background image

            

¡IMPORTANTE!

 Lea todas las instrucciones antes de instalar y utilizar el producto.

Instalador: Este manual debe entregarse al usuario final.delivered to the end user.

            

En caso de no instalar o utilizar este producto conforme a las recomendaciones del fabricante se podrían 

ocasionar daños materiales, lesiones personales graves y/o la muerte del usuario y de las personas que se 

busca proteger.

!

¡ADVERTENCIA! 

No instale y/o maneje este producto de seguridad sin haber leído y entendido la

información de seguridad que aparece en este manual.

1.  Una correcta instalación y una formación del operador en el uso, cuidado y mantenimiento de los dispositivos de seguridad son

     esenciales para su seguridad y las de aquellos que busca proteger.

2.  Tenga cuidado cuando trabaje con conexiones eléctricas con corriente.

3.  Este producto debe conectarse a tierra de manera adecuada. Una conexión inadecuada y/o un cortocircuito en la conexión eléctrica

     pueden provocar una fuerte descarga eléctrica, que puede ocasionar daños a las personas y/o los vehículos, incluyendo un incendio.

4.  Una correcta colocación e instalación son fundamentales para el desempeño de este dispositivo de seguridad. Instale este producto de

     manera que se maximice el desempeño del sistema y los controles queden situados al alcance del operador, de manera que pueda

     manejar el sistema sin perder de vista la carretera.

5.  Es responsabilidad del operador asegurarse de que todas las funciones de este producto funcionan de manera correcta. Durante su uso,

     el operador del vehículo debe asegurarse de que el campo de visión de la cámara y el monitor no está bloqueado por ningún elemento del

     vehículo (como maleteros o puertas de compartimentos abiertos), personas, vehículos u otros obstáculos.

6.  Nunca de por sentado que tiene la preferencia.  Es responsabilidad suya asegurarse de que puede avanzar con seguridad antes de entrar

     en una intersección, conducir en sentido contrario al tráfico, responder a grandes velocidades o andar en (o cerca de) carriles de tráfico. 

7.  Este equipo está destinado solo al uso por parte de personal autorizado.  El usuario es responsable de conocer y cumplir con todas las

     leyes relacionadas con los dispositivos de señales de advertencia. Por lo tanto, el usuario debe comprobar todas las disposiciones y leyes

     locales, regionales y nacionales aplicables.  El fabricante no se hace responsable de las pérdidas ocasionadas por uso de este dispositivo

     de seguridad

P/N 920-0641-00 (Rev A) 2017-03-23

© 2017 at ECCO

Page 1 of 4

ECCO Safety Group Europe

Unit 1, Green Park, Coal Road

Seacroft, Leeds, England

LS14 1FB

+44 (0)113 2375340

www.eccosafetygroup.com

Compuesto por un monitor LCD de color de 

7,0” y alta resolución y una cámara de color, 

el sistema K7010-K proporciona excelente 

calidad de imagen incluso con bajo nivel de 

luz. Las reducidas dimensiones del monitor 

facilitan la instalación discreta, sin limitar el 

área visible en pantalla. El kit admite una 

sola cámara.

Instrucciones de instalación

Sistema de cámara de color de 7

pulgadas 

Содержание K7010-K

Страница 1: ...take the right of way for granted It is your responsibility to be sure you can proceed safely before entering an intersection driving against traffic responding at a high rate of speed walking on or...

Страница 2: ...vehicle battery 6 Circuit breakers are very sensitive to high temperatures and will false trip when mounted in hot enviroments or operated close to their capacity When drilling into any vehicle surfa...

Страница 3: ...ble position on vehicle and fix the base support 2 Fix the monitor to the base support and adjust the view angle 3 Put on the sun visor and connect the monitor with the Pigtail cable AV1 AV2 Rotate th...

Страница 4: ...INST MANUFACTURER REGARDING THE PRODUCT AND ITS USE SHALL BE AT MANUFACTURER S DISCRETION THE REPLACEMENT OR REPAIR OF THE PRODUCT OR THE REFUND OF THE PURCHASE PRICE PAID BY BUYER FOR NON CONFORMING...

Страница 5: ...dor asegurarse de que todas las funciones de este producto funcionan de manera correcta Durante su uso el operador del veh culo debe asegurarse de que el campo de visi n de la c mara y el monitor no e...

Страница 6: ...tierra solo deber a hacerse en componentes del chasis de cierta envergadura preferentemente de manera directa a la bater a del veh culo 6 Los disyuntores son muy sensibles a las altas temperaturas y p...

Страница 7: ...en Disponible Visera No desmontable ADVERTENCIA Para prevenir descargas accidentales NO ABRA LA CARCASA DEL MONITOR Al abrir la carcasa del monitor expondr su interior a condiciones que podr an influi...

Страница 8: ...AL PRODUCTO Y A SU USO SER EXCLUSIVA MENTE A DISCRECI N DEL FABRICANTE LA SUSTITUCI N O REPARACI N DEL PRODUCTO O LA DEVOLUCI N DEL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL COMPRADOR POR EL PRODUCTO NO SATISFAC...

Страница 9: ...court circuit dans les branchements lectriques peuvent provoquer un arc lectrique de forte intensit ce qui peut causer des blessures et ou de graves dommages aux v hicules y co pris un incendie 4 Un p...

Страница 10: ...ductivit 5 Le raccordement la masse ne doit tre effectu que pour les composants de ch ssis importants de pr f rence directement sur la batterie du v hicule 6 Les disjoncteurs sont tr s sensibles aux t...

Страница 11: ...Pare soleil Non amovible AVERTISSEMENT Pour viter tout choc accidentel NE PAS OUVRIR LE BO TIER DU MONITEUR L ouverture du bo tier du moniteur exposera l int rieur du moniteur des conditions qui pour...

Страница 12: ...ANT LE PRODUIT NE CONSTITUENT PAS DE GARANTIES Recours et limitation de responsabilit EN RESPONSABILIT CONTRACTUELLE D LICTUELLE COMPRENANT LA N GLIGENCE OU EN VERTU DE TOUT AUTRE PRINCIPE DE DROIT L...

Страница 13: ...werden Unzureichende Erdung und oder Kurzschlie en der elektrischen Anschl sse kann bzw k nnen zu hohen Stromlichtbogen f hren die Verletzungen und oder schwere Sch den am Fahrzeug einschlie lich Feue...

Страница 14: ...er Erdungsanschluss sollte ausschlie lich an Geh usehauptkomponenten vorzugsweise direkt an der Fahrzeugba terie erfolgen 6 Leistungsschalter sind sehr empfindlich f r hohe Temperaturen und l sen fals...

Страница 15: ...ITORGEH USE NICHT um versehentliche St e zu verhindern Durch ffnen des Monitorgeh uses wird die Innenseite des Monitors Bedingungen ausgesetzt die die Leistung beeintr chtigen k nnen Bei nachgewiesene...

Страница 16: ...GKEIT ODER GEM SS EINER SONSTIGEN GRUNDLAGE F R DAS PRODUKT UND SEINE VERWENDUNG BESTEHEN IM ERMESSEN DES HERSTELLERS AUS DER REPARATUR ODER DEM ERSATZ DES PRODUKTS ODER DER R CKERSTATTUNG DES VOM K U...

Отзывы: