Eaton Network-MS Скачать руководство пользователя

Страница: 19 / 143

www.eaton.com

Network
Management Card
(Network-MS)

User Manual

Network Management Card

– User Manual

34003991XT_EN/JC

Page

19/143

2.4 Sensor installation (option)

The Environment sensor is available as an option for the Network Management Card and is available from

EATON (EMP).

The sensor allows remote monitoring of the UPS's environment through regular measurements: temperature,

humidity, status of two external contacts. It also enables notification of alarms (e-mail, trap SNMP) according to

pre-programmed thresholds.

It is connected to the Service port (Settings/Sensor) directly on the Network Management Card with a standard

Ethernet cable (10 meters maximum).

Recognition is automatic. Supervision and configuration are performed via a menu that can be accessed directly

from the home page.

Содержание Network-MS

Страница 1: ...www eaton com Network Management Card Network MS User Manual Network Management Card User Manual 34003991XT_EN JC Page 1 143 ...

Страница 2: ... 11 1 2 5 Environment Sensor option 11 1 3 TECHNICAL DATA 12 1 3 1 Hardware characteristics 12 1 3 2 EMC Compatibility 12 1 3 3 Configuration 12 1 3 4 Administration 13 1 3 5 Network 13 1 3 6 Environment sensor 14 1 3 7 MIB Management Information Base 14 1 3 8 Default parameters 15 2 INSTALLATION 17 2 1 UNPACKING AND CHECK ON CONTENTS 17 2 2 INDICATIONS 17 2 3 INSTALLATION IN THE UPS 18 2 4 SENSOR...

Страница 3: ...e and time 68 4 4 10 Firmware upload 70 4 5 ENVIRONMENT SENSOR OPTION 71 4 5 1 Characteristics 71 4 5 2 Environment Status 72 4 5 3 Environment Settings 73 4 5 4 Log 75 5 SERVER PROTECTION 76 5 1 SET UP OF THE SHUTDOWN PARAMETERS 76 5 1 1 Shutdown criteria managed by the Network Management Card 76 5 1 2 Controlled outlets 79 5 1 3 Protection of a server connected to a controlled outlet 79 5 2 THE ...

Страница 4: ...nu 90 6 3 3 Reset item 91 6 3 4 Network menu 91 6 3 5 Trap receivers menu 93 6 3 6 System menu 94 6 3 7 Shutdown menu 94 6 3 8 Access Control menu 95 6 3 9 Date and time menu 96 6 3 10 Environment menu 96 6 3 11 Authentication settings 98 6 3 12 Return to default Login Password 100 6 3 13 Return to default configuration 100 6 4 COMMAND LINE INTERFACE 100 6 4 1 Generic command 101 6 4 2 Network set...

Страница 5: ...ed 120 7 3 CHOICE 3 LOST PASSWORD SET LOGIN PASSWORD TO DEFAULT 121 7 4 CHOICE 4 RETURN TO DEFAULT CONFIGURATION 122 8 APPENDIX 123 8 1 TABLES OF ALARMS AND EVENTS 123 8 1 1 Table of alarms 123 8 1 2 Table of UPS events 126 8 1 3 Table of system alarms 129 8 2 SNMP OBJECTS 130 8 2 1 IETF MIB 130 8 2 2 EATON Pulsar MIB ex MGE 130 8 2 3 TRAPS table 1 3 6 1 4 1 705 1 11 134 8 2 4 EATON Powerware MIB ...

Страница 6: ...upply of power to the computers connected to your network Carries out automatic shutdown of computer systems Monitors and controls all the UPSs connected to the network EATON Network Solution provides 3 main functions Supervision of the UPSs over the Network Web browser Intelligent Power Manager or SNMP Network Management System NMS Protection of the computers multi platform with Intelligent Power...

Страница 7: ... Periodically accesses the information concerning the UPS Makes this information available to the connected applications Intelligent Power Protector Web Browser Network Management Systems Intelligent Power Manager Sends notifications on certain events Operation may be in standard secure mode the default mode or in SSL secured mode Secure Socket Layer SSL 1 1 2 Protection of the computers servers T...

Страница 8: ...w To simplify integration of EATON UPSs use one of the Network Management System Kits for EATON devices These kits are available on the Software Suite CD ROM or on the http powerquality eaton com website The supervisor Intelligent Power Manager 1 1 4 Connection Before installing the Network Solution the UPS must be set up as indicated in the steps below Shut down the computers to be protected by t...

Страница 9: ...UPS to the computer network Start the UPS then the computers 1 1 4 2 Setting up the protection Set up the Network Management Card see user manual Install and configure the protection application on all machines that are to be protected by the UPS Intelligent Power Protector for EATON Pulsar series UPS The software components for each platform and the user manuals are on the Software Suite CD or av...

Страница 10: ...er EXtreme C 2200 3200 Technical level 02 or higher Pulsar EX 700 1000 1500 RT US Technical level 03 or higher Pulsar EX 2200 3200 US Technical level 09 or higher EX 5 7 11 RT Equiped with Minislot port Powerware 5130 All models 9120 All models 9130 All models 9135 All models 9170 All models 9E 20000 30000 40000 60000 80000 100000 120000 160000 200000 All models 9P 50000 100000 150000 200000 All m...

Страница 11: ...il SMS transfer systems proposed by ISPs The format to be used depends on the service provider 1 2 4 Compatibility with the Network Management Systems NMS Trap sending The Network Management Cards are compatible with the major Network Management Systems IBM Tivoli CA Unicenter HP Insight Manager The Software Suite offering includes the necessary SNMP plug ins to allow an easy integration in the NM...

Страница 12: ...ity When correctly installed and used in accordance with the manufacturer s instructions the Network ManagementCard complies with the following standards Safety for ATI IEC EN 60950 1 2005 EMC EN 61000 6 2 2002 EN 61000 6 3 2002 IEC EN 62040 2 2002 As per European directives Low voltage 73 23 EEC and 93 68 EEC EMC 89 336 EEC and 93 68 EEC 1 3 3 Configuration The NMC Card can be easily installed wh...

Страница 13: ...n non priority systems Automatic data and time adjustment via NTP server Protection by encrypted password Protection by secure SSL connection Backup logs in the non volatile memory Languages available English French Spanish German Italian Chinese Traditional Chinese Simplified Japanese Portuguese Russian Korean Czech On line help in English available for each page Card firmware update via the netw...

Страница 14: ...et adjustable via Web interface Possibility of notification of status changes by e mail SMS or SNMP trap SMS notification requires the use of a third party application that converts emails to SMS Position detection of 2 dry contacts maximum sensor contact distance 20 m Name and status of each configurable contact Recording of events and measurements in the card log Possibility of shutting down the...

Страница 15: ...ion Mode Port Simple Anonymous None 389 Simple or by digest MD5 Anonymous or by a dedicated LDAP user None by attribute by group 1 to 65535 System UPS Contact Computer Room Manager 49 characters maximum UPS Location Computer Room 31 characters maximum History log interval sec 60 10 to 99999 sec Environment log interval sec 300 10 to 99999 sec Default Language English English French Spanish German ...

Страница 16: ...ead Write User wirteuser 1 character minimum 32 characters maximum Read Write Security Level Authentification Privacy None Authentification Authentification Privacy Read Write Password writeuser 8 characters minimum 24 characters maximum Notification Username notifuser 8 characters minimum 24 characters maximum Date and time Date and time adjustment Accept automatic update from IPP or IPM Synchron...

Страница 17: ...gement Card User Manual 34003991XT_EN JC Page 17 143 2 Installation 2 1 Unpacking and check on contents The installation kit contents A Network Management Card Network MS A serial communication cable for configuration 720 C2270 00 Installation manual 34003905 2 2 Indications ...

Страница 18: ...ommunication with UPS in progress Flashing Normal operation Communication with the UPS is operational RS232 Orange Off Configuration menu is active On Normal operation Configuration menu is deactivated Flashing Communication with the Environment Sensor option 2 3 Installation in the UPS The Network Management Card Network MS is hot swappable It can be installed in all UPSs of the EATON Pulsar seri...

Страница 19: ...remote monitoring of the UPS s environment through regular measurements temperature humidity status of two external contacts It also enables notification of alarms e mail trap SNMP according to pre programmed thresholds It is connected to the Service port Settings Sensor directly on the Network Management Card with a standard Ethernet cable 10 meters maximum Recognition is automatic Supervision an...

Страница 20: ...rvice port Connect the other end of the cable to the COM port IOIOI of a PC Launch a HyperTerminal type emulator with the following configuration Speed 9600 Data bits 8 Parity none Stop bits 1 Flow control none Locally reproduce the characters entered option deactivated Enter admin The main menu is displayed EATON NETWORK MANAGEMENT CARD 1 Reset 2 Network configuration 3 Set Login Password to Defa...

Страница 21: ... menu is displayed Network configuration MAC address 00 20 85 FD 1C 07 Mode Static IP IP address xxx xxx xxx xxx Subnet mask xxx xxx xxx xxx Gateway xxx xxx xxx xxx Link Local IPv6 address xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xx Global IPv6 address xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xx Global IPv6 address xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xx Note the IP address The IPv6 parameters are only read onl...

Страница 22: ...is xxx xxx xxx xxx Subnet Mask xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx Subnet Mask is xxx xxx xxx xxx Gateway IP address xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx Gateway IP address is xxx xxx xxx xxx Wait during your new configuration is saved Reset the card to take into account the new configuration Return to the main menu and enter 1 then 2 The card restarts with the new IP parameters 3 1 3 IPv6 Parameters The I...

Страница 23: ...chrome or Opera recommended enter the address initialised previously in the Installation chapter The UPS properties home page is displayed 4 1 Optimising the performance of your browser To view status changes on the UPS in real time the browser must be configured so that it automatically refreshes all the objects on the current page Example on IE 8 Tools Internet Options General Parameters menu ti...

Страница 24: ...n about the UPS status is available on the UPS Properties page see Figure which refreshes automatically every ten seconds The UPS Properties page shows an image and generic name of the UPS range You can customize Computer Room to name the location of your system see System Settings An animated diagram displays for online UPSs showing an overview of the current UPS operating mode ...

Страница 25: ...ated synoptic An animated synoptic gives a global overview of the UPS current operating mode This synoptic is available on all On Line UPS The synoptic drawing depends on the UPS topology The different drawings are described in the table below UPS with automatic bypass UPS with automatic and manual bypass Note In case of loss of communication with the UPS all the elements of the synoptic are grey ...

Страница 26: ...red by AC Normal AC to DC Converter Green Powered Gray Not powered Red Internal failure Battery Green Remaining capacity 50 Orange Remaining capacity 50 Red Low battery when UPS is on Battery Battery to be checked battery test result Battery Output Flow Yellow DC to AC converter powered by battery Gray DC to AC converter not powered by battery DC to AC Converter Input flow Yellow Energy flow prese...

Страница 27: ... AC Converter Output Yellow Energy flow present Gray No energy flow AC Bypass Input Green In tolerances Red Out of tolerances AC Automatic Bypass Flow Yellow Energy flow present Gray No energy flow AC Automatic Bypass Status Green Powered Gray Not powered Red Internal failure AC Manual Bypass Flow Yellow Energy flow present Gray No energy flow AC Manual Bypass Status Green Gray Open Red Yellow Clo...

Страница 28: ...agement Card Network MS User Manual Network Management Card User Manual 34003991XT_EN JC Page 28 143 AC Output Flow Yellow Energy flow present Gray No energy flow or Load 0 AC Output Green Load protected Red Load not protected ...

Страница 29: ...ard User Manual 34003991XT_EN JC Page 29 143 UPS measurements Place the cursor over an element in the diagram to display the UPS measurement detail see Figure These measurements are available for Input Battery Output and Bypass mode The available measurements depend on the UPS range ...

Страница 30: ...icates if the UPS main output is protected Group1 and Group2 indicates if the controlled outlets if available are powered The various icons showing the status of the UPS outputs are green outlet Outlet powered red outlet Outlet not powered or not protected Battery Information Battery load level remaining battery charge in percent The information is completed with the 3 following labels Charging if...

Страница 31: ...indicates the number of UPS in redundancy The addition of these 2 values is the total number of available UPS The Minimum redundant UPS modules to trigger alarm can be configured from this page The button Save makes the card setting the parameter into the UPS A warning message informs the user about the consequences of this parameters modification The redundancy lost can generate Email notificatio...

Страница 32: ...at least one alarm level Warning active when the module has at least one alarm level Critical active when the module has a communication fault When the module is working properly with no alarms the icon is not reactive otherwise it is reactive and clicking on it makes the page Alarm Table appear Output load level Value of the percentage of load at module output Battery load level Percentage of cha...

Страница 33: ...age power usage indicates the average consumption on the last hour of each output The sum of these 3 consumptions is also given Cumulative power usage indicates the consumption cumulated of each output since the last reset The sum of these 3 consumptions is also given Note The consumptions are only available with UPS Eaton 5PX 5P 9PX and 9SX The consumption of each output is only available with UP...

Страница 34: ...ser Manual 34003991XT_EN JC Page 34 143 4 2 1 5 Viewing the alarms Click on Alarm Table scroll list to view the list of current alarms The table of managed alarms is included in the appendix The level of the alarms appears like below Critical Warning Unknown Alarm table for standard UPS ...

Страница 35: ...www eaton com Network Management Card Network MS User Manual Network Management Card User Manual 34003991XT_EN JC Page 35 143 Alarm table for modular UPS ...

Страница 36: ...agement Card Network MS User Manual Network Management Card User Manual 34003991XT_EN JC Page 36 143 4 2 1 6 Viewing the About your UPS page Click on About your UPS scroll list to view the information about the UPS and the card ...

Страница 37: ...T_EN JC Page 37 143 4 2 2 On line help On line contextual help in English is available at the top of each page by clicking on the Help link which is always located on the top right corner The navigation menu of the on line help is identical to that of the card s pages The Help page always opens a new window ...

Страница 38: ...pe chosen Both the user name and password fields accept up to a maximum of ten characters After five minutes have elapsed or if the browser is closed and reopened you must re enter the user name and password An error in either field results in rejection of the requested action such as save page access or card reboot After three unsuccessful login attempts you must refresh the browser Both the user...

Страница 39: ...eters The main outlet has priority over the controlled outlets Shutdown of the main outlet causes the controlled outlets to shut down Controlled outlets can only be started if the master outlet is on The system proposes six different commands and a command is only actually started after clicking on Execute Safe power down A sequence to switch off output power is launched immediately The systems su...

Страница 40: ...e Safe power down command but postponed by the number of seconds programmed in the Off Delay parameter Delayed safe power down reboot This is the same switch off then on sequence as for the Safe power down reboot command but postponed by the number of seconds programmed in the Off Delay parameter Delayed On This is the same switch on sequence as for the Immediate On command but postponed by the nu...

Страница 41: ...ual for more information The weekly schedule enables the administrator to optimise power consumption or program a reboot of the protected equipment at a set time In a shutdown sequence the Intelligent Power Protector connected to the card are informed and ensure that each machine is shut down correctly before the UPS output is switched off Up to 7 UPS shutdown sequences can be programmed in one we...

Страница 42: ...viewing and configuration of UPS operating parameters in battery mode and for power restoration Click on the Shutdown parameters section in the menu to see the list of parameters The Output column enables each outlet to be named maximum 20 characters Note As priority is given to the main outlet the card cannot supply the controlled outlets when main outlet power is off ...

Страница 43: ...e the card doesn t send the Shutoff command to the UPS On Enable mode the card sends the Shutoff command to the UPS on the shutdown criteria Important By default this option is set to Disable But if the card detects that an IPP is connected to the card then the option goes automatically to Enable and stays in this state At this time only the user can modify this setting For the controlled outlets ...

Страница 44: ...Frequency Value of the output frequency of your UPS AC Output Power kVA Value of the output power of your UPS AC Output Load level Value of the percentage of load at UPS output Battery Capacity Percentage of charge available in the battery Battery Remaining time mn Estimation of the remaining backup time The save frequency of these values is defined in the System page 60 seconds by default Approxi...

Страница 45: ...Click on Event Log in the menu Save log enables all saved values to be opened or saved in CSV format compatible with Excel type spread sheets Clear log enables deletion of all records The administrator must enter his her login password to validate this action The card can save 435 events The table of managed alarms is included in the appendix ...

Страница 46: ...Click on System log in the menu Save log enables all saved values to be opened or saved in CSV format compatible with Excel type spread sheets Clear log enables deletion of all records The administrator must enter his her login password to validate this action The card can save 435 events The table of managed alarms is included in the appendix ...

Страница 47: ...ceive e mails from the card Each addressee has its own trigger events selected from the right side of the page for which an e mail is sent The card s log indicates e mail transmission errors Each recipient is configured with the following parameters Recipient Field is limited to 99 characters this is the e mail address of the person or department to receive the e mail The default value is recipien...

Страница 48: ...st enables an e mail to be sent to the recipient immediately This is one way of checking e mail transmission particularly access to the SMTP server configured in Network settings A transmission report is added to the system log The event label in the subject and text of the message is replaced with a test label If the user makes any modifications to the page they must be saved before using the Tes...

Страница 49: ...that the user in the Sender address belongs to this domain Subject enables the user to specify the subject of the e mail to be sent By entering some free text and selecting from several optional fields if desired the message subject is built UPS name recalls the name of the UPS it may or may not be selected UPS location recalls the geographic location of the UPS see System Settings it may or may n...

Страница 50: ...www eaton com Network Management Card Network MS User Manual Network Management Card User Manual 34003991XT_EN JC Page 50 143 ...

Страница 51: ...figuration 4 4 1 Network settings Click on Network in the menu This menu enables the administrator to configure the network parameters of the card and authorisation of the remote upgrade of the embedded system BOOTP DHCP Authorises choose Enabled configuration of network parameters with your BootP DHCP server when the card is booted ...

Страница 52: ...s not support NetBIOS protocol the hostname will only be sent to DNS if the DHCP server sends it the hostname with the new IP address This mechanism is described in the update of the Dynamic DNS protocol RFC 2136 Domain Name is the domain to which the card belongs This is the part of the fully qualified domain name that follows the hostname and is used by the DNS The default value of the two param...

Страница 53: ...sion of the domain name to IP address Secondary DNS Server contains the IPv4 or IPv6 address of the secondary DNS server ensuring conversion of the domain name to IP address if the primary DNS server is not available SMTP Port contains the port number of the SMTP server SMTP Server contains the name or IP address of the local server with which the card connects to send e mails It may be filled in ...

Страница 54: ...dministrator to configure RADIUS settings on the card They are editable only if the parameter of the External Authentication on the Access control Access controlpage is set to RADIUS Two RADIUS servers can be registered The secondary server is used when the primary does not respond in the delay time out and after the number of retry set The button Modify Server allows to edit and to modify the ser...

Страница 55: ... IPv6 s addresses of the card Auth Port identifies the remote radius server port Time Out identifies the delay to wait before to send another radius request Retry Number identifies the number of request to send before testing another Radius server if available 4 4 2 2 Authorization management After an authentication success the card must check if the user has the permission to open a admin session...

Страница 56: ...d Digest MD5 SASL mechanisms For Digest MD5 your DNS server MUST support the reverse lookup on the IP address of your LDAP server User Search Bind identifies the binding type used to search user The card supports anonymous bind and a bind with an accredited user When an accredited user is used the Mechanism used is the Mechanism set in the Authentication Mechanism field Search User identifies the ...

Страница 57: ...Group Base DN identifies the database entry from which the UPS group search is started Group Name Attribute identifies the attribute name where the UPS group identifier UPSAdministrators value is stored User Name Attribute identifies the attribute name in the object group where the user identifier is stored Two LDAP servers can be registered The secondary server is used when the primary does not r...

Страница 58: ...ttribute defined in the Group Name Attribute must be set with the UPSAdministrators value o All allowed users must be declared as member of this group the multi valued attribute defined in the User Name Attribute must be set with all allowed users DN 4 4 3 3 MD5 Authentication Mechanism When MD5 is set as Authentication Mechanism the following rule must be applied A DNS server must be registered i...

Страница 59: ...oom Default Language Enables initialisation of the browser language at card connection Choice of one of the available languages English French German Spanish Italian Chinese Traditional Chinese simplified Japanese Portuguese Russian Korean Czech changes the language of the html interface pages Refresh the web page F5 after modification History log interval from 5 to 99999 sec 60 by default Measure...

Страница 60: ... by the card 35 in TCP connected mode or 100 in UDP not connected mode or mixed mode 20 connected and 50 not connected Important note It is not necessary to add the Intelligent Power Protector protecting your servers in this list These modules subscribe and unsubscribe themselves automatically Select an entry in the list to modify the values in the edit zone at the bottom of the page The table dis...

Страница 61: ...m the table as SNMP applications or they will disappear and automatically re subscribe as Intelligent Power Protector applications Utility failure Test Two alarms Utility failure and Utility restored spaced 60 seconds apart will be sent to the applications selected making sure that the applications can be reached over the network Shutdown Test This test simulates a UPS low battery sequence It enab...

Страница 62: ...www eaton com Network Management Card Network MS User Manual Network Management Card User Manual 34003991XT_EN JC Page 62 143 By default the MIB filter selected corresponds to UPS Pulsar or Powerware ...

Страница 63: ...wn duration the shutdown duration necessary to properly shutdown the computer Shutdown after the time available to the user from the power failure until the launch of the shutoff sequence of the UPS and equipment This parameter is optional Uncheck the box if you wish not to use this parameter Broadcast Sends network notifications to the Administrators and Users groups on events declared in the ser...

Страница 64: ...Authentication identifies the type of authentication used between LDAP and Radius If None is chosen the local user database is used Authentication Order identifies the priority order used between local and external authentication Session Time expiration after inactivity s identifies the time after which the session is closed if no activity is detected Maximum Session Time s identifies the maximum ...

Страница 65: ...he protocol for the access to the setting parameters interface These 2 values are mutually exclusive TELNET The data are read or written via an unsecured access SSH The data are read or written via a secured access Console interface This parameter defines the way to access the setting parameters The 2 values are mutually exclusive The selected HMI Human Machine Interface is available for the TCP I...

Страница 66: ...ity Read Only The SNMPv1 Read community name that identifies a sub group attached to a network manager or a logical entity The card and the clients must share the same community name to communicate SNMP Write Enabled Enables SNMP write function SNMP Community Write Displays only if SNMP Write is enabled The SNMPv1 Write community name that identifies a sub group attached to a network manager or a ...

Страница 67: ...d to read and write SNMP variables The Read Write Security Level selects the security level No Auth No Priv the user must not use authentication and privacy to access to SNMP variables Auth No Priv the user must use authentication and NOT privacy to access to SNMP variables Auth Priv the user must use authentication and privacy to access to SNMP variables The Read Write Authentication Password all...

Страница 68: ...or or the Intelligent Power Manager Synchronize with NTP server Enables connection with a time server either available on the company s internal network or on the Web This server communicates GMT time The IP address or hostname of the time server must be entered and the time zone of your geographic area must then be selected from the list Connection is made with the server and the date and time ar...

Страница 69: ...Sunday and March and then enter 02 00 2 Select the Week number Day Month and Time for which daylight saving time should end For example if daylight saving time ends the first Sunday of November at 3 00 am select First Sunday and November and then enter 03 00 Note 1 The even the card is used in a UPS supporting time stamping the card s time is automatically synchronized with that of the UPS Note 2 ...

Страница 70: ...e 70 143 4 4 10 Firmware upload Click on Firmware Upload in the menu This menu enables a new firmware version to be uploaded To upload a new version of the card s firmware select the file to be loaded using the Browse button and click Upload Do not interrupt the operation before the card displays the following screen ...

Страница 71: ...racteristics Temperature measurement from 0 to 70 C with 1 C accuracy Measurement of humidity from 0 to 100 with 6 accuracy Min max time stamped function for temperature and humidity Choice of temperature readings in Celsius or Fahrenheit High and low thresholds hysteresis and offset adjustable via Web interface Possibility of notification of status changes by e mail SMS or SNMP trap Note SMS noti...

Страница 72: ...otified see Notification parameter in the Environment Settings page Time stamped minimum and maximum temperatures show the extreme values recorded since the last Reset Min Max Min and Max can be forced at any time to the current value by clicking on the Reset Min Max button Calibrate The sensor is factory calibrated but the user can apply an offset to adjust the measurement Input 1 and Input 2 sho...

Страница 73: ...reshold if this value is exceeded a notification if enabled The default value is 40 C 104 F Low threshold If this value is exceeded a notification if enabled The default value is 5 C 41 F Hysteresis must be set to prevent multiple notifications if temperature fluctuates around a threshold The default value is 2 C 3 6 F The high alarm disappears when the value drops below the High threshold Hystere...

Страница 74: ... and when open are the names associated to the two contact positions e g open and closed for a door On and Off for a generator Each status change triggers a notification if enabled When the Notification box is enabled the following functions are activated for each event selected display in the list of current alarms Consideration in the UPS log SNMP trap generation notification by e mail if the En...

Страница 75: ... at an interval defined by the Environment log interval in the System settings page By default this period is 300 seconds Each measurement is dated and stored in the log of the UPS s communication card The size of log files is limited by a time indexing system The user can Save the log on his her workstation at any time in a CSV format file The user can also Clear the files contained in the card t...

Страница 76: ...shutdowns without affecting any of IPP connected During normal operation the protection application periodically checks its connection with the card In case of a major power event the card sends information to the protection application which reacts according to the situation shutdown order programmed actions messages to the administrator and to users via the network When the server shuts down the...

Страница 77: ... be chosen so that users have time to complete their tasks and disconnect without exceeding battery backup time Note 1 The Intelligent Power Protector can also manage its own Shutdown Timer configurable in the Shutdown Module set up menu of each Intelligent Power Protector launched when the UPS switches to battery Note that if this criterion is selected to initiate system shutdown automatic system...

Страница 78: ...anagement Card detects that the percentage of backup time remaining is less than the value set the shutdown sequence is started 5 1 1 4 Shutdown duration Duration in seconds required for the system protected by the protection application to shut down The protection applications send their own Shutdown duration to the Network Management Card Based on these values maximum Shutdown duration of all su...

Страница 79: ...wn main output Shutdown duration main output Utility failure Shutdown duration 1 Shutdown duration 2 Shutdown duration 3 Utility Main output NSM 1 on main output NSM 2 on outlet 1 NSM 3 on main output Shutdown after Utility restore Start shutdown outlet 1 Shutdown duration outlet 1 Outlet 1 5 1 3 Protection of a server connected to a controlled outlet Intelligent Power Protector IPP starting with ...

Страница 80: ...hutdown of outlets at a given battery discharge level if battery capacity under It is possible to specify values for both criteria The first criterion reached will initiate server shutdown 5 1 3 2 Sequential startup It is possible to delay outlet power on to reduce inrush currents on startup or to sequence the startup of several devices Controlled outlet startup after a given time is based on star...

Страница 81: ...ending on its configuration Shutdown duration Maximum value of shutdown times of protection application subscribed to the card This value is updated each time a client subscribes unsubscribes Start shutdown main output Utility failure Utility Shutdown after NSM 2 on output 1 NSM 1 on main output Shutdown duration main output Main output Utility restore Start shutdown output 1 Output 1 Shutdown dur...

Страница 82: ... 1 Battery capacity under output 1 5 2 3 Case of power restoration before the end of the shutdown duration counter If power is restored before the end of the Shutdown Duration the UPS is shut off after the Shutdown Duration for a time equal to the forced reboot delay 10 seconds Shutdown duration Forced Reboot Start shutdown main output Utility failure Utility Battery capacity under NSM 2 on output...

Страница 83: ...that the card will send to the delayed shutdown order to the UPS If the UPS have two NMC cards the maximum shutdown duration of the two groups of protected systems will be used for the delayed shutdown order Example If the subscribed customers of the first NMC card have a maximum Shutdown duration of 60s and the ones of the second NMC card of 120s the servers shutdown will be launched 120s before ...

Страница 84: ...values possible values please refer to the previous chapter 4 Supervision and administration by browser of this document 6 2 1 Network settings These settings enable the administrator to configure the network parameters of the card and authorisation of the remote upgrade of the embedded system The parameter list is the following MAC address read only IP address Subnet mask Gateway address Host nam...

Страница 85: ... 3 trap receivers The parameter list is the following Receiver 1 2 or 3 Application name Host name Trap port Protocol Trap community MIB filter 6 2 4 Access control These settings enable the configuration for secure access to the card via a web browser or SNMP This menu can also define Telnet SSH CLI procedure to access to the card The parameter list is the following Login Password Security mode T...

Страница 86: ...tings This is the list of Radius Servers There is a maximum of 2 servers The parameter list is the following Radius Server Primary Secondary Radius Server Secret NAS IP Address Auth Port Time Out Retry Number 6 2 8 LDAP settings This is the list of LDAP Settings The parameter list is the following Authentication Mechanism User Search Bind Search User Search User Password User Base DN User Object U...

Страница 87: ...ssword Read Only SNMP v3 user Read Write SNMP v3 security Read Write SNMP v3 password Read Write Notification user name 6 2 10 Date and time These settings enable the initialisation of the date and time of the card in three different ways The parameter list is the following Date Time Type of synchronisation NTP host name Time Zone Daylight saving time 6 2 11 Environment settings These settings ena...

Страница 88: ...Open shutdown 6 3 Menu interface The setting parameter HMI Type defines which HMI will be available To use the menu interface this parameter has to be equal to MENU The menu interface is defined with menus and submenus It is available with the 2 protocols Telnet and SSH The only language implemented is English For simplicity the settings are sorted in the same way as the Web interface According to...

Страница 89: ...nu Network menu MAC address SMTP menu Host name SNMP menu Version Trap receivers Receiver 1 Host name Receiver 2 Host name Receiver 3 Host name System menu UPS contact Shutdown menu Master Name Outlet 2 Name Outlet 3 Name Access Control menu Login Date Time menu Date Environment menu Sensor Name Temperature Unity Humidity High Threshold Input 1 Identifier Input 2 Identifier Authentication settings...

Страница 90: ...condary Server Name Radius Menu Secondary Server Secret Radius Menu Secondary Server Port Radius Menu Secondary Server NAS Radius Menu Secondary Server Retry Radius Menu Secondary Server TimeOut LDAP Menu Primary Server Enable LDAP Menu Primary Server Name LDAP Menu Primary Server Port LDAP Menu Secondary Server Enable LDAP Menu Secondary Server Name LDAP Menu Secondary Server Port LDAP Menu Mecha...

Страница 91: ...ol 7 Date and Time 8 Environment settings 9 Item not available 10 Authentication settings 11 Set login password to default 12 Default configuration Quit Close session 6 3 3 Reset item This menu item is used to reset the card It is not possible to reset the card when a flash write process is in progress When a reset operation is completed a prompt is displayed to confirm the reset 6 3 4 Network men...

Страница 92: ...e upgradable 0 No 1 Yes 1 14 Primary DNS Server IPv4 or IPv6 xxx xxx xxx xxx 15 Secondary DNS Server xxx xxx xxx xxx 16 SMTP menu 17 SNMP menu 0 Exit 1 Read only or read write according to BootP DHCP status 2 Read only or read write according to IPv6 enabled status 3 Read only or read write according to IPv6 enabled and IPv6 auto config status 4 Read only 5 The value is a concatenation of the IPv6...

Страница 93: ... writeuser 10 R W security 1 No Auth 2 Auth NoPriv 3 Auth Priv 2 11 Read Write password 3 12 Notification user name notifuser 0 Exit All items from 3 to 11 are read write or masqued according to Version status 1 Read write or read only according to SNMP write status 2 Write only or hidden according to R O security status the length has to be 8 characters at least 3 Write only or hidden according t...

Страница 94: ...bits are used b0 to b2 The possible value are from 0 to 7 3 bits used set to 1 6 3 6 System menu This menu is used to view or modify the system settings NETWORK MANAGEMENT CARD System settings 1 UPS contact Computer Room Manager 2 UPS Location Room Manager 3 Item not available 4 History log interval sec 50 5 Environment log interval sec 300 6 Item not available 7 Language AUTO FRE ENG SPA GER ITA ...

Страница 95: ...AGEMENT CARD Shutdown settings Outlet 1 1 Name Group1 2 Switch off after sec 2147483647 3 Switch off if capacity under 0 4 Shutdown duration sec 120 5 Switch on after sec 0 0 Exit 6 3 8 Access Control menu This menu defines the accessibility of the card by a client NETWORK MANAGEMENT CARD Access settings 1 New Login MyName 2 Password 1 3 Security Mode 1 conf 2 full auth 3 full auth SSL 1 4 Telnet ...

Страница 96: ...hronization MANUAL AUTO NTP MANUAL 4 Host Name ntpserver 5 Time zone hh mm 0 0 2 6 Day light enabled 0 No 1 Yes 0 0 Exit 1 Read write or read only according to Type of synchronization status 2 Setting resolves to the nearest half hour for example sending 02 36 results in 02 30 and sending 02 46 results in 03 00 6 3 10 Environment menu These menus define the settings of the environment sensor NETWO...

Страница 97: ... High Threshold 40 3 Low Threshold 5 4 Hysteresis 2 5 Offset 0 0 6 High notify 0 No 1 Yes 0 7 Low notify 0 No 1 Yes 0 8 High shutdown 0 No 1 Yes 0 9 Low shutdown 0 No 1 Yes 0 0 Exit NETWORK MANAGEMENT CARD Environment settings Humidity 1 High Threshold 90 2 Low Threshold 5 3 Hysteresis 5 4 Offset 0 0 5 High notify 0 No 1 Yes 0 6 Low notify 0 No 1 Yes 0 7 High shutdown 0 No 1 Yes 0 8 Low shutdown 0...

Страница 98: ...n stopped 6 Notify 0 No 1 Yes 0 7 Shutdown 0 No 1 Yes 0 0 Exit 6 3 11 Authentication settings These menus define the settings of the authentication EATON NETWORK MANAGEMENT CARD Authentication settings 1 Authentication Method LOCAL RADIUS LDAP LDAP 2 Authentication Order Local_Only Local_External External_Local External_Only Local_External 1 3 Session Time s 300 4 Max Session Time s 9999 5 Radius ...

