalen Öffnungs-
winkel ein Türstopper zu setzen! (Gang- und Standflügel)

5b

6a-c

1

9

10

12

15

16

2

17

18

1

2

3

4

1

2

5a

5c

1

2

3

1

2

Montageplatten (Türschließer) anschrauben.

Adaptionsprofile (optional) bei Bedarf kürzen      und anschließend anschrauben    . Montageplatten (Türschließer) 
anschrauben    .

Montage mit Adaptionsprofil

Direktmontage

Montage mit Sturzfutterwinkel

Den Auslöseblock auf Anschlag in Richtung Türmitte schieben     . Den Schiebeblock auf Anschlag gegen den Gleitschuh 
schieben    . 

Sturzfutterwinkel (optional) anschrauben    , Gangflügelprofil gegebenenfalls bei Überlappung kürzen. Montageplatten 
(Türschließer) anschrauben    .

Gangflügelgleitschiene und Standflügelgleitschiene montieren.

Maß 

Ls

 gemäß Darstellung ermitteln    . Verbindungsstange auf entsprechendes Maß  

Ls

+214mm ablängen und 

entgraten    .

Abdeckprofil montieren.

Maß 

L

A

 gemäß Darstellung ermitteln    . Abdeckprofil auf entsprechendes Maß 

L

A

 - 6mm ablängen und entgraten   .

Funktionsprüfung SR

Beide Türen ca. 60° öffnen, Gangflügel muss geöffnet bleiben. Standflügel schließt. Gangflügel darf erst ab einem Schließ-
winkel des Standflügels von ca. 30° schließen.

Verbindungsmuffen wie dargestellt auf die Verbindungsstange schieben    . Verbindungsstange um 90° drehen     und 
zwischen die Stangenenden führen    . Die Verbindungsmuffen über die Stangenenden auf Anschlag schieben und Maden-
schrauben festziehen    . Wichtig: Die Schrauben der Verbindungsmuffen müssen nach unten zeigen.

Bohrschablone anlegen und je nach Anbauvariante Bohrlochgruppe wählen und Löcher bohren.

2

Endkappen in die Gleitschienen des Gangflügels (G) und des Standflügels (S) einsetzen.

3+4

Mittelstück in die Gangflügelschiene (G) bzw. in die Standflügelschiene (S) einsetzen. Es ist darauf zu achten,
dass die Nasen am Mittelstück nach vorne und nach unten zeigen!

1a-c

Bohrbild entsprechend der Zeichnung bohren.

7

8

1

1

2

Türschließer montieren.

Nach Schließen der Schließgeschwindigkeitsventile die Türen öffnen     und den Hebelarm zur Gleitschiene führen. 
Hebelarm mit Gleitschuh verbinden     .

1

2

2

Auslösebock auf Anschlag schieben   . Auslösewinkel auf Anschlag an die Rolle schieben und montieren    .  

Wichtig:

 Der maximale Zargenüberstand beträgt 2mm, darüber sind die Distanzplatten 

A

 oder 

B

 zu verwenden.

Der maximale Zargenüberstand mit Platten beträgt 8mm, darüber bitte anfragen.

1

2

13

Türschließer nach separater Anleitung einstellen.

Kunststoff-Clips einsetzen   . U-Cover    und Ritzelabdeckung    am Türschließer aufklippen.

1

2

3

19

11

Den Standflügel öffnen     . Der Schiebeblock      wird durch den Gleitschuh      verschoben. Am Umkehrpunkt, an dem der 
Gleitschuh anfängt wieder in die Gegenrichtung zu fahren, wird der Schiebeblock mit den beiden Schrauben      fixiert.

a

b

1

2

Öffnen der Schließgeschwindigkeitsventile     und die Türen folgerichtig schließen lassen    .

Содержание SR BG III

Страница 1: ...e Montagearbeiten m ssen gem Anleitung von einer qualifizierten Person durchgef hrt werden Bei Nichtbeachtung entf llt jeglicher Garantieanspruch Diese Anleitung ist vom Monteur nach der Montage an de...

Страница 2: ...ans sous profil 106 65 636 11 11 142 160 16 53 53 160 142 16 698 G S A 16 64 53 24 77 15 A Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage ECO SR BG III ECO SR BG III ECO SR BG III DIN rechts...

Страница 3: ...49 33 33 142 160 16 53 53 160 142 16 A 16 64 53 22 33 G S 24 77 15 A 1b optional optional optionnelle Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage ECO SR BG III ECO SR BG III ECO SR BG III...

Страница 4: ...6 83 160 142 A 96 5 185 300 185 185 300 185 16 23 16 23 130 5 16 83 7 16 G S 54 77 15 A 1c optional optional optionnelle Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage ECO SR BG III ECO SR BG...

Страница 5: ...ontageanleitung Assembly instruction Notice de montage ECO SR BG III ECO SR BG III ECO SR BG III DIN rechts DIN links spiegelbildlich DIN right DIN left mirror image DIN droite DIN gauche inverser l i...

Страница 6: ...x30 1 M5x20 5x30 1 M5x20 5x30 1 Montage mit Adaptionsprofil 40mm Mounting with adaptor plate 40mm Montage avec profil d adaption 40mm Montage mit Sturzfutterwinkel 30mm Mounting with under lintle angl...

Страница 7: ...il Montage mit Adaptionsprofil 40mm Mounting with adaptor plate 40mm Montage avec profil d adaption 40mm Montage mit Sturzfutterwinkel 30mm Mounting with under lintle angle 30mm Montage 30mm sous lint...

Страница 8: ...2 1 2 2 5Nm 2 ffnen der Ventile wie in der beiliegenden Montageanleitung des T rschlie ers beschrieben Open the valves as described in the enclosed assembly instruction of the doorcloser Ouvrir les va...

Страница 9: ...er Gleitschuh anf ngt wieder in die Gegenrichtung zu fahren wird der Schiebeblock mit den beiden Schrauben fixiert Open the inactive leaf The shifting block will be moved by the sliding block When the...

Страница 10: ...he door closer Reglages du ferme portes SK ES D SG Endschlag ffnungs d mpfung Schlie kraft CF Abk rzungen Abbreviations Abr viations Closing speed LS BC CS Latching speed Back check Closing force Vite...

Страница 11: ...SR 17 LA 1 LA 6 mm 2 LA 3 1 90 2 SW2 5 2x 4 SW2 5 2x Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage ECO SR BG III ECO SR BG III ECO SR BG III DIN rechts DIN links spiegelbildlich DIN right D...

Страница 12: ...2 3 Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage ECO SR BG III ECO SR BG III ECO SR BG III DIN rechts DIN links spiegelbildlich DIN right DIN left mirror image DIN droite DIN gauche inverse...

Страница 13: ...iben Standfl gel schlie t Gangfl gel darf erst ab einem Schlie winkel des Standfl gels von ca 30 schlie en Verbindungsmuffen wie dargestellt auf die Verbindungsstange schieben Verbindungsstange um 90...

Страница 14: ...eaf 1 2 Determine dimension Ls in line with drawing Cut connecting rod to length in line with said dimension Ls 214 mm and trim 1 2 3 4 Push coupling sleeves as depicted onto the connecting rod Turn t...

Страница 15: ...elon l paisseur de la porte l angle d ouverture des vantaux est de 105 Il est conseill de fixer un butoir de porte pour chaque vantail Ajuster le ferme porte merci d utiliser la notice de pose incluse...

Отзывы: