
82
FIG. 9
SINGLE PHASE
Voltage indicated in the label
Tolerance
Operative
110 [V]
± 6%
103 - 117 [V]
115 [V]
± 6%
108 - 122 [V]
220 [V]
± 6%
207 - 233 [V]
230 [V]
± 10%
207 - 253 [V]
240 [V]
± 6%
226 - 255 [V]
208-230 [V]
± 6%
196 - 244 [V]
220-230 [V]
± 6%
207 - 244 [V]
230-240 [V]
-10% +6%
207 - 255 [V]
Other [V]
± 5%
–
THREE PHASE
Operative Range
Voltage indicated in the label
Tolerance
Delta connection “∆”
Star connection “Y”
220 ∆/ 380 Y [V]
± 6%
207 - 233 ∆
357 - 403 Y [V]
240 ∆/ 415 Y [V]
± 6%
226 - 253 ∆
390 - 440 Y [V]
230 ∆/ 400 Y [V]
± 10%
207 - 253 ∆
360 - 440 Y [V]
220-240 ∆/ 380-415 Y [V]
± 6%
207 - 253 ∆
360 - 440 Y [V]
230-240 ∆/ 400-415 Y [V]
-10% +6%
207 - 253 ∆
360 - 440 Y [V]
230 [V]
± 10%
207 - 253 ∆
not available
400 [V]
± 10%
not available
360 - 440 Y [V]
208 - 230 [V]
± 5%
198 - 242 ∆
not available
460 [V]
-10% +6%
not available
414 - 488 Y [V]
Other [V]
± 5%
–
–