SAFETY WARNINGS
Eaton 5115 Rack-Mount UPS (500–1500 VA) User's Guide
S
164201449 Rev B
www.eaton.com/powerquality
21
P
R
E
C
A
U
C
I
Ó
N
S
El tomacorriente de pared debe encontrarse dentro de los 2 metros de distancia del
equipo y ser accesible para el operador.
S
Las baterías pueden constituir un riesgo de descarga eléctrica o quemaduras por
corriente alta de corto circuito. Debe tomar las siguientes precauciones: 1) Quítese el
reloj, los anillos u otros objetos de metal; 2) Utilice herramientas con manijas aisladas;
3) No coloque las herramientas o piezas de metal en la parte superior de las baterías;
4) Desconecte la fuente de carga antes de conectar o desconectar las terminales de las
baterías.
S
Es necesario desechar las baterías de un modo adecuado. Consulte las normas locales
para conocer los requisitos pertinentes.
S
Nunca deseche las baterías en el fuego. Las baterías pueden explotar si se las expone a
la llama.
S
No abra ni corte las baterías. El electrolito liberado es peligroso para la piel y los ojos, y
puede ser extremadamente tóxico.
S
Reemplace las baterías con el mismo número y tipo de baterías como se instalaron
originalmente en el SIE.
Säkerhetsföreskrifter
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
SPARA DESSA FÖRESKRIFTER
Den här anvisningen innehåller viktiga instruktioner som du ska följa under installation och
underhåll av UPS-enheten och batterierna. Läs alla instruktioner innan du använder
utrustningen och spara den här anvisningen för framtida referens.
F
A
R
A
Denna UPS-enhet innehåller LIVSFARLIG SPÄNNING. ENDAST AUKTORISERAD
SERVICEPERSONAL får utföra reparationer eller service. Det finns inga delar som
ANVÄNDAREN KAN UTFÖRA SERVICE PÅ inuti UPS-enheten.
V
A
R
N
I
N
G
S
Den här UPS-enheten innehåller sin egen energikälla (batterier). Uttagen kan vara
spänningsförande även då UPS-enheten inte är ansluten till spänningsnätet.
S
På modellerna 220 – 240 V kan de utgående uttagen fortfarande vara strömförande. Om
den ingående strömkällan i din applikation är kopplad ledare-till-nolla (det vanligaste i
Europa) är spänningen till de utgående uttagen 0 V. Är den ingående strömkällan kopplad
ledare-till-ledare är spänningen i de utgående uttagen 110–120 V (uppmätt från
ledare-till-jord eller ledare-till-nolla beroende på UPS:ens anslutning).
