![background image](http://html1.mh-extra.com/html/echo/echt-58v/echt-58v_original-instructions-manual_532625165.webp)
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Slovensko
165
■
S cepilnikom ne upravljajte pri slabi osvetljavi.
Upravljavec mora imeti jasen pregled nad delovnim
obmo
č
jem, da lahko prepozna morebitne nevarnosti.
■
Med uporabo naj bodo ro
č
aji in varovala vedno
nameš
č
eni. Nikdy sa nepokúšajte používa
ť
nekompletný výrobok alebo výrobok s nepovolenými
úpravami.
■
Pred vsako uporabo zagotovite, da vse kontrole
in varnostne naprave delujejo pravilno. Izdelka ne
uporabljajte,
č
e stikalo za izklop ne zaustavi motorja.
■
Prev vsako uporabo preglejte stroj. Preverite, ali so
pritrdila dobro pritrjena. Prepri
č
ajte se, da so vsa
varovala in ro
č
aji pravilno in trdno pritrjeni. Pred
uporabo zamenjajte poškodovane dele. Preverite, ali
baterija puš
č
a.
■
Výrobok žiadnym spôsobom neupravujte.
■
Pri uporabi izdelka vedno nosite popolno zaš
č
ito za o
č
i
in sluh. Pri delu na obmo
č
ju, kjer obstaja tveganje za
padajo
č
e predmete, morate nositi zaš
č
ito za glavo.
■
Nosite trdne, dolge hla
č
e, škornje in rokavice. Ne nosite
ohlapnih obla
č
il, kratkih hla
č
, nobenega nakita in ne
uporabljajte bosi.
■
Dolge lase si spnite nad rameni in tako prepre
č
ite
njihovo ujetje v premikajo
č
e se dele.
■
Zaš
č
ita za sluh zmanjša vašo sposobnost, da slišite
opozorila (alarme ali klice). Upravljavec mora še bolj
paziti na dogajanje v okolici.
■
Uporaba podobnih orodij v bližini pove
č
a nevarnost za
poškodbe sluha in nevarnost, da druge osebe vstopijo
v vaše delovno obmo
č
je.
■
Izdelka ne uporabljajte,
č
e ste utrujeni, bolni ali pod
vplivom alkohola, drog ali zdravil.
■
Pazite na ravnotežje in ne pretiravajte. Nesiahajte príliš
ď
aleko.
Č
e sežete predale
č
, lahko izgubite ravnotežje,
kar lahko vodi do hude poškodbe.
■
Dele telesa držite pro
č
od premikajo
č
ih se delov.
■
Preden stroj zaženete, se prepri
č
ajte, da se rezila ne
dotikajo ni
č
esar.
■
Med uporabo obrezovalnik žive meje vedno trdno držite
z obema rokama za oba ro
č
aja, pri tem pa poskrbite,
da je delovni položaj varen in zavarovan. Proizvajalec
priporo
č
a, da ne uporabljate stopnic ali lestev.
Č
e
morate obrezovati na višini, uporabite podaljševalno
orodje.
■
Rezila so ostra. Pri sestavljanju rezil si nadenite
nedrse
č
e zaš
č
itne rokavice za groba dela. Dlani
ali prstov ne polagajte med rezila ali na katera koli
mesta, kjer bi jih lahko preš
č
ipnili ali porezali. Rezila
ali pogonske enote se nikoli ne dotikajte, razen
č
e je
baterija odstranjena.
■
Izklopite in odstranite akumulatorski vložek. Prepri
č
ajte
se, da so se vsi premikajo
č
i se deli popolnoma
zaustavili:
●
preden zapustite napravo
●
pred
č
iš
č
enjem ali odstranjevanjem blokade
●
pred nastavljanjem delovnega položaja rezil
●
pred preverjanjem in vzdrževanjem izdelka ali
delom na njem
■
Izdelka ne potiskajte skozi gosto grmi
č
evje. S tem
se rezila lahko upo
č
asnijo.
Č
e se rezila upo
č
asnijo,
upo
č
asnite tempo.
■
Ne režite debel ali vej, ki so debelejše od 17 mm ali
takih, ki so o
č
itno prevelike, da bi ustrezale velikosti
rezila. Velika stebla odrežite z neelektri
č
no ro
č
no žago.
■
Ne uporabljajte izdelka,
č
e ima poškodovana ali
prekomerno obrabljena rezila.
■
Pazite, da zaradi pogoste uporabe orodja ne postanete
preve
č
samozavestni pri svojem delu in ne namenite
pozornosti upoštevanju varnostnih na
č
el uporabe.
Neprevidnost lahko že v del
č
ku sekunde povzro
č
i hudo
poškodbo.
■
Za najboljše delovanje naj se vaše baterijsko orodje
polni na mestu, kjer je temperatura višja od 10 °C in
nižja od 38 °C. Da bi zmanjšali tveganje za telesne
poškodbe, izdelka ne shranjujte zunaj ali v vozilu.
OPOZORILO!
Č
e izdelek pade, mo
č
no tr
č
i ali za
č
ne nenormalno
vibrirati, ga nemudoma zaustavite in preverite, ali
je poškodovan oziroma poiš
č
ite vzrok vibriranja.
Vsakršno poškodbo mora ustrezno popraviti ali
zamenjati pooblaš
č
eni servisni center.
Pred izvajanjem del na pripomo
č
ku odstranite
akumulatorski vložek.
Uporabljenih baterij ne odlagajte med gospodinjske
odpadke oziroma jih ne sežigajte. Distributerji družbe
ECHO ponujajo prevzem starih baterij z namenom
varovanja okolja.
Baterij ne shranjujte skupaj z drugimi kovinskimi predmeti
(nevarnost kratkega stika).
Baterije polnite izklju
č
no s polnilcem ECBC-58VEU/ECBC-
58VUK.
Ne uporabljajte baterij, ki pripadajo drugim sistemom.
Združljive baterije: ECBP-58V20, ECBP-58V40
Pri ekstremnih obremenitvah ali ekstremnih temperaturah
lahko iz poškodovanih baterij uhaja baterijska kislina.
Č
e
se dotaknete baterijske kisline, jo takoj sperite z milom in
vodo. V primeru stika z o
č
mi jih temeljito spirajte vsaj 10
minut in nemudoma poiš
č
ite zdravniško pomo
č
.
Содержание ECHT-58V
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 12 11 ...
Страница 5: ...5 8 14 10 15 ...
Страница 6: ...6 8 9 10 11 ...
Страница 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7 ...
Страница 8: ...8 1 2 1 2 ...
Страница 9: ...9 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Страница 10: ...10 1 2 1 2 1 2 1 ...
Страница 11: ...11 ...
Страница 12: ...12 1 2 3 1 2 ...
Страница 13: ...13 4 ...
Страница 14: ...14 1 2 3 ...
Страница 15: ...15 4 ...
Страница 16: ...16 1 2 3 4 ...