background image

3

DM-4610

RULES FOR SAFE OPERATION

OPERATOR SAFETY

WARNING          DANGER

USERS RISK INJURY TO THEMSELVES AND
OTHERS IF THE UNIT IS USED IMPROPERLY,
AND/OR SAFETY PRECAUTIONS ARE NOT
FOLLOWED. PROPER CLOTHING AND SAFETY
GEAR MUST BE WORN WHEN OPERATING UNIT.

• Read this Manual carefully. Be sure you understand

how to operate this unit properly before you use it.

• Wear non-skid sole shoes. Do not wear open-toed

shoes or operate unit while bare footed.

• Wear proper clothing to legs and other exposed parts

of your body.

• Wear eye, breathing and hearing protection devices.

• Secure hair so it is above shoulder length.

• Use caution when handling fuel. The fuel tank may be

under pressure. Always loosen the fuel cap and wait
for pressure to be equalized before removing the cap.
Put the fuel caps back tightly on both the fuel can and
the fuel tank. Move at least 3 m from the refuelling
point and be sure there is no leakage of fuel from the
fuel cap or the fuel system before starting the engine.

• Wipe any spilled fuel off the unit.

• Operate this petrol engine powered equipment in a

well-ventilated area only.

• Do not operate this unit in closed areas-such as

garages, inside building, sheds, etc.

• Start the unit on the ground with the throttle lever at

start position. Do not start if the pipe is obstructed by
the ground or any other object.

• Do not start engine on operator’s back.

• Inspect area where this unit will be used. Remove

stones, metal objects and any other object that could
cause injury or damage the unit.

• Do not use a unit on unstable footings.

• Do not allow other persons or pets in the area when

starting or using the unit.

• Do not point the pipe in the direction of people or

animals.

• Keep a firm grip on the unit at all times.

• Keep hands and body away from hot surfaces such as

silencer and cylinder area when handling the unit to
prevent from heat injury.

• Never attempt to use an incomplete machine or one

fitted with unauthorized modification.

• A fully loaded unit will change your equilibrium. Extra

precautions should be taken to maintain your footing
and balance.

• Check the shoulder harnesses are not tangled with

any control levers when you put the unit on your back.

• This unit is designed for upright use only, do not lay

down or lean excessively to avoid leakage of
chemicals when operating and transporting.

3 m

Operator’s manual

Содержание DM-4610

Страница 1: ...UAL KNAPSACK TYPE DUSTER MIST BLOWER DM 4610 WARNING DANGER READ INSTRUCTIONS CAREFULLY AND FOLLOW RULES FOR SAFE OPERATION FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS INJURY 2000 ENGLISH Original instructions GB Printed in Japan 1001Ak 0897 ES ...

Страница 2: ...escription application Symbol form shape Symbol description application Carefully read the operator s manual Circle and slash symbol means whatever is shown is prohibited Petrol and oil mixture Emergency stop This symbol accompanied by the words WARNING and DANGER calls attentions to an act or a condition which can lead to serious personal injury or death Hot surface objects This enclosed message ...

Страница 3: ...n a well ventilated area only Do not operate this unit in closed areas such as garages inside building sheds etc Start the unit on the ground with the throttle lever at start position Do not start if the pipe is obstructed by the ground or any other object Do not start engine on operator s back Inspect area where this unit will be used Remove stones metal objects and any other object that could ca...

Страница 4: ...ound temperature reserves so as to minimize dispersion Iosses and enhance chemical adhesion effect and for less hazardous operation PHYSICAL CONDITION WARNING DANGER AVOID DIRECT CONTACTOR INJESTION OF CHEMICALS YOU MAY USE CONSULT THE LABEL THE CHEMICALS YOU MAY USE FOR ADDITIONAL WARNING AND PRECAUTIONS AS WELL AS EMERGENCY TREATMENT STOP OPERATING THE UNIT IMMEDIATELY IF YOU FEEL SICK OR EXCESS...

Страница 5: ...Maintain good blood circulation by performing vigorous arm exercises during frequent work breaks and also by not smoking Limit the number of hours of operation Try to fill each day with jobs where operating the duster mist blower or other hand held power equipment is not required If you experience discomfort redness and swelling of the fingers followed by whitening and loss of feeling consult your...

Страница 6: ...enriching the fuel air mixture in the carburetor to aid starting 10 PURGE BULB Pumping purge bulb before starting draws fresh fuel from fuel tank to carburetor replacing air and old fuel 11 CARBURETTOR 12 STARTER HANDLE Pull handle to start the engine 13 SILENCER The silencer controls the exhaust noise and prevents hot glowing particles of carbon from leaving the silencer 14 SPARK PLUG 15 SAFETY D...

Страница 7: ...3 Filter 4 Pressure tube 5 Nut 6 Pressure tube 7 Clamp 8 Plate 9 Bracket 10 Holder 11 Screw 12 Pin 13 E Ring 14 Shutter control arm 15 Pin 16 Discharge tube 17 Outlet connector 18 Clamp 19 Packing 20 Flexible pipe 21 Packing 22 Clamp 23 Straight pipe 24 Rubber band 25 Straight pipe 26 Curbed pipe 27 Nozzle 28 Discharge tube 29 Valve secured by clamp 30 Hook ...