Страница 99: ...V6_LOCAL IPV4 2 6 Retry 3 2 7 TimeOut s 10 2 About Secondary Server 8 Enable 0 No 1 Yes 0 9 Name 3 10 Secret 3 11 Port 1812 3 12 NAS IPV4 IPV6_1 IPV6_2 IPV6_LOCAL IPV4 3 13 Retry 3 3 14 TimeOut s 10 3 0 Exit 1 Read write or read only according to Authentication Method status 2 Read write or read only according to Enable and Authentication Method status of the Primary Server 3 Read write or read on...

Страница 100: ...ead write or read only according to Search Mode status 6 3 12 Return to default Login Password If the login or password is lost select this option to enable the return to the default Login Password 6 3 13 Return to default configuration This item is used to return to default configuration which is described in this document The NMC card is automatically restarted after returns to default configura...

Страница 101: ...are given in the following chapters and may be updated later 6 4 1 Generic command 6 4 1 1 help and Purpose Display help about a specific command Syntax help command or command Examples help getNetwork getNetwork 6 4 1 2 setEcho Purpose Hide or not all characters If hidden each character entered is replaced by an Syntax setEcho option option ON OFF Examples setEcho ON 6 4 1 3 quit Purpose Close a ...

Страница 102: ...Conf Comments The card is automatically reset 6 4 2 Network settings 6 4 2 1 getNetwork Purpose To read a network setting Syntax getNetwork option1 option2 options DHCP IPAddress IPMask IPGateway HostName DomainName IPv6Enable IPv6AutoConf IPv6Address1 IPv6DefaultGateway IPv6LocalAddress IPv6Address2 PrimaryDNS SecondaryDNS FirmwareUpgrade Examples getNetwork IPAddress 6 4 2 2 setNetwork Purpose T...

Страница 103: ...x xxx Comments 1 Writing enabled according to DHCP status 2 Writing enabled according to IPv6Enable status 3 Writing enabled according to IPv6AutoConf status 4 The value is a concatenation of IPv6 address 1 and prefix length 6 4 2 3 getSMTP Purpose To read a SMTP setting Syntax getSMTP option1 option2 options HostName SmtpPort Authentication Login Password 1 Examples getSMTP HostName Comments 1 Al...

Страница 104: ...yLevel UserPassword 1 Admin AdminSecurityLevel AdminPassword 1 NotificationUserName FirmwareUpgrade Examples getSNMP User Comments 1 All characters are replaced with the star character 6 4 2 6 setSNMP Purpose To modify a SNMP setting Syntax getSNMP option1 option2 options snmpVersion Disabled V1 V3 V1V3 snmpPort xx Default value 161 1 65535 ReadCommunityName xx xx 1 WriteCommunitySecurityLevel 0 2...

Страница 105: ...orget to set echo off 6 The length has to be 8 characters at least 6 4 3 Trap receivers 6 4 3 1 getTrap Purpose To read a trap receiver setting Syntax getTrap N option1 option2 N 0 1 2 options Name HostName TrapPort TrapSnmpVersion TrapCommunity TrapSelectedMibs Examples getTrap HostName Name Comments 6 4 3 2 SetTrap Purpose To modify a trap receiver setting Syntax setTrap N option1 option2 N 0 1 ...

Страница 106: ...n Comments 6 4 4 2 setSystem Purpose To modify a system setting Syntax setSystem option1 option2 options Contact xx xx Location xx xx upsCustomName xx xx Language AUTO FRE ENG SPA GER ITA CHI CHT JPN KOR CZI RUS POR Examples setSystem Location my office Comments 6 4 4 3 getHistSyst Purpose To read a history system setting Syntax getHistSyst option options Interval Examples getHistSyst Interval Com...

Страница 107: ...4 4 6 setEnvSyst Purpose To modify a environment system setting Syntax setEnvSyst option1 option2 options Interval xx 10 2147483647 in s Delimiter Comma Tab Examples setEnvSyst Delimiter Comma Comments 6 4 5 Shutdown settings 6 4 5 1 getShutdown Purpose To read a shutdown setting Syntax getShutdown N option1 option2 N 1 2 3 options for N 1 iName RunTimeToEmptyLimit RemainingCapacityLimit ShutdownT...

Страница 108: ...mer xx 0 5999940 60 in min ShutdownDuration xx 0 999 in sec RestartLevel xx 0 100 options for N 2 or 3 iName xx xx ShutdownTimer xx 99 99999 in sec RemainingCapacityLimit xx 0 100 in sec ShutdownDuration xx 0 999 in sec StartupTimer xx 0 65535 in sec Examples setShutdown 1 ShutdownDuration 120 Comments 6 4 6 Access control settings 6 4 6 1 getAccess Purpose To read an access control setting Syntax...

Страница 109: ... into account 6 4 6 3 getTelnet Purpose To read a Telnet setting Syntax getTelnet option1 option2 options Access Security Console Examples getTelnet Security Comments 6 4 6 4 setTelnet Purpose To modify a Telnet setting Syntax setTelnet option1 option2 options Access 0 1 0 Disabled 1 Enabled Security 0 1 0 No 1 Yes with SSH Console CLI Menu Examples setTelnet Security 0 Comments 6 4 7 Authenticati...

Страница 110: ... to AuthMethod status 6 4 7 3 getRadPrimSrv Purpose To read an Radius primary server setting Syntax syntax getRadPrimSrv options options Server Enable 0 No 1 Yes Server ServerName Server SharedSecret Server Port Server NasIdentiferType Server Retry Server Timeout Examples getRadPrimSrv Port Comments 6 4 7 4 setRadPrimSrv Purpose To modify an Radius primary server setting Syntax syntax setRadPrimSr...

Страница 111: ...ndSrvPort Comments 6 4 7 6 setRadSecondSrv Purpose To modify an Radius secondary server setting 1 Syntax syntax setRadSecondSrv options options Server Enable 0 No 1 Yes 1 Server ServerName Server Name 1 2 Server SharedSecret Shared Secret 1 2 Server Port xx 1 65535 1 2 Server NasIdentiferType IPV4 IPV6_1 IPV6_2 IPV6_LOCAL 1 2 Server Retry xx 1 9999 1 2 Server Timeout xx 1 9999 1 2 Examples setRadS...

Страница 112: ... 6 4 7 9 getLDAPSecondSrv Purpose To read an LDAP secondary server setting Syntax syntax getLDAPSecondSrv options options Enable 0 No 1 Yes ServerName Port Examples getLDAPSecondSrv Port Comments 6 4 7 10 setLDAPSecondSrv Purpose To modify an LDAP secondary server setting Syntax syntax setLDAPSecondSrv options options Enable 0 No 1 Yes 1 ServerName Server Name 1 2 Port xx 1 65535 1 2 Examples setL...

Страница 113: ...S USERBIND 1 SearchUser Search User Distinguished Name 1 2 SearchUserPassword Password 1 2 UserBaseSearchDn User Base Search Dn 1 UserObject User Object 1 UserAttr User Attribute 1 AuthzMode NONE USER GROUP 1 UPSGroupNameAttr UPS Group Name Attribute 1 3 UserNameAttr User Name Attribute 1 3 GroupBaseSearchDn Group Base Search DN 1 3 Examples setLDAPSearch SearchMode USERBIND Comments 1 Writing ena...

Страница 114: ...nc MANUAL AUTO NTP TimeNtp xx xx TimeZone hh mm 2 TimeDaylight 0 1 0 No 1 Yes Examples setDate TimeSync MANUAL Comments 1 Writing enabled according to TimeSync status 2 The smallest granularity is half an hour for a bad value the nearest value is taken into account 6 4 9 Environment settings 6 4 9 1 getEnv Purpose To read an environment setting Syntax getEnv option1 options Name Examples getEnv Na...

Страница 115: ...es getTemp Unit Comments 6 4 9 4 setTemp Purpose To modify a temperature setting Syntax setTemp option1 option2 options Unit C K HighThreshold xx LowThreshold xx Hysteresis xx 0 5 Offset xx 5 5 HighNotify 0 1 0 No 1 Yes LowNotify 0 1 0 No 1 Yes HighShutdown 0 1 0 No 1 Yes 1 LowShutdown 0 1 0 No 1 Yes 1 Examples setTemp Unit C Comments 1 Writing enabled only if the notification is enabled 6 4 9 5 g...

Страница 116: ... 5 5 HighNotify 0 1 0 No 1 Yes LowNotify 0 1 0 No 1 Yes HighShutdown 0 1 0 No 1 Yes 1 LowShutdown 0 1 0 No 1 Yes 1 Examples setHum HighNotify 0 Comments 1 Writing enabled only if the notification is enabled 6 4 9 7 getInput1 or getInput2 Purpose To read input setting Syntax getInput1 option1 option2 options iName State 0 Description State 0 Notify State 0 Shutdown State 1 Description State 1 Notif...

Страница 117: ...tate 1 Shutdown 0 1 0 No 1 Yes 1 Examples setInput1 State 0 Label Door open State 0 Notify 1 Comments 1 Writing enabled only if the notification is enabled 6 5 Constraints Limitations 1 It is not possible to open sessions with different protocols see table below 2 The maximum number of sessions opened at same time is 5 3 Email recipients can not be configured through Telnet SSH CLI Table of compat...

Страница 118: ...CAB 00010 or 720 C2270 00 Connect the card to a computer equipped with a hyperterminal type emulator The serial link must be set at 9600 baud 8 bits no parity 1 stop bit and without flow control Check that UPS power is on Enter admin as password not modifiable The menu is in English only EATON NETWORK MANAGEMENT CARD 1 Reset 2 Network configuration 3 Set Login Password to Default 4 Return to Defau...

Страница 119: ... this function to access network settings Network settings 1 Read Network settings 2 Modify Network settings 3 Set Ethernet speed 0 Exit 7 2 1 Choice 1 Read IPv4 IPv6 Network settings Enables reading of the card s routine settings Network configuration MAC address 00 20 85 FD 1C 07 Mode Static IP IP address xxx xxx xxx xxx Subnet mask xxx xxx xxx xxx Gateway xxx xxx xxx xxx Link Local IPv6 address...

Страница 120: ... during your new configuration is saved Reset the card to take into account the new configuration In DHCP mode the card can receive the following parameters according to the DHCP server settings IPv4 address Subnet Mask IPv4 Gateway address Primary DNS server Secondary DNS server The card must be restarted in order for the new parameters to be taken into account 7 2 3 Choice 3 Set Ethernet speed E...

Страница 121: ...les the return to the default password EATON NETWORK MANAGEMENT CARD 1 Reset 2 Network configuration 3 Set Login Password to Default 4 Return to Default Configuration 0 Exit Wait during Login Password return to default Wait for the confirmation message Login Password have been successfully set The card is now accessible via the Web with the password admin The card must be restarted in order for th...

Страница 122: ... configuration of all the card s parameters EATON NETWORK MANAGEMENT CARD 1 Reset 2 Network configuration 3 Set Login Password to Default 4 Return to Default Configuration 0 Exit Wait during configuration returns to default Wait for the confirmation message Configuration has been set to default one You must Reset the card The card must be restarted in order for the new parameters to be taken into ...

Страница 123: ...AC module fault Normal AC module OK Normal AC voltage out of tolerance Normal AC voltage OK Normal AC NOK Normal AC OK Site wiring fault Site wiring OK Bypass AC frequency out of tolerance Bypass AC frequency OK Bypass AC phase out of tolerance Bypass AC phase OK Bypass AC voltage out of tolerance Bypass AC voltage OK Automatic Bypass fault Automatic Bypass OK Automatic Bypass overload Automatic B...

Страница 124: ...tery Battery OK UPS communication failed UPS communication restored UPS data base not available UPS data base OK UPS on battery UPS on normal AC UPS internal fault UPS OK UPS overload UPS returns to normal load UPS overtemperature UPS temperature OK Imminent UPS shutoff UPS OK Sensor name Temperature is above high threshold xx C Sensor name Temperature is in normal range Sensor name Humidity is ab...

Страница 125: ...ergency button ON Emergency button OFF Load not powered Load powered UPS internal fault UPS OK Battery fault Battery OK Imminent UPS shutoff UPS OK Normal AC frequency out of tolerance Normal AC frequency OK Normal AC voltage out of tolerance Normal AC voltage OK Normal AC switch Q1 open Normal AC switch Q1 closed Site wiring fault Site wiring OK Automatic Bypass switch Q4S open Automatic Bypass s...

Страница 126: ...cation failed UPS communication restored 8 1 2 Table of UPS events List of time dated informations Alarm on Alarm off Battery fuse blown Battery fuse OK Battery temperature fault Battery temperature OK No Battery Battery present Battery charger fault Battery charger OK Charger temperature fault Charger temperature OK MAX charger voltage fault Charger voltage OK MIN charger voltage fault Charger vo...

Страница 127: ...erter end of limitation Inverter fuses blown Input fuses OK Inverter fault Inverter OK Inverter overload Inverter load OK Inverter overtemperature Inverter temperature OK Inverter short circuit Inverter OK Inverter thermal overload Inverter load OK Output switch Q5N open Output switch Q5N closed Load short circuit Load OK Single wave load fault Load OK Negative DC bus too high Negative DC bus OK P...

Страница 128: ...e Sensor Name Humidity is above high threshold xx Sensor Name Temperature is in normal range Sensor Name Temperature is below low threshold xx C or F Sensor Name Temperature is in normal range Sensor Name Humidity is below high threshold xx Sensor Name Temperature is in normal range Sensor name Input 1 label when closed label Sensor name Input 1 label when open label Sensor name Input 2 label when...

Страница 129: ...nd test mail SUCCESS Send test mail ERROR Send mail to recipient ERROR Sensor name Communication failure Sensor name Communication restored Firmware upgraded Connected NSM list Full last connection refused sendTrap Unable to resolve hostname hostname SNMP Send Trap num failure to hostname Time changed by user with yyyy mm dd hh mm ss Time synchronized by NSM or EPM with yyyy mm dd hh mm ss ...

Страница 130: ...ilable at http download mgeops com The Eaton Pulsar MIB access path is 1 3 6 1 4 1 705 1 MIB object SNMP Format Add path upsmgIdentFamilyName String 1 1 0 upsmgIdentModelName String 1 2 0 upsmgIdentFirmwareVersion String 1 4 0 upsmgIdentSerialNumber String 1 7 0 upsmgConfigLowBatteryTime seconds 4 7 0 upsmgConfigLowBatteryLevel 4 8 0 upsmgConfigAutoRestart 1 yes 2 no 4 9 0 upsmgConfigVARating VA 4...

Страница 131: ...utVoltage_2 deciVolts 7 2 1 2 2 0 mgoutputVoltage_3 deciVolts 7 2 1 2 3 0 mgoutputFrequency_1 deciHz 7 2 1 3 1 0 mgoutputFrequency_2 deciHz 7 2 1 3 2 0 mgoutputFrequency_3 deciHz 7 2 1 3 3 0 mgoutputLoadPerPhase_1 7 2 1 4 1 0 mgoutputLoadPerPhase_2 7 2 1 4 2 0 mgoutputLoadPerPhase_3 7 2 1 4 3 0 mgoutputCurrent_1 deciAmps 7 2 1 5 1 0 mgoutputCurrent_2 deciAmps 7 2 1 5 2 0 mgoutputCurrent_3 deciAmps...

Страница 132: ...www eaton com Network Management Card Network MS User Manual Network Management Card User Manual 34003991XT_EN JC Page 132 143 ...

Страница 133: ...smgEnvironAmbientHumidity 0 1 8 2 0 upsmgEnvironmentNum 8 6 0 upsmgEnvironmentIndex 8 7 1 1 1 upsmgEnvironmentComFailure 1 yes 2 no 8 7 1 2 1 upsmgEnvironmentTemperature 0 1 degré 8 7 1 3 1 upsmgEnvironmentTemperatureL ow 1 yes 2 no 8 7 1 4 1 upsmgEnvironmentTemperature High 1 yes 2 no 8 7 1 5 1 upsmgEnvironmentHumidity 0 1 8 7 1 6 1 upsmgEnvironmentHumidityLow 1 yes 2 no 8 7 1 7 1 upsmgEnvironmen...

Страница 134: ...rap 17 Level 2 upsmgUtilityRestored Trap 18 Level 1 upsmgOverLoad Trap 21 Level 3 upsmgLoadOK Trap 22 Level 1 upsmgOverTemperature Trap 23 Level 3 upsmgTemperatureOK Trap 24 Level 1 upsmgOffToStart Trap 29 Level 2 upsmgOffInProgress Trap 31 Level 3 upsmgCommunicationFailure Trap 37 Level 3 upsmgCommunicationRestored Trap 38 Level 1 upsRedundancyLost Trap 65 Level 2 upsRedundancyOK Trap 66 Level 1 ...

Страница 135: ...viated list of objects from the PowerMIB The UPS output load segment controls objects and the entire MIB description is available at http powerquality eaton com Support SoftwareDrivers MIB Object SNMP Format Add path xupsIdentManufacturer String 1 1 0 xupsIdentModel String 1 2 0 xupsIdentSoftwareVersion String 1 3 0 xupsIdentOemCode Integer 1 4 0 xupsBatTimeRemaining Seconds 2 1 0 xupsBatVoltage V...

Страница 136: ... Integer 5 3 1 1 x xupsBypassVoltage RMS Volts 5 3 1 2 x xupsEnvAmbientTemp Degrees C 6 1 0 xupsEnvAmbientLowerLimit Degrees C 6 2 0 xupsEnvAmbientUpperLimit Degrees C 6 3 0 xupsEnvAmbientHumidity Percent 6 4 0 xupsEnvRemoteTemp Degrees C 6 5 0 xupsEnvRemoteHumidity Percent 6 6 0 xupsEnvNumContacts Integer 6 7 0 xupsContactSenseTable table 6 8 0 xupsContactIndex Integer 6 8 1 1 x xupsContactType I...

Страница 137: ...16 0 xupsOnInverter 7 17 0 xupsBreakerOpen 7 20 0 xupsAlarmBatteryBad 7 23 0 xupsOutputOffAsRequested 7 24 0 xupsDiagnosticTestFailed 7 25 0 xupsCommunicationsLost 7 26 0 xupsUpsShutdownPending 7 27 0 xupsAlarmTestInProgress 7 28 0 xupsAmbientTempBad 7 29 0 xupsLossOfRedundancy 7 30 0 xupsAlarmTempBad 7 31 0 xupsAlarmChargerFailed 7 32 0 xupsAlarmFanFailure 7 33 0 xupsAlarmFuseFailure 7 34 0 xupsP...

Страница 138: ...upsTopologyType Integer 13 1 0 xupsTopoMachineCode Integer 13 2 0 xupsTopoUnitNumber Integer 13 3 0 xupsTopoPowerStrategy Integer 13 4 0 8 3 Authentication Configuration Example 8 3 1 RADIUS A IP card is running with the 166 99 224 96 IP address A freeradius version 1 1 7 r0 0 2 is running IP address 166 99 224 129 port 1812 with the following configuration clients conf file allows NAS NMC card wi...

Страница 139: ...C mbdevd DC ch DC etn DC com User with the necessary rights to search information about users and groups o Distinguish Name CN searchUser CN Users DC mbdevd DC ch DC etn DC com o Password eaton NMC Card User o Distinguish Name CN UPSUser CN Users DC mbdevd DC ch DC etn DC com o LDAP Class Type user o sAMAccountName Attribute UPSAdmin o Password eaton Group managing permissions to access to the NMC...

Страница 140: ...k Management Card Network MS User Manual Network Management Card User Manual 34003991XT_EN JC Page 140 143 Password eaton The following LDAP configuration must be apply value of the masked field Search User Password eaton ...

Страница 141: ...sequence of relative distinguished names RDN connected by commas DNS Domain Name Service The DNS protocol ensure correspondence between the name of a machine and its IP address Gateway Interconnection equipment between networks with different conventions to enable communication between them HTML HyperText Markup Language Language used to describe hypertext pages on the web HTTPS Secure version of ...

Страница 142: ...work Time Protocol Network protocol that synchronizes the time on several machines Programmable outlet controlled outlet Outlet that can be remote switched on or off UM Client components enable management of such outlets RDN Relative Distinguished Names A RDN is an LDAP attribute with an associated value in the form attribute value REBOOT To restart a system after an interruption To perform an obs...

Страница 143: ...ations Subnet mask Mask of bits used to identify and differentiate the network address and the equipment address in an IP address Normally the mask is automatically determined by the class of address which defines in a unique manner the network part equipment part division of the IP address Class A internet address 255 0 0 0 Class B internet address 255 255 0 0 Class C internet address 255 255 255...

Результаты поиска

Содержание Network-MS

Отзывы:

Похожие инструкции для Network-MS

Бренды по названию

Популярные бренды

Eaton Network-MS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Network-MS

Отзывы:

Похожие инструкции для Network-MS

Бренды по названию

Популярные бренды