Страница 8: ...ep these parts for misting device 7 Remove two screws fastening Shutter arm 18 to Shutter shaft 19 8 Engage the Shutter arm 18 with hook of Shutter 20 Rotate the Shutter shaft 19 to prevent the plate on the end of Shutter shaft 19 from interfer ence when assembling Chemical tank holders 9 9 Pile up Chemical tank flange shutter 20 and Lower tank assembly 17 then hold with Chemical tank holders 9 as...

Страница 9: ...Chemical tank assembly DUSTING PARTS 8 Screw 9 Holder 14 Plug 17 Bracket 20 Shutter assembly 21 Shutter control arm 22 Nut 23 Clamp 24 Flexible pipe 25 Clamp 26 Straight pipe 27 Straight pipe 28 Hook Pipe connection 24 28 27 26 25 23 14 ...

Страница 10: ...HO Premium 50 1 oil and 25 1 for JASO FB grade oil Do not mix directly in engine fuel tank Avoid spilling petrol or oil Spilled fuel should always be wiped up Handle petrol with care it is highly inflammable Always store fuel in approved container NOTE Stored fuel ages Do not mix more fuel than you expect to use in thirty 30 days Do not mix directly in fuel tank CHEMICALS WARNING DANGER AVOID DIRE...

Страница 11: ...e choke NOTE If engine does not start after 4 pulls use cold starting procedures STOPPING ENGINE Move shutter control lever down to CLOSE position duster or close valve mister Then let engine run at idle for cooling down Move throttle control lever down STOP position WARNING DANGER IF ENGINE DOES NOT STOP MOVE CHOKE LEVER UP TO CLOSE POSITION TO STALL ENGINE HAVEYOUR ECHO DEALER INSPECT AND REPAIR...

Страница 12: ...btain a straight stream Setting number 1 2 3 4 Discharge volume 1 1 2 1 3 2 4 3 L min ADJUSTING SPRAY VOLUME The spray volume can be adjusted by lining up the number with mark as shown The spraying volume is prescribed as follows Push collar backward to obtain a wide spray CLEANING CHEMICAL TANK Chemical tank should be cleaned after each use 1 Fill chemical tank with clear water and run engine 2 O...

Страница 13: ...FILLING CHEMICAL TANK 1 Close shutter assembly by setting shutter control lever down to bottom position 2 Fill tank with chemicals 3 Secure tank cap firmly to avoid chemical leakage THROTTLE CONTROL LEVER POSITION Make sure that shutter assembly is closed and set throttle lever to operating position Set throttle lever to intermediate position or position 2 to 5 NOTE Be sure that shutter control le...

Страница 14: ...enter fuel tank Make sure fuel filter goes to bottom of the tank when installing REPLACING FUEL FILTER Close choke remove air cleaner cover grids air filters Then check and or clean air filters by washing in a suitable solvent when heavily soiled Dry filters before reinstalling NOTE Clean air filter after each use Fuel line Air cleaner cover Grids Air filters 0 6 mm to 0 7 mm NOTE Do not overtight...

Страница 15: ...will determine the frequency of required maintenance Record dates of monthly and yearly inspections Remove all dirt Ieaves and other debris from fan case grid Care should be taken not to let foreign objects enter fan case through grid It surely cause damage to fan and fan case WARNING DANGER TAKE PRECAUTIONS TO KEEP HAIR FROM BEING DRAWN INTO FAN DO NOT PLACE HAND BETWEEN ENGINE AND BACKPACK HOUSI...

Страница 16: ...eplace Carburettor Adjust Cooling system plugged Claen Exhaust port silencer plugged Clean No mist Valve closed or partially Open discharge closed poor mist Valve clogged Clean discharge Discharge pipe clogged Clean Nozzle clogged Clean Loosened chemical tank cap Secure No poor Malfunction of Frozen shutter Clean or replace discharge of shutter Distortion of shutter Replace dust granule mechanism ...

Страница 17: ...MAY ACCUMULATE OR REACH AN OPEN FLAME OR SPARK 2 Drain or take out remaining chemical from the tank Clean inside of chemical tank shutter and discharge lines 3 Remove accumulation of grease oil dirt and debris from exterior of unit 4 Perform all periodic lubrication and services that are required NOTE For future reference you should keep this operator s manual If this operator s manual has become ...

Страница 18: ...ne oil ratio 50 1 for ISO L EGD Standard ISO CD 13738 JASO FC FD grade and ECHO Premium 50 1 oil and 25 1 for JASO FB grade oil fuel consumption at maximum engine power L h 1 2 specific fuel consumption at maximum engine power g kW h 505 Sound pressure level Referred to EN 27917 LpAav dB A 98 Sound power level ISO 11094 LWAav dB A 115 Vibration levels Referred to ISO 7916 idling m s2 4 0 racing m ...

Страница 19: ...2004 108 EC use of harmonized standards EN ISO 14982 the requirements of Directive 2002 88 EC the requirements of Directive 2000 14 EC Conformity assessment procedure followed ANNEX V Measured sound power level 112 dB A Guaranteed sound power level 115 dB A DM 4610 Serial Number 36002526 and up Tokyo October 1st 2009 K OYURI GENERAL MANAGER The authorized representative in Europe who is authorized...

Страница 20: ...7 2 SUEHIROCHO 1 CHOME OHME TOKYO 198 8760 JAPAN PHONE 81 428 32 6118 FAX 81 428 32 6145 ...

Отзывы: